日语的尼桑是什么意思?日产为什么不叫尼桑了

自1933年,一道璀璨的汽车光芒在日本升起,那便是日产汽车,它的名字源于日文的“日本产业”缩写,而“Nissan”正是这个英文名字的发音。这个名字,如同日文汉字“日产”的拉丁字母版,象征着品牌的诞生与传承。尽管“尼桑”曾是其广为人知的别称,但如今它已正式转变为Nissan,这个名字更显现代化和国际化。在中国,日产汽...

泰戈尔诞辰前夕:飞鸟集竟是献给日本人的?!|翻译|横滨|罗马|...

T.HARA是日语罗马音HaraTomitaro(日语:はらとみたろう,中译:原富太郎)的简写,Yokohama则是“横滨”的罗马音写法。泰戈尔为什么把《飞鸟集》献给这样一位日本人呢?原来,《飞鸟集》是泰戈尔访问日本后赴美国途中编译、创作、整理成集的。我们如果了解了他在日本期间受到的招待,就会明白何以如此。首先我们看看:张健...

中国第一篇《Nature》论文|Nature|徐寿|傅兰雅_新浪新闻

徐寿译的“钠镁铝硅磷”,日语则是“ナトリウム、マグネシウム、アルミニウム、ケイ素、リン(罗马音Natoriumu,maguneshiumu,aruminiumu,keiso,Rin)”。想想要用日语背下整张元素周期表,就觉得还是徐寿中西合璧的翻译更加先进高明。日本元素周期表为了传授科学技术知识,徐寿和傅兰雅等人于1875年,在上海...

抖音上很火的一首日文歌《Lemon》『中文/罗马音 翻译』

2018-12-2520:18:15日语妮酱哦0:00/0:00速度洗脑循环视频加载失败日语妮酱哦79粉丝无需多言,网易云音乐06:56去日本旅游一定要会的十句日语01:18日语最系统最全面的五十音来啦~!你还怕学不会吗00:24新鲜出炉的顶级视听大餐,FROM日语妮酱...

病名为爱歌词翻译罗马音音译与中文意思详解(歌曲视频地址)

病名为爱歌词翻译罗马音音译:yomeisuukagetsubakarinokoinitentekidefuyousurukanjatachihigaishanoamaikitaiwotomuraikaigonikikaiwotameraudokuta-yuennadoyukueshirazumichinobyousounifusukanjatachihatsunetsugashiinsarebasoukinichuuchosubekidattato...

越南废除使用1800多年的汉字,全国改学罗马音,带来了什么后果

首先受到影响的就是本国的历史,因为过去一直在使用汉字,所以越南的古代文献全部都是汉字所书写,可是在学习罗马拼音之后,这些古代的文献竟然无法阅读,这相当于摒弃了自己的全部历史(www.e993.com)2024年11月23日。就算是有精通两国文字能够翻译的人才,但有些内容是无法翻译的,古代越南书写和中国一样使用的是文言文记载,就连普通话,有的都无法翻译...

跨境电商语言解决方案2020年跨境电商翻译和图片翻译的解决方案

02阿里翻译的出口太局限，针对速卖通和国际站有效是远远不够的。数据转换要独立出来一个新的产业服务，来面向全球电商平台。第一个我们研发的产品。通俗来说，阿里巴巴或者淘宝（或者实体店）一个连衣裙，智能转变成日语的（英文）数字化文案，在日本的所有平台展示，被日本（海外）的用户认可，并下单购买。海外用户...

日本网友用卢恩文字写作文,老师表示:你敢写我就敢翻译

回到日本那边,这位日本网友用卢恩文字写的作文交上去之后没想到得到了老师的批阅,据这位老师的留言,她是花了三个小时将这些卢恩文字翻译成罗马音,然后再一步步了解原文的意思,最后成功解读完成。卢恩文字又被称为如尼字母,是中世纪的欧洲特别是斯堪的纳维亚半岛与不列颠群岛用来书写某些北欧日耳曼语族的语言,往上还能追...

日本人说的“八格牙路”是什么意思?翻译过后,让人觉得愤怒!

但凡看过涉及抗战的影视剧，日本鬼子常说的几句日语总会记住。例如："密西密西"是吃饭，"吆西"是好的意思。但日本人总说的"八格牙路"是什么意思？翻译过后，比任何话都狠。"八格牙路"在日本的字面意思是"马鹿野郞"，片假名作"バカヤロー"，罗马音为：bakayarou。由"马鹿"和"野郞"两个单词共同...

在线词典沪江小D 多语种再添韩语翻译

在使用沪江小D英语翻译查词时,支持根据音标模糊查询和拼写提示,方便用户在输入英语时,能够便捷准确地找到自己想要查找的词汇;而在日语翻译中,用户只要打出罗马音,就能查看到对应的日本语假名、汉字或词汇;法语、韩语也有贴心的拼写提示。同时,沪江小D支持历史查询,能够记录最近50个查询记录,快速搜寻到已查单词,将用户...