山外大学子在第十六届山东省大学生科技节科技外语大赛中喜获佳绩

应用日语(本科)2301班王含予获科技外语翻译大赛“中译英”二等奖,应用英语2105班张梦杰获科技外语翻译大赛“英译中”三等奖,应用韩语(本科)2202班赵晓阳获科技外语演讲大赛“朝鲜语”三等奖,应用韩语(本科)2201班张明慧获科技外语翻译大赛“朝译汉”三等奖。

期刊目录 |《浙江外国语学院学报》2024年第3期

本文以文化话语研究为框架,聚焦杭州节会(西湖国际博览会、世界休闲博览会),从话语要素出发分析其作为城市节会的鲜明特点,以及近年来遇到的困境,并提出城市节会全球传播的话语策略,以期为包括杭州节会在内的中国城市节会提出国际传播策略建议。关键词:文化话语;话语体系;城市发展;传播策略英语读后续写文本中语篇连贯性...

圣诞节的来历由来起源50字简短介绍 英语英文版带翻译

Christmas(Christmas),alsoknownasChristmas,translationasthe"Christmass",westerntraditionalfestival,onDecember25everyyear.Amassisakindofchurchservice.Christmasisareligiousfestival,becauseitasthebirthdayofJesustocelebrate,sothename"Christmas".圣诞节...

“国庆节”“阅兵”英语怎么翻译?“国歌”不是national song!

3.万岁Longlive在阅兵仪式开始之前,演讲的末尾一共用了三次“万岁”,而“万岁”这个词,在英语里面就翻译成longlive。LonglivethegreatPeople'sRepublicofChina.伟大的中华人民共和国万岁。4.国庆节NationalDay相信很多人都知道国庆节的翻译,当然,罐头菌这是顺便普及一下,不懂的可以看一下。

不给糖就捣蛋英语怎么说英文翻译 万圣节要糖英语大全

“trickortreat”的中文意思就是不给糖就捣蛋,捣乱或服务,这是表面意思,在万圣节前夕,一般引申为不给糖果就捣乱。万圣节要糖英语除了经典的一句:TRICKORTREAT,还有:Hellothere!你好!Don'tbescared!别害怕哦。Wewantcandy!Giveussome!我们要糖,给我们点糖!

四六级文化翻译备考 | 如何用英语介绍中国传统节日清明节?

作为节日的清明节一般翻译为"TombSweepingfestival"或者"Tomb-sweepingDay",扫墓节或扫墓日(www.e993.com)2024年11月8日。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。这种说法的好处是,老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。也有人把清明节翻译为"AllSouls'Day",这是一种站在对方文化角度考虑做出的翻译。因为"AllSouls'Day"在西方...

高中生有关中秋节的英语作文带翻译10篇

关于中秋节的英语作文(一):AtraditionalfestivalofChinaMidAutumnFestivalisatraditionalfestivalofChina。ItusedtobeasimportantasSpringFestival。ItisusuallycelebratedinSeptemberorOctober。Thisfestivalistocelebratetheharvestandtoenjoythebeautifulmoonlight...

2017年12月英语四级翻译中国传统节日:腊八节

请将下面这段话翻译成英文:腊八节(theLabaFestival)在农历最后一个月的第八天庆祝,标志着春节庆祝活动的开始。“腊”指“腊月(the12thlunarmonth)”,是农历第十二个月,“八”指的是数字8。腊八节通常在1月中旬。大多数汉族人遵循腊八节喝腊八粥(Labariceporridge)的习俗。腊八粥最早在宋朝传入中国...

元宵节后出游“省钱”唱主角 机票酒店价格大幅回落

羊城晚报讯记者刘星彤报道:元宵节过后,各地开工开学,热门目的地和景区游客数量回归正常水平,酒店、机票等价格大幅回落,旅游市场迎来一段较长的“错峰游”窗口期,出游的高性价比受到“有闲一族”的关注。国内机票价格降幅明显据途牛数据,2月底至3月,国内机票价格降幅明显,部分热门航线价格甚至低于火车票。以广州为...

“端午节”所有知识的英文介绍都在这:雄黄酒居然是这样翻译的

“端午节”的英文翻译“端午节”在英语中的说法，最常见的是（the）DragonBoatFestival（龙舟节），或者（the）DragonBoatDay（龙舟日），前者更常见。如2008年6月25日英国《卫报（TheGuardian）》新闻说：Lightingfireworkstocelebratethenewly-recognizedDragonBoatfestivalinmemoryofQuYuan....