学术翻译为何不会被人工智能替代?川大哲学教授熊林:涉及生命交付...

学科门类涵盖哲学、政治、法律、社会、历史、地理、经济、管理、语言、艺术等，许多书的作者都是一个时代、一个民族、一个阶级、一种思潮的先驱者、代表者。据悉，“汉译世界学术名著丛书”在中国学界是个充满荣光的名字，“凡读书人没有不知道的”，它以学科门类划分的橘、绿、蓝、黄、赭等书脊颜色，成为读书人...

专业的文献英语词汇去哪里查?别再用常规翻译了,根本读不通!

例如,“precursors”通常表述为前体细胞或者是先驱者;“stand”在文献中可能指代支架或架子,如磁力架;“rotation”除了表示旋转,也常用于描述实验中的旋转孵育过程。另外还可以将优选次/常错词添加到我的单词本,进一步巩固学习。移动版——“文献单词我爱记”小程序为了让广大科研人员能够随时随地进行学习,科研者...

网易有道AI开放日聚焦人工智能落地应用 发布重磅智能硬件“翻译王”

9月6日下午,网易有道在京举办了“2018网易有道AI开放日暨智能翻译硬件二代发布会”,与业内开发者、合作伙伴和媒体记者齐聚一堂,就有道AI技术及开放赋能进行了深入交流,并现场发布了一款重磅AI硬件新产品:有道翻译王2.0Pro。本次发布这款产品是有道旗下智能翻译硬件的第二代,相比上一代有道翻译蛋,重大更新亮点...

“汉译世界学术名著丛书”1000种在沪首发!

学科门类涵盖哲学、政治、法律、社会、历史、地理、经济、管理、语言、艺术等，许多书的作者都是一个时代、一个民族、一个阶级、一种思潮的先驱者、代表者，被誉为“迄今为止人类已经达到过的精神世界”。华东政法大学原校长、知名法学家何勤华教授认为，“汉译名著”在学界享有崇高的声誉，荟萃了世界学术史上具有里程...

逝者|翻译家叶廷芳:从人文、伦理角度推动生育政策调整的先驱者

除了在翻译界的贡献，叶廷芳先生还对我国计划生育政策调整作出了重大贡献。2007年全国两会期间，作为全国政协委员的叶廷芳拿着放开生育二孩的提案，逐个游说政协委员，最终争取到了28个人的签名。当时，计划生育作为基本国策被严格执行，叶廷芳的建议是人口问题在全国两会上第一次引发广泛讨论。推动自主生育的先驱者1936年...

如何在当下铭记初心?《望道》带你重温五四先驱者的坚守精神!

《望道》是一部记录陈望道先生的人物传记片,他是五四新文化运动和传播马克思主义的先驱者之一,是我国现代著名的思想家、社会活动家、教育家、语言文学家,也是一位对我国社会科学学术事业发展作出了巨大贡献的德高望重的学者(www.e993.com)2024年11月19日。电影中展现了陈望道先生在翻译《共产党宣言》过程中的严谨治学精神,他在“有产者与无产者”“怪...

全球肿瘤免疫疗法先驱者——陈列平教授确认出席论坛并作主旨报告

药融圈PRHub旨在帮助生物医药科技型企业进行品牌推广及商务拓展服务,针对客户的真实需求制定系统化解决方案,通过“翻译-降维-场景化”将客户的品牌信息以直白易懂的方式被公众知悉,同时在流量渠道覆盖100万+垂直用户基础上实现合作目的,帮助合作伙伴完成从品牌开始到商务为终的闭环营销服务。我们已经完成了数十场线下1000...

活水源头:先驱者与伟大建党精神的形成

问渠哪得清如许?为有源头活水来。伟大建党精神肇始于百年前先驱者们的上下求索,在川流不息的历史长河中成为中国共产党人代代赓续的红色血脉,蕴含着中国共产党人从哪里来、到哪里去的精神密码。(一)毛泽东指出:“中国产生了共产党,这是开天辟地的大事变。”之所以称之为大事变,是因为“一九一七年的俄国革命唤...

先驱者遗产 - 中共潍坊市纪律检查委员会 潍坊市监察委员会

先驱者遗产李大钊像。(资料图片)1919年9月、11月,李大钊在《新青年》第6卷第5、6号发表《我的马克思主义观》,在我国第一次全面系统地阐述了马克思主义基本原理。(资料图片)李大钊不仅是中国革命史上一位伟大的马克思主义者,中国共产党的缔造者和创始人,同时也是五四新文化运动中的一名先锋战士,传播马克思主义...

两个奇特的翻译家

不谙西文的翻译家我国文学界翻译域外小说大约始于19世纪60年代,英国班扬的《天路历程》译本由上海华草书馆推出。在译界的先驱者当中,首先要提到的是林纾。这位大名鼎鼎的“译界大王”,却是个不谙西文的人,可称是一位译界的怪杰。林纾,字琴南,生于清咸丰二年(1852年),福建闽县人。他祖上数代为贫苦农民,其...