我英语不好,却一腔孤勇闯泰国,5年后转战西班牙,结识皇室后裔
我是酱油姐姐,32岁,大学毕业后,我创业过,也在大厂打工过,后来成为了一名摄影师,曾给众多明星拍过生活照、剧照、花絮、写真、红毯照等。工作几年后,热爱自由的我,辞职去了泰国,开始了一段全新的旅程。5年后,我又来到了西班牙,继续探索世界。回想起第一次只身来到国外,我连英语都不会说,全靠翻译软件……(...
我在韩国生活9年,感慨这里人与人之间太客气,大一岁必须叫哥姐
后来,我成为了一名医美翻译,再后来,我成为了一家翻译公司的女老板。如今,我不想回国啃老,也不想结婚,只想趁年轻多挣钱。(越来越美的我)1996年,我出生在山西临汾襄县。有一个妹妹。我家和别人家有点不一样,妈妈是家里的顶梁柱,开日用百货店赚钱。而爸爸30岁就早早从铁路单位退休,不挣钱在外喝酒玩耍。
那些年因英语烂吃的亏 原来搜狗手机浏览器就能搞定
比如需要问路时,就可以打开搜狗手机浏览器点击搜索栏右侧的“话筒”,然后对着手机说出你想说的话,搜狗手机浏览器就会自动翻译成英语并说给对方听,只要你中文表达准确,你要去任何地点都能轻松问路。吃饭点餐或者看路标时,AR实时翻译和拍照翻译就派上用场了。打开搜狗手机浏览器,点击搜索栏右侧的“相机”即可进入AR实...
如果你暂时没有工作,那就试试这些线上媒体(附方法)
④翻译渠道,如果你是外语专业或者是擅长某种语言,就可以去接翻译单子。最近在看《心动的offer》第一期出场就要求同堂的学生用英语记录案件,这个年头但凡是会英语再加一门技能,那绝对是王炸!英语比较好的话推荐几个平台试试。接单平台:豆瓣小组、人人译、有道人工翻译,先接点小单子试试,有一定的数量后提升自己...
文学派对|何雨珈自述:我做翻译的十五年
其实我不久前翻译完了马克·吐温,总体上马克·吐温也不算特别难,他主要难在有很多旧时用的英语,过时的时事,他的小说很需要结合他讽刺的背景。12011年,我申请了港大(香港大学)的一年制硕士项目。LiterayJournalism,相当于特稿写作,老师是迈克尔·麦尔,中文名字梅英东。港大毕业后不久,我开始翻译他的《再会,老...
【新译者访谈】冯克利:在唱片店里翻译哈耶克的人
他还翻译了以赛亚·伯林的名作《反潮流》,伯林在这部随笔中臧否古今人物(www.e993.com)2024年9月22日。不过他并不喜欢伯林的文风,他更愿意去接受中国文人的写作启发。“如果要模仿的话,我可能会模仿梁实秋、周作人、钱钟书,他们的写作在政治思想随笔里也非常值得借鉴。”而说到翻译,冯克利表示自己的原则比较简单,“我就做一个假设,比如哈耶克,如...
深入学习贯彻党的二十届三中全会精神·锚定现代化 改革再深化|...
采访中,我多次问老板娘,为什么身家这么高了还要“卷外语”?她们说,外贸就是义乌的看家本领,学会外语可以直接和客户沟通交流,避免翻译不准确或“中间商赚差价”。听到老板娘们用“散装英语”也能和外商沟通自如,我采访的心情放松了许多。在商贸城里,我还遇见了两位来自坦桑尼亚的女商户,她们身材高挑,头顶一大箱货物...
费立纬去剪头发啦!除了冠军,来这家理发店的外国运动员也络绎不绝
“费立纬在今天上午10点左右就来了,是今天来得最早的客人之一。”马宗华说,因为店里忙,自己一开始并没有认出费立纬,只注意到他问了几次剪发要等多久,表情看上去也挺着急。听说因为对方还要赶去训练,马宗华帮忙协调,最快速度安排上了洗头、剪发。正忙着,店里的同事凑过来告诉马宗华,“这是昨晚掉了泳帽的游泳...
经典但新鲜的英语学习资源:2000+本的分级阅读 & 2023年新东方如何...
随时抓取单词中文翻译,不认识的单词只需要轻轻一点,便能马上翻译,还有整句整段翻译。综合英语能力培养,除了分级阅读,还包含RAZ伴读动画、RAZ自然拼读,3种能力一次性培养,真正实现自主阅读。另外一个名字,我相信是无人不晓的,那就是《新概念英语》。在我还是中学生的时候,也学过这套教材,刚开始是自己看,只是当作...
野识推介265:建议高考英语考挑刺!【2023.11.11.】
其英文名就是RubberDuck(橡皮鸭),不用突出yellow,默认就是黄色。“好酒不见”这家买酒的店玩了一个谐音梗,店名是“好酒不见”,但这个翻译纯粹是拆台来的,叫Goodwinedisappear——好酒都消失了,还卖啥酒……马来西亚吉隆坡有个卖酒的店叫做WhollySpirit,这个名字就挺妙:...