持微火者·女性文学好书榜|2024年秋季书单

MaudLewis近期,由北京师范大学文学院教授、评论家张莉主持推出的“持微火者·女性文学好书榜”2024年秋季书单与大家见面了。“持微火者·女性文学好书榜”推荐了许多深具女性意识又卓有艺术表现力的女性文学作品,本季书单包含19部华语原创好书及6部国外翻译类好书,由江

500万人痴迷的“续命神作”:两小时看完,受用20年

《悉达多》、《克林格梭尔的最后夏天》均由这两套书在国内首次出版的翻译大师——张佩芬老师执笔。全套书的译本,更是豆瓣上评分人数最多,均分最高的翻译版本!装帧、插图也超精美。外封设计,全部采用黑塞亲笔彩绘风景照,细腻唯美。同时收录,40余幅黑塞亲绘插图,色彩明亮,线条柔软,每一幅都超治愈。胶版纸印...

几度抑郁崩溃,却治愈千万人的内耗:撑不下去时,就看看他

《悉达多》、《克林格梭尔的最后夏天》均由这两套书在国内首次出版的翻译大师——张佩芬老师执笔。全套书的译本,更是豆瓣上评分人数最多,均分最高的翻译版本!装帧、插图也超精美。外封设计,全部采用黑塞亲笔彩绘风景照,细腻唯美。同时收录,40余幅黑塞亲绘插图,色彩明亮,线条柔软,每一幅都超治愈。胶版纸...

残障者的爱情故事也是“每个人”的故事 普利策奖高赞话剧《生之...

残障者的爱情故事也是“每个人”的故事普利策奖高赞话剧《生之代价》中文版即将在沪上演东方网记者项颖知报道：由上海话剧艺术中心出品，话剧《生之代价》（《CostofLiving》中文版）将于8月31日起登陆位于黄浦的茉莉花剧场。8月22日下午，上话在媒体探班活动上提前揭晓了精彩片段，并分享了该剧创作的台前幕...

《悉达多》阅读2小时,治愈一生

阅读2小时,治愈一生人只应服从自己内心的声音等待觉醒秒杀价:9.9元/正版9.9元↑正版保障这是黑塞最广为认知的代表作,篇幅短巧,两小时就能读完,却启迪了众多青年人,还激发了很多文艺创作者的灵感。据说李安的电影《少年派的奇幻漂流》、林怀民云门舞集的《流浪者之歌》都受其启发。

探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布

7月入围人文社科翻译佳作书单“探照灯好书”由阅文集团主办,QQ阅读、微信读书、腾讯新闻协办,探照灯书评人协会承办(www.e993.com)2024年11月15日。根据18位读书人投票,每月评出10本中外类型小说、10本中外文学佳作、10本人文社科原创佳作、10本人文社科翻译佳作。我们致敬那些有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”,有创造...

拿奖到手软、畅销全世界,“韩流4.0时代”的韩国文学为什么受欢迎?

杰恩·基尔说:“即使在十年前,我们还必须以一种更适应传统英语读者知识的方式进行翻译。但现在我们都用音译的方式翻译……特别是当它涉及读者通过电视剧已经接触到的内容时。”四、韩国文学在中国从2019年起,中国台湾每年出版韩国文学作品数量较为稳定,保持在每年三十本左右,大陆的出版则从2019年至2021年的每年十...

吐血整理!2024年120部韩剧追剧清单!赶快收藏!

继《欢迎回到三达里》、《夜幕降临》、《原声带2》等之后,2024年一月就用《死期将至》和《京城怪物》两部续作打头阵,接着还有李栋旭和金慧峻《杀人者的购物中心》、曹政奭和申世景的《细作,魅惑之徒》、朴炯植和朴信惠的《低谷医生》。爆米花小姐一次双手奉上2024韩剧追剧清单,各式各样题材应有尽有,将不断进...

热搜这一幕,3亿人破防:有这个爱好,人生真的会开挂

著名翻译家宋兆霖联合100多位知名译家和研究专家,精心翻译。全书译文够权威、够精彩、够好读。随手一翻,都能读出译者的用心。为你节省对比译文、挑选版本的时间。著名画家高莽老师,为119位诺奖得主绘制肖像。他的很多绘画作品普希金、高尔基、托尔斯泰等,都被外国文学馆或纪念馆收藏。书中插画都是他的绝笔之作...

法国小说家妙莉叶·芭贝里Muriel Barbery:要成为优秀的翻译家...

妙莉叶·芭贝里是法国知名的畅销书作家,她出生于摩洛哥,曾在法国勃艮第大学担任哲学教授,也有过旅居日本的经历,迄今共出版了六部小说,并被翻译成多种语言在全球出版发售。新快报全媒体记者采访到她的时候,她正在与翻译家、小说家们的聚会派对上,摇着手中的香槟。这位微醺的法国女作家在镜头前畅谈了自己对文本翻译、...