我在韩国生活9年,感慨这里人与人之间太客气,大一岁必须叫哥姐
就算比你大一岁,都必须毕恭毕敬地叫哥哥姐姐。韩国人和朋友吃完饭,都要跟对方很正式地说一句:“我吃完了,你慢用餐。”如果不说就是不礼貌。在中国没那么麻烦,而且像我这样自由散漫惯的人,刚开始多少有点不适应。但是我明白,接受差异,是每个人成长的必修课。(我也是有才气的女子)网上有那么一段话:“...
被遗忘的“天才儿子”金晓宇:每年翻译一本书,一生都在记恨哥哥
那个时候,金晓宇对哥哥,开始有了嫉妒,哥哥结婚那天,他拒绝出席哥哥的婚礼,还将家里给砸了,疯狂地朝着父母怒吼:“凭什么他能过好日子,而我什么都没有?”再之后,哥哥去了澳大利亚留学,一转眼离家20多年,他也不知道哥哥在国外过得好不好,如果不是父母都去世了,或许他仍然不会和哥哥见面。虽然是自己的亲哥哥,...
职场枯竭的年轻人,到了闲鱼就活过来了
一位名叫“面包”的网友,则在闲鱼上主做“翻译韩语告白信”的服务。面包因为喜欢韩国明星,在大学时主修了韩语。挂上闲鱼后,她发现周遭除了有常规的韩语翻译需求外,也有很多粉丝和她一样喜欢追韩星,常常发来“应援中文翻韩文”的需求,其中既包括文字翻译,也包括语音翻译。面包从没想过,自己也靠这份副业,赚到了...
探照灯童书榜10月入围28部绘本发布探照灯童书
哥哥文森特不幸去世,弟弟提奥的心中满是忧伤,他回忆起和哥哥一起聆听云雀歌唱的日子,回忆起他们第一次离别的场景,回忆起他们一起在巴黎的生活,以及哥哥对绘画的狂热……伊势英子的文字饱含深情、温柔而忧伤;她的画作将文森特既热诚又孤寂的生命表现得美而真实,也将兄弟二人的情谊渲染得极为动人。翻译|绘本|图...
记者全程韩语参访,张艺兴却不爽了,问道:有中文翻译吗?
但是他很有礼貌,等主持人讲完后问道:这里有没有中文翻译啊?请来个中文翻译。等记者用中文时艺兴才缓解了很多,点头示意。大家纷纷评价起了艺兴,认为他是一个三观很正的人,甚至有人说自己的父亲也十分喜欢艺兴...大家喜欢这样的明星吗?欢迎在评论区留言!小编是十分喜欢的,最起码有点男孩子、男人的样子!
我们把 韩语翻译成汉字真搞笑
15.生日快乐:生一儿,粗卡哈米大16.加油:啊杂,啊杂,华一艇(AZAAZAFIGHTING)17.哥哥,我喜欢你:哦爸,萨郎黑哟18.请帮我:多哇住塞哟19.我叫...:错能...20.我是中国人:错能,总谷沙拉米米打词语:1.知道:啊拉嗦...
“披荆斩棘的哥哥”到底是怎么玩在一起的?
李承铉对吉他的热爱能够感染到周围所有人,所以他跟别的哥哥见了面也无需多说什么,一把吉他背在身上就是天然的沟通桥梁。他们一开始相遇并不是因为吉他,而是因为翻译。李铢衔作为美籍韩裔,中文水平很捉急,他想找个翻译。可你找谁不好,找到了李承铉,难道不知道李承铉也是外国友人吗?
跨国家庭父母语言不通 5岁男孩当上“翻译官”【2】
杨新英与孩子们的交流多用汉语,与丈夫贝恩德交流用英语,而儿子与父亲贝恩德交流用英语或德语。很多时候,她与丈夫交流,彼此无法沟通,儿子就是他们的翻译官。为了名字的统一,在这个家里,杨新英与丈夫被叫为妈妈、爸爸,两个儿子,大的叫哥哥,小的叫弟弟,这些就是他们的名字。
12岁男孩失踪6天!家人和警方狂找,没想到他竟然藏在……【新闻早七...
1.祝福!因汛情推迟婚期,那个阅过兵又来抗洪的兵哥哥终于领证了还记得那个阅过兵又来抗洪的火箭军小哥哥吗?他叫兰淮洋,近日,因汛情推迟婚期的他,终于和爱人领了结婚证。他的妻子说,嫁给他是一生中最正确的决定。网友:百年好合!(人民日报)2.可可爱爱!新手消防员分管供水车开心到飞起近日,四川省成都市消防...