毛大庆:疫情结束后,我翻译了一本破解VUCA世界的攻略
群体免疫代价惨重,病毒自身还可能不断发生各种形态的变异,并对商业带来进一步的不确定性和影响。从全球社会来看,贫富差距意味着贫困者接触到有限医疗设施的可能性要远远低于富裕者,贫富差距进一步拉大。因贫富差距而引发的社会动荡将越发激烈。而政府因为财政收入大幅下降,不得不开动印钞机,由此导致政府负债率急剧上升,...
新书速递|莉迪亚·戴维斯:她是“作家的作家”,却呈现出极度的破碎
从翻译到创作,从长句到短句,从叙事到白描,莉迪亚·戴维斯作品中的破碎,是无法一眼望见的宏大与极度真实的自我。青年莉迪亚·戴维斯|图片来源于网络从翻译到创作:在抽象中找寻更加真实的自我“我是在翻译Swann'sWay时开始尝试创作一句话的故事。原因有两个,一是我几乎没有时间写作,但我不想就此放弃。同时,...
中国禅是佛教的一个宗派吗?
这个心从未诞生,充满智慧和光明。因为它从未诞生,所以它永远不会死。但我不称它为不死(不朽)。佛心是未出生的,通过这个未出生的佛心,一切事物都得到完美的管理。”盘珪的“未生心”思想是《坛经》中惠能“无生法”的继承和进一步阐释。
人工智能 无限可能
《网络传播》杂志由中央网信办主管主办.作为全国网信工作指导性刊物,《网络传播》杂志致力于宣传,解读中央网络安全和信息化领导小组各项工作意图,引领网络传播主流,报道网络传播经验,研究网络传播规律;以丰富权威的资讯,典型详实的案例,前瞻先导的理论,为互联网管理者,从业者,研究者提供决策依据,实践案例和...
「财经翻译官」极端天气频发 会影响菜价肉价吗
今年极端天气多发频发,给农业生产带来一定影响。这是否会对农产品市场供应及价格产生影响?国家统计局9日发布的全国CPI(居民消费价格指数)数据显示,7月份食品价格同比、环比分别下降3.7%、0.4%。国家统计局城市司高级统计师董莉娟表示,在食品中,受部分地区台风、强降雨等极端天气影响,鲜菜生产和储运成本增加,环比价格...
2023,极端天气下的中国生态小农
“仅强调预警是远远不够的,更重要的是挖掘历史和当前的数据,找出气候演变的规律和趋势,气候平均趋势和极端天气气候事件发生有什么新特征,告诉公众,在此情况下应该如何做好应对(www.e993.com)2024年10月26日。”这位专家告诉中外对话。简而言之,气候服务将会把气候信息“翻译”成政府机构、农户能够进行决策的信息,也就是“天气会造成什么样的...
专访江秋莲代理律师:这起案件的极端性难以想象
黄乐平:当初在日本警方调查阶段的案卷材料,以及后来在刑事诉讼阶段的案卷材料,江秋莲女士手里都没有备份,这给我们的诉讼工作带来很大的挑战。最早的时候,陈世峰是主要嫌疑人,但也不排除其他的可能,那时候的材料应该是比较完整和丰富的。后来因为已经锁定了陈世峰就是唯一的凶嫌,在起诉陈世峰时,很多与起诉陈世峰无关、...
赵建,高玮:围观改变中国——信息化与城市化双重叠加下的舆情治理
因此,研究当前信息化、城市化进程对我国舆情社会带来的影响,并提出新时代下社会治理的初步框架,在当前形势下具有较高的必要性和紧迫性。关键词:信息时代集体行为逻辑城市化塔西佗陷阱[1]今年的夏天如同它的天气一样,热浪滚滚中人心焦躁不安。7月6日,中美贸易摩擦不断升温,唱衰中国资本市场论调引发全民焦虑,...
警惕!反华舆论战“大翻译运动”中出现的新动向
“大翻译运动”证明曾经的语言障碍也已经轻松突破,一经翻译变成人家的话,意义的传递就已失控,从而面临被人恶意编码和解码的风险。作为针对中国互联网内容的恶意传播行为,其低成本、高动员、强渗透、极端化的新特征值得国内民众高度警惕。提升国内民众的国际传播素养已经具有紧迫性。
观察者网独家翻译普京记者会(下):我们在乌克兰没有敌人,你懂的
观察者网全国独家翻译3月4日普京记者会全文。之前刊发的部分中,普京称乌克兰新政府是“违宪政变”,称保留对乌克兰动武的权利。本文中,普京表示,乌克兰局势不应影响俄乌经济联系,但是解释了俄气公司停止对乌优惠供气的原因。普金还表示,不会承认恐怖气氛下的乌克兰大选结果。另外在被问及如何评价亚努科维奇的时候,普京...