1969年毛主席让翻译合影,对方一时之间不知所措,周恩来及时解围
突然,现场的阿尔巴尼亚语翻译范承祚,感觉到毛主席给自己使了个眼色,那意思是让自己这个翻译也一起合影。我在外交部工作了十多年,算是资深翻译了。我知道,我这身份,不合适也不允许加入合影。所以毛主席示意我,我假装没看到。然后,毛主席看到范承祚没有反应,又向他招了招手。这下,范承祚想装作没看见...
“在美国你就得说英语”,华裔大妈找茬中国小伙,美警来后老实了
博主说中文,她以为博主听不懂,就用手机上的翻译软件,把自己说的英语翻译成中文再拿给博主看。但是博主用中文说话时,她却立刻回应了。这一举动就表示,她明明是会说中文的!明明会说中文,为啥非要用英语,还要在手机上翻译一轮,不嫌麻烦吗?这可就是这位“精神上的老外”的故意之举了。她之所以就英文,就是为...
美官员“听不懂”新西兰英文 翻译错误引争议
7003383
英语一个绝招,孩子瞬间开窍!
每个年级5个难度,孩子选择适合自己那个难度,比如初二基础薄弱的选初二一星文章,如果一星文章都读不懂,那就选初一的,甚至小学的难度。③每天15分钟阅读和答题,认真看答案解析和做个性化错题。④文章不认识单词即点即查进入智能生词本闯关,看长难句语法和全文翻译。⑤练听说通过英语时文阅读听力和AI口语功能,每天...
听不懂英文!中国射击队翻译太离谱,盛李豪无语,网友:公费旅游
听不懂英文!中国射击队翻译太离谱,盛李豪无语,网友:公费旅游巴黎奥运会首金来自射击项目混合团体10米气步枪,00后组合黄雨婷/盛李豪16比12击败韩国组合,拿到金牌。赛后,国外记者给黄雨婷、盛李豪提问,现场,中国射击队有翻译在场,但没有想到,这个翻译英文一点也不好,直接把盛李豪听无语了。
春暖花开:儿子从国外带回个女儿,奶奶听不懂英语,大孙子当翻译...
1评论春暖花开:儿子从国外带回个女儿,奶奶听不懂英语,大孙子当翻译发现更多热门视频我要放飞自我!率领皇马拿下欧冠后,安切洛蒂在场上跳舞虎扑足球33.9万次播放能不能好好的打球了电动钢铁侠EV9111.6万次播放以色列,你看着心会不会痛?孩子哭成了泪人可是他又做错了什么?历史这些事啊1.8万次播放所谓...
开演!老被问姆巴佩恩里克:翻译和我都听不懂 问简单点的
恩里克:“翻译听不懂,问个简单点的问题。她听不明白,我也不明白(笑)。”记者用西班牙语重新提问:是否会像法甲那样在没有姆巴佩的情况下参加欧冠?恩里克:“也许是,也许不是。谁知道呢……”对姆巴佩的管理如何影响球队恩里克:“我们以一种非常简单的方式进行管理,我必须接受记者的提问,但我按照自己的意愿回答...
懵了!巴黎奥委会发布会,现场简陋且无翻译,记者完全听不懂!
你看,就算外国记者也看不懂,都不给提供翻译。不要提及同声传译,甚至没有翻译工具可用,只能无奈地拿出手机进行翻译。幸好这些记者带来了自己的"翻译官",否则发布会最终会演变成现场的法语听力测试,只能隔岸观火。这一对比,小编不禁想起去年咱们举办的亚运会发布会,那可真是天壤之别啊!现场设备齐全,发言人穿...
用上这 6 个浏览器翻译插件,我再也不担心看不懂网页、视频和漫画了
我在浏览器内外,都使用沙拉查词来查段落或者句子,通过剪切板作为中继的方式。可以说,只要有英文,我就可能使用它。为了让功能更稳定,我在「设置→词典帐号」中添加了词典帐号,在「设置→词典设置」添加了腾讯翻译君,也就是腾讯云的机械翻译TMT服务。如果同时使用代理服务,需要在规则中设置域名tencentcloudap...
张明楷:我从来不主张学生东奔西跑去听讲座
A:你直接看外文文献,与看翻译过来的文献,是不一样的。翻译是译者按照自己的理解去翻译的,任何翻译都掺入了译者的理解,完全依靠别人的翻译是容易出现差错的,最好是自己懂外语,不要什么都指望别人翻译。比如研究你要研究个什么问题,但别人不可能因为你要研究就给你翻译出来,就算是教授也做不到。比如说我现在想看...