新高考全国2卷2024英语阅读C很简单,但是有个超好用的短语必须学

意思是“践行”,比如你要翻译“践行……精神”这种表达的时候,你就可以用这个词组短语来表达,非常的简单。这个词组短语在四六级的翻译题里面很容易碰到。在四六级的翻译题里面,我们经常要翻译一些政策性的内容,比如改革开放、科技创新,经常会遇到“践行”这个词。我们掌握这个短语以后,这类型的翻译就手到擒来。如...

专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦

同时他还联想到,既然翻译是语言学问题,那么数学方法也许也可以解决他之前看到的机器翻译问题。在交谈过程中,冯教授还给我介绍了当时机器翻译技术的发展情况。上世纪五十年代,他作为一个本科生对机器翻译产生浓厚的兴趣。其实,那个年代也是世界各国开展机器翻译工作的起点。当时信息情报工作对于每个国家都很重要,把外国...

一文全述之【零】,抽掉科学伪史的地基|翻译|词典|字典|词源|词根|...

关于拉丁语单词Zephirum,西史称翻译自阿拉伯文Sifr,而英文对Sifr的翻译则是Cipher(零)。也就是说,出于阿拉伯百年翻译运动。然而,可惜的是,阿拉伯百年翻译是假的。阿拉伯是19世纪晚期才形成的概念。(图源:李岳伍老师)为了掩盖Cipher(零)一词与华夏之间的关系(详见往期文章《对数字零的考证,亦可证明所谓的阿拉伯数字...

...white man”更不是“皮肤白的人”,盘点那些有趣的短语翻译

Phrases短语:bringdownthehouse——博得全场喝彩(不是“推倒房子”)pullupone'ssocks——鼓起勇气(不是“提上袜子”)inone'sbirthdaysuit——赤身裸体(不是“穿着生日礼服”)anappleoflove——西红柿(不是“爱情之果”)thinkagreatdealofoneself——高看或看重自己(不...

2022英语四级考试翻译常考短语(1)

onthecontrary与之相反convincesomebodyofsomething使某人确信某事deprivesomebodyofsomething剥夺某人某物indetail详细地beequippedwith…装备有…inessence本质上以上为“2022英语四级考试翻译常考短语(1)”内容,祝考生们顺利备考,取得优异的考试成绩。

初中英语总复习:中考英语重点短语,含例句,中文翻译(第15讲)

1.Callfor；需要，要求；呼吁，号召Tosolvetheproblemscallsforhardwork.解决这些问题需要努力工作(www.e993.com)2024年11月20日。2.Concentrateon:全神贯注；专心于Studentsshouldconcentrateontheirstudy.学生应该专心学习。3.Succeedinsomething/doingsomething:在某件事上成功/成功做某事Ibelievethatwecan...

2022考研英语翻译语法知识之介词短语翻译方法

首先我们来认识一下in短语,通常情况下在考研英语的试题中,主要的结构有n+in短语,v+in短语,这样的结构对于各位同学来说,都是比较好识别的,但是在翻译的过程中,我们需要将in短语放到n或者v前。那么我们来看下例题:例1:thenonsenseinthemedicaljournals(2019)...

2023考研英语翻译常考词组短语总结(3)

2023考研英语翻译常考词组短语总结(3)1.“更不用说”的表示法:muchlessstillless以上两短语引导的词组或从句,表示一种追加的否定,less是由little的比较级,所以这两个词组只能用于否定句中,可译为“更不用说,更不必说”。tosaynothingof...

学术论文名词短语式标题的翻译原则

二、标点符号正确。名词式短语一般情况下是不需要标点符号的，但是在必要的情况下应该选用适当的标点符号。三、字母大小写规范。名词式短语翻译的时候大小写原则一般是标题首字母大写，实词首字母大写，连词和介词小写(四个字母以上的连词和介词除外)。四、力争结构简洁，主题突出。学术论文的标题重点是为了点明文章的...

唯美的英文说说心情短语带翻译

唯美的英文说说心情短语带翻译1、Preciousthingsareveryfewinthisworld.Thatisthereasonthereisjustoneyou.在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。2、Iwishtobegenerousfortherestofmylife.既许一人以偏爱,愿尽余生之慷慨。