法国青年与贵州“村超”“双向奔赴”

“村超”联队带来了苗族、侗族歌舞,赢得法国青年代表队的热烈欢呼。法国青年代表队则以《玫瑰人生》《香榭丽舍大街》两首法国歌曲予以呼应,收获现场观众的阵阵掌声。比赛结束后,两队队员及其亲友团和现场大批观众涌入球场中心,手拉手跳起侗族舞蹈,以一番热闹、欢乐的联欢结束了当天所有活动。“村超”联队队长董永恒十...

法国“情圣”影星性骚歧视女性“成瘾”?这次骚到朝鲜去了!跟拍...

▲《玫瑰人生》剧照。(网络图)法国女导演达扬(JoséeDayan)表示,“我们可以谈论德帕迪约的一切,但唯独不能说他是一名强奸犯,这是不可接受的”。德帕迪约曾经的经纪人(Jean-LouisDivi)表示,“当我们看到那些事情的时候,我们会感到极大的不适,并对当事人感到深深的同情”。目前,除了少数发声者,绝大多数的影...

东西问·人物|郭平坦:曾任周总理翻译,走过“玫瑰人生”

病故前，郭平坦曾说，“现在我是玫瑰人生呀，像玫瑰花一样灿烂，很喜欢、很快乐、很幸福。”闻言，陈富美为他哼唱起法国歌曲《玫瑰人生》。(完)

“但愿从今后 你我永不忘……”——追记近2000首外国歌曲歌词译配...

从老人引以为豪的一份经典译介歌单可见一斑:《回忆》(英国)、《玫瑰人生》(法国)、《鸽子》(西班牙)、《莉莉·玛琳》(德国)、《道别》(意大利)、《你鼓励我》(挪威和爱尔兰)、《啤酒桶波尔卡》(捷克)、《多瑙河之波》(罗马尼亚)、《雪绒花》(美国)、《红河谷》(加拿大)、《生活之路》(巴西)、《草帽歌》(...

追记近2000首外国歌曲歌词译配者薛范:“但愿从今后 你我永不忘...

从老人引以为豪的一份经典译介歌单可见一斑:《回忆》(英国)、《玫瑰人生》(法国)、《鸽子》(西班牙)、《莉莉·玛琳》(德国)、《道别》(意大利)、《你鼓励我》(挪威和爱尔兰)、《啤酒桶波尔卡》(捷克)、《多瑙河之波》(罗马尼亚)、《雪绒花》(美国)、《红河谷》(加拿大)、《生活之路》(巴西)、《草帽歌》(...

曾任周总理翻译的他,走过怎样的人生?

这位“永远的爱国少年”已化作天上的一颗星，注视着祖国的繁荣与发展(www.e993.com)2024年11月13日。病故前，郭平坦曾说，“现在我是玫瑰人生呀，像玫瑰花一样灿烂，很喜欢、很快乐、很幸福。”闻言，陈富美为他哼唱起法国歌曲《玫瑰人生》。（原标题：曾任周总理翻译的他，走过怎样的人生？）来源：中国新闻社流程编辑：TF099...

记忆 薛范 他的歌里有一代人的记忆

薛范开玩笑地说:“其实现在众多传唱的俄罗斯歌曲都不是我翻译的,反而更多的大家耳熟能详的通俗歌曲恰恰都是我翻译的,像《玫瑰人生》《莉莉·玛琳》《鸽子》《雪绒花》《红河谷》《卖花姑娘》等等。”很多业内人士把薛范译词,称作薛范作中文歌词,这从另一方面也说明了薛范的译配有他的独特性。

膜拜!他们竟然是娱乐圈里的法语系学霸

不过,刘欢后来谦虚地表示:“我大学学了4年法语,但现在全忘光了。”2014年,刘欢和法国女神苏菲·玛索合唱情歌《玫瑰人生》,在录制后台,他还用法语给她解释《红色娘子军》和《光荣与梦想》的音乐背景。尚雯婕复旦大学法语专业大学期间就是同传界的佼佼者...

学员招募令!“时尚烘焙周” 地表最强战队,谁会是你的导师?

大师课、法甜流行趋势发布会、蘭茉&雷诺特联合同学会,跟顶级大师面对面学习的机会、豪华赞助商阵容带来的丰厚抽奖奖品,蘭茉法式甜点联手法国雷诺特,即将成就一场史无前例的超级“时尚烘焙周”。更多关于“时尚烘焙周”的精彩活动,请戳时尚烘焙周发起机构...