人机大战在中外语言互译中怎么翻译
“人机大战”,英语可以译为matchbetweenhumanandcomputer,human-computercompetition。例如:5.谷歌的计算机程序“阿尔法围棋”在历史性五盘人机大战中击败了它的人类对手——韩国的世界围棋冠军李世石。Google'scomputerprogramAlphaGodefeateditshumanopponent,SouthKorean'sworldGochampionLeeS...
电大_国开24秋《理工英语1》形考作业1
A.gaingroundB.gaingroundonC.gaingroundupon5.Tosolvethisproblem,NewYorkcityplannersarechallengingtraditionandstartingto___more“microunits”.A.createB.designC.invent6.二、翻译:从以下A、B、C三个选项中选出与英文最适合的中文翻译。That’swhytinylittlea...
【前沿进展】Nature︱解码RAS剂量效应:改变肿瘤衰老状态和影响...
3.Chan,A.S.L.&Narita,M.Short-termgain,long-termpain:thesenescencelifecycleandcancer.GeneDev.33,127–143(2019).原标题:《前沿进展Nature︱解码RAS剂量效应:改变肿瘤衰老状态和影响肿瘤发生》阅读原文
Nature 背靠背!突破耐药,RAS 成瘾性肿瘤或可治愈,RTKS 家族立大功...
1)功能获得性突变(GOF,gain-of-functionmutation)RTK功能获得性突变导致下游信号转导异常,不受生理信号的调控。比如赋予细胞选择性生长优势的「驱动突变」,有助于识别癌症发生,为靶向治疗提供潜在靶点。突变通常发生在保守残基中,例如激酶激活环DFG基序和核苷酸结合袋周围。突变可能发生在RTK的激酶区(KD),...
受体酪氨酸激酶知多少:RTKs异常激活与肿瘤发生的机制
功能获得性突变(GOF,gain-of-functionmutation)RTK功能获得性突变导致下游信号转导异常,不受生理信号的调控。比如赋予细胞选择性生长优势的“驱动突变”,有助于识别癌症发生,为靶向治疗提供潜在靶点。突变通常发生在保守残基中,例如激酶激活环DFG基序和核苷酸结合袋周围。突变可能发生在RTK的激酶区(KD),也可能在胞外...
Chinese doctor's acupuncture techniques gain international...
当地报纸报道了这个故事,并把曾科学誉为“Magicalhand”(www.e993.com)2024年11月24日。“中国来了一位‘巫师’,用一根银针可以治病”的故事在当地传播开来,当地民众纷纷把病人带来找曾科学治疗。“这哪里是什么‘巫师’‘魔法’,这就是神奇的中医。”曾科学说。文|羊城晚报全媒体记者罗仕、柳卓楠图|通讯员穗宣翻译|刘佳慧来源|...
2023考研英语:翻译该如何得高分?
英语二翻译(15分:翻译一段话):英语二从出生到成长到现在,年份很少,但以成形。我们还是可以根据这几年的发展,简单的来推断一下今年的英语二翻译的走势的:从2010年的ANaturalFit,2011TheGreenITMyth,2012DrainorGain,2013Experience:Iremembereverydayofmylife,2014培养积极人生心态,2015...
雅思剑桥培训师分享系列-Loss or Gain 中国B1雅思考生常犯错误分析
OneStudent’sMistakes,ManyOtherStudents’Gain与分析错误同等重要的是,如何变废为宝,利用“错误”这种特别的资源更好地帮助学生发现问题,解决问题,获得更高的分数。上述的B1学生的典型错误,在CompleteIELTS系列教材的不同章节都能找到针对性的讲解或练习。对于语言基础较薄弱的B1班级学生,我们更应该注意利...
2016年12月英语四六级翻译复习:意译法
英语考试里,翻译是座大山;翻译大山上,谚语绝对是座峭峰。谚语是语言的重要组成部分,在汉语里是如此,在英语里也一样。作为最生动、最精炼的语言,也恰恰是最不容易翻译的部分之一。如果能够成功翻过这座大山,其他部分的翻译自然不成问题,还能丰富我们的英语词汇,提高整体的英语表达能力。
英语翻译之英语谚语的译法
6.Afallintoapit,againinyourwit.吃一堑,长一智。7.Ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen.君子之交淡如水。8.Agoodbookisthebestoffriend,thesametodayandforever.好书正如良友,会让你受益终生。9.Agoodconscienceisasoftpillow....