志愿者做好文物“翻译员” 让更多人读懂中国文化

近日,在云梦县博物院里,志愿者谢军军正在为游客讲解展厅里文物背后的故事,以群众喜闻乐见的方式呈现,让历史文化更好地传播。该县委宣传部志愿者谢军军:“近段时间来,我每天来博物馆为游客进行讲解,每天讲两场。周六、周日人多的时候,可能要讲四场。我们开展志愿服务,也是为了缓解讲解员的压力,更好地为游客朋友们...

浙博讲解志愿者:做好文物“翻译员”,提供有温度的讲解

9月份的这次考核，浙博之江馆一共有62位志愿者参与。浦德松顺利通过考核，新拓展了两个讲解展厅：浙江青瓷文化馆（之江馆区）、古琴艺术馆（之江馆区）。接下去，他要经过3次见习讲解，排除掉可能存在的讲解“bug”之后，才可以正式开始在这两个展厅里讲解。一场“独角戏的沉浸式话剧”金桥，是浦德松的现场考官...

...不及格女生”的奥运缘:给冠军当翻译爱上马拉松,现在巴黎做志愿者

留学法国的北京女孩商商是一名马拉松爱好者，很多人没有想到的是，小时候她体育经常不及格，而一次为奥运马拉松冠军做翻译的机会，让她感受到了这项运动的魅力，从此加入了跑马的行列，成为了一名开朗自信的运动女孩。今年，她还成为了巴黎奥运会志愿者，用视频记录下美好见闻。这些天来，她一直在自己的社交媒体账号上...

2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛报名通知

中国国际科技促进会综合素质与职业发展教育专业委员会特举办2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛,旨在激发大学生学习英语的兴趣,增强英语翻译应用能力,锻炼英语翻译思维,提高综合文化素养,促进翻译实践与专业教育相融合,助力国家翻译能力和国际传播能力建设。呼吁各高校做好竞赛报名与组织工作,建议将该竞赛获奖成绩可作...

...官”、临时看娃……这届“春运志愿蓝”真不赖! | 春运志愿者手记

志愿蓝是虹桥枢纽最活跃亮丽的颜色，也是旅客往返途中最值得信任依靠的力量。当天傍晚，在地下一层的出入口，一位妈妈领着小朋友，拖着大包小包，主动寻求帮助：自己想去一趟洗手间，不知道志愿者能否照看一下自己的孩子以及行李。这位妈妈的话音刚落，负责这一区域志愿工作的闵资集团团委书记钱诚就迅速应下，亲切地和...

第136届广交会首日,海珠区组织3000多名志愿者为广交会提供服务

专业外语志愿者提供多语种翻译服务在上一届广交会上,海珠区青年志愿者协会成立了“海珠区展会专业外语志愿服务队”(www.e993.com)2024年12月19日。如今,这支队伍也出现在本届广交会志愿服务一线,为国外客商提供专业的外语服务。不同的是,今年的外语志愿服务队根据往届的服务情况,在英语志愿者以外,增加了俄语、法语、西班牙语、阿拉伯语等广交会高频...

“急寻杭州藏语翻译志愿者!请联系陈医生!”

“紧急寻找杭州藏语翻译志愿者请联系陈医生！”近日，一条浙江大学医学院附属第二医院医生为一个从西藏来杭州做儿童肝移植的患儿家庭寻找藏语翻译志愿者的帖子牵动了大家的心患儿现在情况如何？背后又有怎样的故事？01医生发朋友圈寻找藏语翻译当晚接到500多个陌生来电患病的孩子名叫德勒（化名）只有10个月...

“长青志愿岗”守护夕阳红

“这是法律专业用语,我给您‘翻译’”“来做志愿者以后我也学了不少的法律知识,现在经过培训,我也能帮着法官普法了!”2023年的重阳节,在亚运村法庭“长青志愿岗”服务了一年多的徐大群,正式加入到志愿者队伍,并参加了北京市朝阳区养老服务行业协会、亚运村法庭联合开展的培训。

《中国教育报》电子版 - 中国教育新闻网 - 记录教育每一天! www...

校企协同建设“交通运输工程翻译”“菲迪克(FIDIC)条款”“工程谈判与口译”“技术写作与翻译”“翻译项目管理”“高铁同传培训”等特色课程群,由校内外具有行业实践技能的导师主讲;编写出版系列校本特色教材和案例,如《实用交通工程英语综合教程》《交通运输工程英语翻译实务教程》《中国铁路文化英语教程》等,打造一批省级...

晨读计划丨直达岳麓山、大王山!长沙一站式游玩打卡旅游专线即将...

4.志愿者招募,梅溪湖大剧院诚聘英语翻译梅溪湖国际文化艺术中心大剧院英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》即将与观众见面,现诚聘10名英语翻译志愿者协助灯光、音响技术人员拆装台期间翻译工作。报名方式与工作福利请前往“梅溪湖国际文化艺术中心大剧院”微信公众号查询。