一篇被顶刊遗忘的商榷文章
所以他在文末特别强调:“需要重点说明的是,我并没有从一个极端走向另一个极端(makinganall-ornothingproposition);我也没有说报纸应当完全放弃新闻文章的形式(formatofanewsarticle)。新闻文章在讲述故事、分析复杂议题以及其他诸多事务中‘居功至伟’(great,原文特别用了斜体字)。……当我说‘报纸需要...
解锁未来十年:上市公司市值飙升的36大创新策略!
同时,站点的设计和建设要考虑到乘客的便捷性和舒适性,以及与其他交通方式的无缝衔接。在实际应用方面,超级磁悬浮有望极大地缩短城市之间的旅行时间,促进区域经济的一体化发展。例如,从一个城市的中心到另一个城市的中心可能只需要几十分钟,使得人们能够在不同城市之间更加便捷地工作、生活和旅游。这将改变人们的出行...
做我们自己,因为别人已经有别人做了
安馨康养能够成为今年的新物种案例,不仅因为它在老龄化赛道上的表现,更重要是它展现了长期正反馈的能力,这种能力是安馨康养基于对老龄化社会所提出的核心关键词「Relife」的深刻理解——不仅是「重启人生」,更是「有为生活」。按照盘古智库老龄社会研究院的定义,这是一种积极的、有为的生活方式。我们需要了解在超越百...
2024吴声年度演讲:做你自己,因为别人都有人做了
安馨康养能够成为今年的新物种案例,不仅因为它在老龄化赛道上的表现,更重要是它展现了长期正反馈的能力,这种能力是安馨康养基于对老龄化社会所提“有为生活”。按照盘古智库老龄社会研究院的定义,这是一种积极的、有为的生活方式。我们需要了解在超越百岁的长寿时代如何安心老去,因为老兵不死,永远没有真正的凋零。...
游戏论|在游戏中重现爱的两种形式——自爱和爱他
剧院街的传统爱情故事或浪漫喜剧体裁早已过时,爱情从一种存在于现实中的东西转变成了只存在于幻想中的东西。如果说网络小说通过穿越、附身、重生等方式将与不可能的对象的统一合理化,进而展现出极端的叙事方式,那么比起这种极端叙事,游戏是通过体验叙事的过程来获取实在性(??????)。对于玩家来说,能够体验实现爱情...
陈力卫读《翻译与近代日本》|明治日本的翻译面向
日本近代思想大系第十五集《翻译的思想》如上所列,《翻译的思想》第一部分收集了明治初期著名的翻译作品,译者包括福泽谕吉、加藤弘之、永峰秀树、中江兆民、森鸥外等,内容涉及历史、思想、法律、文学等多领域,每篇翻译都附有原文,是以双语对照的形式展现出来的一个史料集,且每篇都附有专家撰写的详细解说;第二部分...
探照灯好书10月入围35部人文社科翻译佳作发布
根据15位读书人投票,每月评出10本中外类型小说、10本中外文学佳作、10本人文社科原创佳作、10本人文社科翻译佳作。我们致敬那些有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”,有创造力、想象力、探索性的好作品。以下是2023年10月入围人文社科翻译好书,排名不分先后。感谢这些作品的作者、译者...
新书速递|莉迪亚·戴维斯:她是“作家的作家”,却呈现出极度的破碎
“我是在翻译Swann'sWay时开始尝试创作一句话的故事。原因有两个,一是我几乎没有时间写作,但我不想就此放弃。同时,这也是回应普鲁斯特的那些长句。他表达想法的句子长度未使我退缩,我喜欢琢磨它们,而且它们让我开始好奇,一篇小说在能表达它们思想的同时,最终能变得多短。”这是莉迪亚·戴维斯在接受采访时,面对何时...
中国禅是佛教的一个宗派吗?
到了达摩的时代,中国的“禅”一词被用来表示两种截然不同的内在修行方式:1.一种类似于印度瑜伽和禅的修行方式;2.以老庄思想为基础的哲学修炼概念。这两种思维方式有很大不同,但同时存在,有时会融合或互换使用。然而,必须强调的是,印度的“禅”不是中国的“禅”,达摩也不是中国传统禅宗学派的创始人和初祖。
人工智能 无限可能
"我觉得创客的精神是不断解决问题的精神,一种由无变有的精神.""世界那么大,没理由不去闯荡.我的寻梦之旅,通向世界任何地方.""香港创业一个最好的地方,就是中西合璧的文化交流."……在2016年12月15日开幕的"香港国际创客节2016"的宣传片上,青春洋溢的创客们表达了自己对创客精神的理解.伴随...