苏轼《赤壁赋》原文与译文

这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,歌中唱到:“桂木船棹啊香兰船桨,迎击空明的粼波,我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方。有会吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫“呜呜”作声,有如哀怨有如思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡...

畅销50万册纪念版,最轻盈的彩图《诗经》来了

一、译文准确流畅,富于灵动之美程俊英曾说:“译诗只是为读者砌几道台阶,让他们拾级而上,登堂入室,去领略《诗》的真谛。”作为用白话民歌体逐句对译《诗经》的第一人,程俊英先生的译文生动还原了《诗经》时代先民的生活与情感。在《邶风·北门》“王事适我”的译文中,我们可以看到三千年前面对“内卷”不...

罗墨轩:隐匿的烽火:《三国志演义》合肥——濡须之战的文本功能与...

但另一面来说,嘉靖本的中心思想也是“拥刘反曹”,但落实到具体创作上,情况则更加复杂,[51]嘉靖本试图以更加全面的视阈描写曹孙双方人物,使得他们都成为各自阵营中的主角,以令这些次要情节和配角人物与小说叙事的主线:蜀汉故事,和小说着力塑造的人物:蜀汉将领,在小说中段一起登上舞台,以主角的身份...

八年级古诗译文及注释:《赤壁》

译文一支折断了的铁戟(古代兵器)沉没在水底的沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗留之物。假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。注释折戟:折断的戟。戟,古代兵器。销:销蚀。将:拿起。

千古名篇+:苏轼《后赤壁赋》

而道士的思想,原是苏子思想中的一个侧面,苏子—孤鹤—道士的联结,暗示着苏轼在精神上已归向高蹈于世外的隐逸者。结尾八个字“开户视之,不见其处”相当迷茫,但还有双关的含义,表面上像是梦中的道士倏然不见了,更深的内涵却是“苏子的前途、理想、追求、抱负又在哪里呢”。《后赤壁赋》是《前赤壁赋》的续篇...

初中必背古诗:赤壁拼音版

译文赤壁的泥沙中,埋着一枚未锈尽的断戟(www.e993.com)2024年11月12日。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。倘若不是东风给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。注释折戟:折断的戟。戟,古代兵器。销:销蚀。将:拿起。磨洗:磨光洗净。认前朝:认出戟是东吴破曹时的遗物。东风:指三国时期的一个战役──火烧赤壁。周郎...

苏轼丨《念奴娇·赤壁怀古》

译文大江浩浩荡荡向东流去,滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。那旧营垒的西边,人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。陡峭的石壁直耸云天,如雷的惊涛拍击着江岸,激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江山奇丽如图画,一时间涌现出多少英雄豪杰。遥想当年的周瑜春风得意,绝代佳人小乔刚嫁给他,他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾...

【音 ?? 诗 ?? 画】苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

译文大江浩浩荡荡向东流去,滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。那旧营垒的西边,人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。陡峭的石壁直耸云天,如雷的惊涛拍击着江岸,激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江山奇丽如图画,一时间涌现出多少英雄豪杰。遥想当年的周瑜春风得意,绝代佳人小乔刚嫁给他,他英姿奋发豪气满怀。

研·书单|新学期拓展阅读——“诗和远方”主题书单

上海译文出版社,2023年5月《夏日谎言》是德国当代文坛重要作家伯恩哈德·施林克的短篇小说集,收录短篇小说七篇,作者围绕“谎言”这个关键词,书写了七个哀伤的故事。其中不仅有探究夫妻之间的关系,还深入到一些普遍性的问题,诸如嫉妒、隔代人之间的冲突、生命走到尽头时的悔恨等等。施林克凭借讲故事的才能和完美、细致...

2023年山东专升本考试大学语文新大纲文言文《邹忌讽齐王纳谏》解析

-中心思想-本文写的是战国初期齐威王接受其相邹忌的劝谏而采纳群言,终于使齐国大治的故事,塑造了邹忌这样有自知之明,善于思考,勇于进谏的贤士形象。又表现了齐威王知错能改,从谏如流的明君形象,和革除弊端,改良政治的迫切愿望和巨大决心。告诉我们居上者只有广开言路,采纳群言,虚心接受批评意见并积极加以改正才有可能...