TED学院 | 节约用水,迫在眉睫!(音频-视频-文稿)

从我会写名字开始,我就意识到我要节约用水。我父母会不断提醒我和兄弟姐妹在刷牙的时候关掉水龙头。玩耍时,我们灌到气球里的是面粉而不是水。当然也很有意思。Andafewyearsago,whenmyfriendsandIweredaredtodotheIceBucketChallenge,wedidthatwithsand.几年前,我和朋友们...

码住!复试英语口语全攻略【常见问题、常用句式/词汇】

naturalhabitat自然栖息地waterconservation节约用水toxicemission废气排放conservationofwaterandsoil水土保持disruptionofecologicalbalance生态失衡landscapingdesignforenvironmentalpurposes美化环境bringthepollutionundercontrol控制污染pursuethestrategyofsustainabledevelopment推行...

“此门已坏”译作“the door is bad”?救救这些可怜的英文翻译吧!

便池叫做toilet,和英式英语的“厕所”一样,男士用的那种叫做urinal。不过这里倒不如意译,提醒使用者保持卫生。Please…请Savewater节约用水Keeptoiletsclean保持卫生Flushafteruse便后冲水Protectpublicproperties爱惜公共财物20给外星人住的宾馆?厉害了!可以参观吗?想认识一下E.T.Hotelforfo...

TED学院 | 我们来谈谈乌鸦的智慧(音频-视频-文稿)

珍品收藏|2018年BBC听英文合集外教微课|合集-310集外教微课演讲者:JoshuaKlein演讲题目:我们来谈谈乌鸦的智慧中英对照翻译HowmanyofyouhaveseentheAlfredHitchcockfilm"TheBirds"?这里有多少人看过阿尔弗雷德·希区柯克的电影《鸟》?Anyofyougetreallyfreakedoutbythat?

【干货】考研复试英语口语最全攻略

摘要:复试中的英语口语考查你害不害怕?反正小编当初是怕的不行,但是只要好好准备我们一样可以有一个好的英语口语表现,今天给大家总结了英语口语会考察到的问题,还贴心地附上了常用句式和单词哦,这一篇助你决胜英语口语。不同的专业对于英语的要求肯定是不一样的,一些英语专业,以及一些关于国际xxx专业,那么对于英语...

“小心地滑倒”?雷人翻译终于有人管了,国家给出公共场所英译标准...

??指示指令信息一般用祈使句或短语翻译,以译出指令的内容为主(www.e993.com)2024年11月11日。??非强制性指示提醒可使用Please引导,使语气委婉。??直接关系生命财产安全、需要强令执行的事项可使用Must翻译。例如:请出示证件PleaseShowYourID请节约用水PleaseSaveWater...

TED学院 | 学英语有多重要?别怪我早没告诉你!(音频-视频-文稿)

如果你回答:「是」(西班牙文)「是的」(法文)或者「会」,而你又正在观看英文版的影片,那你很有可能属于这世上会双语或者多语的多数人。Andbesideshavinganeasiertimetraveling,orwatchingmovieswithoutsubtitles,knowingtwoormorelanguagesmeansthatyourbrainmayactuallylookandworkdif...

TED学院 | 每天4:30起床的人生到底有多精彩?!!(音频-视频-文稿)

中英对照翻译Beyondnatural.It’salwaysbettertogobeyondnatural.Inyourprivateorprofessionallife,anywhereandanytime,trytopushyourlimitswellbeyondyourcomfortzone.Trytonotstaycomfortableand,withthat,reachthingsyou’veneverimaginedbefore....

——记第八批赴苏丹瓦乌维和医疗队门诊部主任王锦波

维和条件艰苦,生活用水都需用车到河里去拉回来净化后才能用。队里为节约用水,组织各班轮流集中洗碗。门诊部编制排第一,首当其冲担负第一周洗碗任务。队员们都把王锦波往一边推,说这事不用老同志动手。但他却还是跟站队列一样,往排头一站,像排兵布阵一样,把兵力统筹分配,实行流水作业,不仅节约了水源,而且省时...

TED学院 | 会哭的人,过得更好!(音频-视频-文稿)

中英对照翻译AccordingtotheAmericanAcademyofOphthalmology,wecreate15to30gallonsoftearsayear.Iamwhatyouwouldcallahigh-volumeproducer.Noweventhoughwedocreatelesstearsasweage,IfigurebythetimeI'm80,Iwillhavefilledup40average-sized...