我,从山村走到央视,曾担任冬奥会赛事翻译,30岁裸辞去法国留学
在央视工作的日子里,我参与了两会、进博会、G20,、达沃斯论坛、东京奥运会、金砖、东盟峰会等重大项目策划工作,屡次获得英语频道季度策划奖。同时,每年冬天我都会参加世界杯、世锦赛等重大赛事的翻译和组织工作,还作为冬奥会国内技术官员,参与了2022年北京冬奥会和残奥会的组织翻译工作。那段时间,我仿佛置身于新闻行...
西电国际化足迹丨1954年,苏联顾问团来到了西电……
许厚庄老师是三位无线电专业顾问达马尔邱克、鲍达维恩斯基、阿尼希莫夫的翻译,对他们三位也有很多回忆。▲张家口政府组织的欢迎舞会上,许厚庄与苏联顾问夫人、张家口市领导(左一为许厚庄)达马尔邱克来自苏联中等军事技术院校,于1954年来到张家口成为我校顾问,主要指导学生实习实验。同年冬季,达马尔邱克在许厚庄的陪同下...
大学里含金量超高的证书,你拥有了几个?
TEM是根据教育部有关文件精神,在教育部高等学校外语专业教学指导委员会的指导下,自1990年起开展的高等学校英语专业内部的教学检查类的评估测试,由各高等院校自愿组织和参加。TEM所包含的科目:TEM包含TEM4(英语专业四级考试)和TEM8(英语专业八级考试)。TEM考试形式:TEM4(英语专业四级考试)和TEM8(英语专业八级考试)目前...
期待!您的浪漫告白 我如此热爱威海 My favorite life
2.参赛作品要围绕“我如此热爱威海”的主题,突出威海地方特色,展示威海在精致城市建设、最具幸福感城市、千里山海好风光、乡村振兴、非遗技艺传承与发展、特色渔农副产品等方面的成就,表达对威海的真情实感,让世界了解威海,助推威海好品出海。3.作品要画面美观、内容积极向上,不涉及宗教、政治外交等敏感话题,无违反...
【翻译团】冲动的代价!罗德里一怒换停赛三场,客战枪手,曼城悬了?
小翻译团助手
为法国总统,新加坡总理等提供同传服务!这个‘翻译天团’来自广外
目前,学院开设有翻译专业,入选为国家级一流本科专业建设点(www.e993.com)2024年9月11日。本专业首倡全国“翻译硕士专业学位(MTI)”教育,组织制定“翻译专业本科教学质量国家标准”,着力培养出色的高水平翻译人才。多年来,学院在专业、师资等多方助力下,已培养了上千位高素质、国际化、融通型专业口译人才。他们与学院教师一同服务国家战略与粤港澳...
马戛尔尼使团访华失败,两国翻译要背多大的锅?
其中,李自标被马戛尔尼说服,同意出任使团翻译。李自标在意大利学习19年,读写拉丁文没问题,因为有回国传教的准备,也没有丢下中文,问题在于他不懂英语。不过18世纪的欧洲贵族们大都掌握拉丁文,可以让李自标先把中文翻译为拉丁文,再由使团中其他人把拉丁文译为英语。只是一段书面或口头表达的英语内容,经过拉丁文、...
冯品毅:在李大钊的教诲下投身革命的青年
冯品毅还以实际行动诠释了共产党人对党无限忠诚,对人民无限热爱。1926年11月,冯品毅因为英语好,成为共产国际驻上海代表鲍罗廷的翻译。1927年,革命形势急转直下,冯品毅在亲历了“四一二”反革命政变、“七一五”反革命政变、南昌起义失败等一系列挫折后返回家乡大名县,“在家乡期间,正值大革命失败处于革命低潮时期,思想沉...
迎接“全国助残日” 致敬“阳光行动”志愿者
在中国青年志愿者行动的发展轨迹中,志愿服务是从活动到项目、从随机性到常态化、从好人好事到专业运作的一个过程,这样才能保证服务的专业性和长效开展。对于为老助残服务来说,更是如此。“需要各级团组织的重视,从上到下一起推动。”张朝晖说。2014年,各级共青团、青年志愿者组织会同残联等部门,以“心手相牵,共...
最高月薪1.5w!新一波岗位等你来_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
1、负责公司办公室日常事务管理工作,对公司各项相关事务进行协调与处理;2、负责拟定、完善公司相关的各项规章制度并监督执行;3、协助上级做好对外业务,如合同审核、翻译、谈判等工作;4、完成上级交办的其他任务。任职要求:1、年龄要求:40周岁--50周岁,本科及以上学历,英语四级或以上;...