桂林山水,美不胜收!你知道它在英语中叫什么吗?

小学语文课本里的“桂林山水”在英语中可以翻译为"Guilinlandscape",文章的内容可以翻译为"TheBeautifulSceneryofGuilin",文章的主题可以翻译为"MyLovefortheGuilinLandscape",而文章的情感则可以翻译为"PraiseandAdmirationfortheGuilinLandscape"。希望这些翻译能够帮助你更好地理解和欣赏这篇美丽的...

问爷爷奶奶:假如你死了,你的孙子哭不哭?

子曰:“爱之,能勿劳乎?忠焉,能勿诲乎?”翻译过来就是:爱他,怎么能不叫他懂得吃苦耐劳呢?真心对待他,怎么能不尽心劝谏呢?因此,爷爷奶奶对孙子,应该爱,但不要溺爱;应该管,但不要多管,更不能强管硬管。毕竟是隔代,有他的爸爸妈妈,哪里显得着你呢!有那番功夫,还不如多爱一下自己或者老伴呢!

“当我失去听力,我便看见声音”——伊利亚·卡明斯基诗歌翻译笔记

伊利亚·卡明斯基的诗不需要翻译,阅读的时候,汉语一下子冲出来,在英文的字里行间跳动。但当我从南欧旅行归来后记录下这些汉语碎片时,突然发现它们在一个月的时间里流失了原有的色泽和节奏。我试图找回最初的感觉,无奈所剩不多。《舞在敖德萨》美伊利亚·卡明斯基眀迪译KEY·可以文化|浙江文艺出版...

我,90后,野生同传,兼修德英汉三语,日薪过万,精神经济双独立

我也发现,如果一边学德语,一边学英语,脑子会自动切换到英语频道。没办法,我斗不过大脑语言中枢。于是果断认怂,赶紧放弃英语,专攻德语学习。(陪同德国总统伍尔夫)不过,英语课我还是会去上,但身在曹营心在汉。英语老师讲的内容,我左耳进,右耳出,甚至会逼着自己用德语去翻译。下课后,我不再说英语单词,也不参加英...

被大厂拒绝后,我成了白无常秘书

南雁初的语气不太好,这让一直以来都觉得她好相处的魏羽兮直接僵在当场。“屿阔……我只是说实话而已,初初以前不是这样的。”魏羽兮可怜巴巴的将目光转向江屿阔,但对方却直接抬脚就走。“三福记人多,你想吃就快点儿。”“还有……南雁初本来就不怕冷。”南雁初穿过食堂,漫无目的地走着。她心道失恋...

在UEA跨语言写作,我有什么体会?|新气集

真正的英文写作,需要用英文思考(www.e993.com)2024年11月15日。但这个东西有好有坏,目前用中文思考,也有可能形成你的语言特点,就像我在写中文时候,我在用潮州话思维。实际上潮州话也是蛮文学化、书面化的语言,基本上每个中文字在潮州话里都用对应的发音。潮州话里也有一些很土的话,在中文里不能很快找到对应的字。这都会在创作过程中形成一些特...

100岁的“没头脑和不高兴”爷爷今天凌晨去世!祖籍浙江金华,他创作...

在中国,以翻译和创作同时影响中国儿童文学进程的作家并不多,任溶溶是少见的一位。1942年他开始从事文学翻译工作,精通英、俄、意、日四种语言,80年来翻译了数百部世界文学经典,尤其是一大批世界儿童文学名著如《安徒生童话》《木偶奇遇记》《夏洛的网》等成为万千中国孩子的阅读宝库,滋养了几代中国儿童的精神成长,...

袁隆平爷爷当年接受采访,全程英语不需要翻译,他是国士……

袁隆平爷爷当年接受采访,全程英语不需要翻译,他是国士,更是我们的男神,怀念袁老～VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。

影视:从漂亮国回来教爷爷英语,呆了两天就不想走了

16岁少年疑被骗往缅北:父亲收到蹊跷信息称“你儿子很安全”,爷爷奶奶哭诉盼孙回家11月4日23:14|成都商报浙江363不是上海!不是上海!不是上海!最新:已被特警击毙今天10:03|媒体速报特警8为谋私利、毫无底线,网民谣称是余华英儿子被处罚今天08:05|界面新闻奇闻轶事982刘德华在台唱响《中国人》,马英...

乘风破浪的爷爷!浙江103岁学霸病床上飙英语!他的本事还不止这些……

他叫沈祖约,今年103岁,英语说得很溜,翻译过日本小说,还自学过俄语、西班牙语,空了写写诗,跟孙女学会了用电脑上网。当真是位“宝藏爷爷”啊。而老爷爷说英语的视频被发到网上之后,网友不仅夸他说得好,“带点方言口音,特别喜感”,更多的是点赞其活到老学到老的态度。还有网友说“看到这个老爷爷,好惭愧”“我还...