四达时代集团节目主持人、配音演员周埃乐(宝拉)——“让更多非洲...

将中国电视剧翻译成英语、法语、葡萄牙语、斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语和约鲁巴语等20个语种并在非洲播出,是四达时代的一项主要业务。在四达时代,和宝拉一起从事配音工作的非洲配音演员还有数十名。“四达时代有这么多好节目,可以让非洲人都看到,这太特别了。”宝拉说,“在这里,我能告诉非洲同胞,中国不仅有熊猫...

李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文

在对话过程中，李安琪能够用中文流利地表达自己，没有出现任何理解上的困难。仅仅三个月的时间，李安琪在《出发吧爱情》节目中摇身一变，成为了一个只懂英文的中文文盲。难怪这个巨大的变化引起了众多网友的愤怒和批评！面对外界的负面争议，李小鹏坚定地站出来，霸气地捍卫了他的妻子。崇洋媚外的质疑李小鹏霸气护...

科贝:巴萨在欧冠发布会前通知媒体,西班牙语问题要翻译成英语

直播吧9月19日讯西班牙科贝电台的ElPartidazo节目中,多名记者和嘉宾提到了巴萨在欧冠发布会前发布的通知。俱乐部向参加发布会的媒体告知,如果记者要用西班牙语提问,他们需要用英语重复一遍问题。有嘉宾说道:“所有媒体都收到了巴萨通讯部门的通知,他们要求在发布会上用西班牙语提问的记者必须用英语翻译一遍问题。因为...

王铮亮翻译讲究的就是一个自信 雅在节目上用英文沟通…

王铮亮翻译讲究的就是一个自信雅在节目上用英文沟通,王铮亮似懂非懂通过手势来理解,试探性翻译后得到了肯定,就开始英语夹中文艰难翻译,甚至用上了手势和音效!果然只要腰杆直,翻译不会差!咱亮哥讲究的就是一个自信～

李阳:让英语疯狂 - 亲密接触

到日本和韩国是非常对路,因为这两个国家的说的英语说得确实太差了。阿忆:在新加坡,新加坡给人带路的话。(英文)39:04阿忆:让右转。李阳:还有更好玩,你到泰国来一点米饭,(英文)他听不懂,你必须说(英文)。我觉得这种笑话中国人也有,还是一点,无论是怎么怎么样,希望今天的参加完节目还是看完节目更重要的是...

英语六级550分是什么水平?听力、阅读、写作全方位解析!

550分的听力能力意味着你能够听懂各类英文广播、电视节目，甚至一些学术讲座(www.e993.com)2024年11月12日。这种水平的听力能力让你在工作会议或学术讨论中能够跟上节奏，并且参与对话。3.书面表达能力在写作方面，你可以写出结构合理、内容清晰的英语作文，用于撰写工作邮件、学术报告或社交媒体的英文帖子。写作的准确性和逻辑性已经足以应对大多数...

AI 在用 | 有了这个超级提示和Claude 3,不听播客也能搞定节目内容

我们随机选了王牌新闻节目60Minutes的一期节目ArtificialIntelligence,时长1个小时(如下),看看Claude3Opus的生成效果。由于视频文稿实在太长,没办法直接贴到对话框里,我们以word文档的形式上传并输入上述提示模板。下面是Claude3Opus返回的结果,听不懂英语也能快速掌握节目核心内容(没错,大模型会用...

《我是大医生》国际罕见病日特别节目:看见生命的1??

英语专业硕士毕业,从事翻译工作的龚旻为我们讲述了他一路拼搏的故事。在中国,有超过6000万罕见病患者艰难前行,他们中不乏生命的勇士,在病痛中并没有放弃对人生理想的追求,步入社会实现自己的人生价值。2月29日21:00《我是大医生》国际罕见病日特别节目,让我们倾听罕见疾病的诊疗故事,看见生命的万分之一……...

大戏看北京7月8-14日文艺资讯 | 《天下第一楼》经典回归

戏剧经典《哈姆雷特》流传四百年,时至今日仍散发着引人深思的魅力。这部莎士比亚的名作,在百年前经翻译大家朱生豪潜心翻译,让国人也深受启迪。7月初,已经打磨八年的国家大剧院制作莎士比亚经典话剧《哈姆雷特》将首登北京艺术中心,再现朱生豪的“哈姆雷特”,带领我们步入中式情怀的莎翁宇宙。

北大学子韩语版《知否》获百万点赞 对话本人:可惜恩师程志看不到了

上上在节目录制现场图据受访者在说起“韩语版知否”时,上上表示歌词基本上是自己翻译的,“先把诗词翻译成大白话,然后再翻译成韩语,我的韩国同学和朋友会帮我看看,避免一些发音和语法上的错误。”不过分追求翻译的准确度,也不细究发音是否标准,图的就是一个好玩儿,如果说最大的困难,可能是古诗词转换为现代汉...