2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛报名通知

1.组织报名人数1人可获得电子版合格志愿者证书;2.组织报名人数2人可获得电子版优秀志愿者证书;3.组织报名人数5人可获得电子版优秀志愿者证书+纸质版证书(包含证书内芯和精美外壳);4.组织报名人数10人可获得电子版优秀志愿者证书+纸质版证书(包含证书内芯和精美外壳+社会实践证明;组织更多报名人数的志愿者,可...

...翻译官”、临时看娃……这届“春运志愿蓝”真不赖!|春运志愿者...

他乡纵有当头月，不抵故乡一盏灯。岁末是游子回家的讯号，在大年二十九，闵资集团集结了70名志愿者来到虹桥枢纽，用真诚热情的服务为旅客们送上归途中的暖心陪伴。闵资集团党委副书记、纪委书记夏闵，是本次志愿服务队伍的领队。他说，集团最初组织了50名以男同志为主的志愿服务队伍，但是考虑到孕妇、老人、小孩等...

“急寻杭州藏语翻译志愿者!请联系陈医生!”

为一个从西藏来杭州做儿童肝移植的患儿家庭寻找藏语翻译志愿者的帖子牵动了大家的心患儿现在情况如何？背后又有怎样的故事？01医生发朋友圈寻找藏语翻译当晚接到500多个陌生来电患病的孩子名叫德勒（化名）只有10个月大被诊断为先天性胆道闭锁、肝功能衰竭急需肝移植手术在前期沟通中浙大二院肝移植团队...

80后华人女生亲述举家移民的艰辛:帮助父母给了我一种自豪感

虽然我父亲的英语比我母亲的好,但仍然存在文化障碍。你不能只用谷歌把普通话翻译成英语--文化上的细微差别使得在两种语言之间直接来回转换非常困难。我开始更多地参与他的工作,翻译电话和商务邮件。接听电话是最令人生畏的--与一个完全陌生的权威人士交谈是一件非常可怕的事情。每当听到电话铃声响起,我的心就会怦怦直...

向世界彰显上海青春与活力,奥运资格赛志愿者展示中国的热情

除了文本翻译,刘晓瑜还参与了赛场地标的英文校对。这几天,她跟随志愿者部同事一遍又一遍检查整个赛场,逐一核对英文翻译的准确性。“解锁了日行万步的同时,还要时刻保持高度专注和细致的体验。”这些赛前志愿工作完成后,比赛期间刘晓瑜还承担了巡访任务,比赛第一天有一个国外运动员妈妈来的特别早,还没有到达入园时间,...

晨读计划丨直达岳麓山、大王山!长沙一站式游玩打卡旅游专线即将发车

4.志愿者招募,梅溪湖大剧院诚聘英语翻译梅溪湖国际文化艺术中心大剧院英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》即将与观众见面,现诚聘10名英语翻译志愿者协助灯光、音响技术人员拆装台期间翻译工作(www.e993.com)2024年11月29日。潇湘晨报综合

百位大学生,记录300多个飞驰路上的静寂人生

后来,学生们又发现,和聋人骑手作更深入的访谈时,需要手语翻译,而手语居然还有方言之分,需临时再找当地的手语翻译。社会企业、公益组织、“外卖诗人”王计兵……项目就这样滚雪球一样“滚”进越来越多的志愿者和社会力量,也“滚”进来自全国越来越多的聋人骑手。

提供翻译服务,帮助居民快速生成健康云二维码外籍志愿者:同心守...

在长宁区虹桥街道古北玛瑙园和万科广场核酸采样点,维持秩序的民警用中文说一句,一旁来自巴基斯坦的抗疫志愿者哈比就跟着用英语翻译一句。哈比的中文也很流利,他能提醒居民排好队、准备好二维码。看到外籍居民时,他便立刻切换为英语,耐心做好解释和引导工作。

为独居老人买菜送菜,翻译英文防控指南……这位志愿者是个“六边形...

静安区南京西路街道有位“六边形战士”,她叫李娜,是华东政法大学国际法学院副教授,一位“多面手”志愿者。她发挥自身外语特长,将“小区关于封闭期间安排的通知”翻译成英文,方便外国居民同步收到准确的信息;她既要给学生们上网课,又要与爱人变身“夫妻档”志愿者,帮助独居老人买菜送菜、协助居委做好信息传达、答疑解...

社区志愿者来了日文翻译 原来是一位火焰蓝小姐姐

在街道志愿者队伍的指导下,王笑菲根据安排,除了在固定时间为居民们送抗原测试试纸、为一些老年人送物资或者是帮他们获取核酸测试的二维码,她还充当了一名临时的日语翻译,王笑菲所居住的小区有近十位在沪工作的日本人,庆幸的是,日语专业本科毕业的王笑菲此时充分发挥专业优势,主动承担起小区里日本邻居的翻译及对疫情...