镜相·读诗丨“我的诗支离跳跃,生活也是。”
约翰·阿什贝利(JohnAshbery,1927—2017),生于纽约州罗切斯特,1949年毕业于哈佛大学,1951年获哥伦比亚大学硕士学位。曾在法国游学并居住多年,从事艺术评论工作。他说:“我的诗支离跳跃,生活也是。”哈罗德·布鲁姆称,在当代英语诗人中,没人能比阿什贝利的诗歌更经得起时间的严厉评判,他属于惠特曼、狄金森、史蒂文斯等...
阿什贝利:能使钟声鸣响,给世界以秩序和美好的,唯有诗歌
但是毋庸置疑,阿什贝利可谓是核心人物之一。阿什贝利后期的诗歌更具有包容性,能够容纳来自不同语境的异质性的声音,意象往往与叙述、论说混合起来,并伴随着哲学沉思与精确的事象观察。后现代社会,很多诗人在不同的语言中出入,尝试各种语言方式的可能性与极限,将语言的冒险与个人生活和公共世界重叠,甚至模糊彼此的界限,...
阿什贝利:语言的狂欢
在哈佛大学诺顿讲座第一讲的开场白中,阿什贝利讲了一件趣事:有一次,他去给诗友理查·霍华德的学生做了一个诗歌讲座,在问答环节阿什贝利尝试向学生们解释自己一向以晦涩难懂著称的诗歌,但霍华德事后告诉他:“他们要的是打开你诗歌的钥匙,你却交给他们一套新锁。”阿什贝利以此来说明他做不了解释自己诗歌这件事,但...
【一诗一会】阿什贝利:诗歌会在围绕它的所有争议中迷失
奇怪的是,在阿什贝利漫长的创作生涯中,他收获的更多是赞誉和追捧,而非诟病。1975年,阿什贝利发表《凸面镜中的自画像》,一举拿下普利策奖、美国国家图书奖和美国国家书评人协会奖,成为文学史上的前所未有的罕见之事。在这首超过四百行的长诗中,阿什贝利凭借对现代艺术的深度了解,以密集的语汇将他欣赏的一幅16世纪...
约翰·阿什贝利 次要诗人或原创性
约翰·阿什贝利JohnAshbery后现代诗歌代表人物,纽约诗派领袖,是继艾略特和华莱士·史蒂文斯之后美国最有影响力的诗人。其诗集《凸面镜中的自画像》曾获美国国家图书奖和普利策奖。《别样的传统》作者:约翰·阿什贝利译者:范静哗版本:广西人民出版社
译者专访:离开阿什贝利,后现代诗歌便无从谈起
马永波:战后或者说当代美国诗歌,流派众多,优秀的诗人也层出不穷,既繁荣,又呈现出也许本该有的“乱花渐欲迷人眼”的状态,各个流派和集群各行其是,探索也是多方面的(www.e993.com)2024年9月11日。但是毋庸置疑,阿什贝利可谓是核心人物之一。1956年,阿什贝利的第二本诗集《一些树》便被奥登选入耶鲁青年诗丛,从那时起,作为纽约派主要成员,阿...
美国诗人约翰·阿什贝利:任何真正的艺术都会拆解批评
美国时间2017年9月3日,诗人约翰·阿什贝利在纽约的家中去世。1927年出生的阿什贝利,毕业于哈佛大学、哥伦比亚大学,是继T.S.艾略特、华莱士·史蒂文斯之后,美国最有影响的诗人之一,曾获美国国家图书奖、普利策奖。下文发表于《巴黎评论》杂志,是作者对诗人的一次专访,澎湃新闻译其部分刊发,以示对这位伟大诗人的纪念。
美国诗人、普利策奖得主约翰·阿什贝利逝世,享年90岁
约翰·阿什贝利,2008年界面新闻消息,约翰·阿什贝利(JohnAshbery)于当地时间9月3日早上在纽约哈德逊的家中逝世,享年90岁。阿什贝利是一位高深莫测的现代诗歌天才,充满力量和勇气,他不受拘束的语言把美国诗歌推向了一个绝妙的高度。他曾荣获普利策奖和诺贝尔文学奖提名。
一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗_腾讯新闻
北京|平铺直叙与音乐性及其他——约翰·阿什贝利的诗歌艺术时间:9月7日(周六)15:00-17:00地点:东城区北京站东街8号信通大厦C座一层106室小众书坊嘉宾:臧棣(诗人、批评家)、张耳(诗人)、窦凤晓(高级工艺美术师、诗人)《平铺直叙的多样化》是从美国诗坛巨匠约翰·阿什贝利(JohnAshbery,1927-2017)的众多...
威廉·卡洛斯·威廉斯:用诗歌重建现代社会的感觉和信念
而威廉斯直接或间接唤起的一批优秀的后现代主义诗人,如他的新泽西老乡艾伦·金斯堡、布劳提根这些垮掉派代表人物,自白派的罗伯特·洛威尔,以及后来领衔诗坛的约翰·阿什贝利等等,或许也足以抚慰威廉斯忠贞于美国文学的一生。于是我们也就不难理解,为何艾略特会被威廉斯视为文学上的宿敌长达数十年了。从威廉斯给其他...