周总理的酒量很大,喝倒过许世友,却喝不过美女翻译
周总理的酒量很大,喝倒过许世友,却喝不过美女翻译周总理的酒量很大,这是众所周知的,但是周总理平常并不喜欢喝酒,喝酒的时候大多是因为工作需要,例如国宴或是外交的时候。在长征的时候,红军路过茅台镇,据周总理自己回忆,那时的他一两多的酒杯喝了二十五杯。重庆谈判时,周总理一个人喝两个人的份,宴会过后,所有...
同文不同义:日语对于中国人来说真的容易学吗?
看后面的日语对译,我们能知道其具体意义,如“土股”、“土嘴”都是“半岛”之意,上海的“陆家嘴”意味着过去是呈半岛形的地盘;而“車厘”当然跟今天的“車厘子”没有半点关系,而是另一个外来词Jelly(果冻)的音译;最后一个词是我们常见的,大家都知道伯乐与千里马的故事,可这里按日语的解释当为“草鞋”之意,离...
周总理不为人知的四个侧面:为人严厉、酒量过人、武功高、外语强
当然英语是周总理最为精通的语言,在尼克松访华时他还能够准确的指出翻译的错误,在美国作家海明威访华之时,周总理甚至还能够听懂两夫妇之间互相交流的法语,海明威用欧美上流贵族在交际场合用的语言,周总理也不需要翻译就能够听懂,有时候他甚至还能够指出翻译的错误。周总理在语言学的造诣也是非常人所能及,精通多门语言,...
1939年,阿部规秀战死,日军大惊:有没有一个卖花生的在看澡堂?
”这个坐着的男人是姓水,是日军的一个翻译,说明白点儿就是二鬼子。推门进来的人叫做冀诚,他表面上看上去也是一个二鬼子,然而事实上是八路军的情报员。冀诚之所以亲近这个汉奸就是因为看中了他翻译的特殊身份。作为中国人,
周恩来鲜为人知的四个侧面:武艺高强骂人凶
三,酒量惊人。在共产党的队伍里,许世友以武功高强、酒量大而闻名,领教过他酒量的一位将军曾扬言“再跟许世友将军喝酒要带一个营的兵士来保驾”。而许世友在酒桌上唯佩服周恩来,因为有一次两人比酒量时,周恩来不动声色地陪着他干了两瓶后,许将军就高了,而周恩来又打开了第三瓶,一下子震住了他。从此,在周恩来...
“台湾之女”林丽韫:6次当选为中央委员 曾见证中日建交
编者按:近日,《世纪风采》发表文章《“台湾之女”林丽韫》(www.e993.com)2024年7月29日。出生在台湾的林丽韫,曾7次出席中国共产党全国代表大会,6次当选为中共中央委员。上世纪50年代,她担任毛泽东、周恩来等人的日文翻译,见证了中日建交谈判。上世纪80年代,她更亲历了海峡两岸往来的风风雨雨。摘编如下。
70后:人生再来一次我也喜欢苍井空这样的偶像
那一夜,无数中国网友加入了这场狂欢。凌晨零点45分,专栏作家、知名网友“和菜头”更新微博,是一句日语,翻译成中文的意思:苍井空之夜突破万人大关。和菜头也是苍井空万人粉丝中的一位。从饭岛爱、苍井空、小泽玛利亚到波多野吉衣……日本AV女优在青春期少年心中有很高的人气,甚至被赋予“伟大”的性启蒙意义。“苍井空老师...
大岛渚:日本电影活着的传奇
大丈夫的日文意思和中国话差得远,翻译为:“不要紧吧,不要紧吧?”我说:“当然大丈夫,我们拍外景什么山都爬过,这点小意思,大丈夫。”大岛觉得有理,又大点其头,嗨嗨有声。大岛渚抢了倪匡的酒工作人员叫我们看着指导荧光屏,出现什么片段,就叫出提名者是什么公司出品。大岛说中国片名读不出,又没有看过大部分...
[儋州故事·人物]本色数学家刘璋温(配组图)
因为夫人是日本人,刘璋温也会日语,华罗庚就曾拿此跟他开玩笑。在山东时,有天晚上华罗庚曾请刘璋温吃饭。由于经常要去日本交流,而自己不会日语,华罗庚非常在意翻译的事。因此席间他曾拿刘璋温“开涮”:“下次我们去日本时,请刘夫人当翻译吧。”刘璋温则不无幽默地表示同意。(作者苏庆明编辑梁娥吴宗绩)...
新婚第七天,丈夫聚会后离奇失踪!老婆看了监控崩溃了…
26岁的海归晓东原本是长沙一家外企的日语翻译,然而他却在一场聚会之后意外身亡。家属认为晓东的死,与聚会时过度饮酒有关,同他一起饮酒的朋友未尽到提醒、劝阻和照顾的义务,便将5名聚会的组织者和参与者告上了法庭,并索赔丧葬费、死亡补偿金和精神损失费共计603348元。“虽然本案中没有强迫性劝酒或拼酒、斗酒等...