探秘历史:《源氏物语》的作者紫式部为什么被称为“紫式部”?

这种叫做召名。召名是所谓的源氏名,是从事职业的女性取的名字。这和现在一样,去小酒家的话,很多女性都不用本名,而是用昵称来称呼。那么,为什么会产生起召名的风俗呢?当时,实名是很忌讳的(忌名),有死后才起名的习惯。因此,用实名称呼对方被认为是不吉利或无礼的事情。德川家康被称为“内府大人”,丰臣秀吉...

日本优秀小说《源氏物语》的作者竟是日本皇宫中的一个寡妇!

《源氏物语》的作者被人们称为紫式部,大家可能对这个名字没有什么奇特的感觉,毕竟日本人起名多与我国习惯不同,但是紫式部这一名字却不是《源氏物语》作者的真正的名字。“紫式部”一名主要是因为书中女主人公紫姬为世人流传,而“式部”则是作者父兄的官职,于是合称“紫式部”,作者之所以不愿意透露真实的姓名,最主要...

风暴英雄2.0国服上线:新英雄源氏新战场花村露面 全新战场机制

身手敏捷的半机械忍者源氏是《守望先锋》中的人气英雄之一,他曾是岛田家族最年轻的少主,生活无忧无虑的他由于拒绝参与家族的非法生意而被自己的亲哥哥重伤。在被守望先锋赋予机械躯体后,源氏独自踏上了命运之路,为了正义而战。《风暴英雄》中的源氏和《守望先锋》中一样,从技能的起名到设计都充满了忍者的气质。他...

犬养、野尻、龟田……抗日剧里太君的名字为何这么怪?

龟田氏的起源大致有三种，第一种是伊势神宫外有个地方叫度会，一些神官以地为姓称度会氏，度会氏中有一支分家，就姓了龟田；第二种是源氏小笠原流里有一族分支改姓的龟田；第三种的传承脉络最为清晰——和源氏一族相提并论的平氏一家，有一支的领地在秋田县的岩城地区，岩城地区有一块地方叫龟田，并且在江户...

爱称“加丸”,船舶以“丸”命名,日本为何对“丸”字情有独钟?

日本“要丸”似乎已经成为了一种传统,总是喜欢在命名的环节上执着一个“丸”字。上世纪九十年代,日本人的这种“要丸”心态可谓达到了极点。日本政府在《船舶登记手续法》中明确规定,所有船只的命名都要带“丸”,甚至一艘船的船主给自己的取名为“丸丸丸”,更令人哭笑不得的是,这个名字居然被通过了。

日本的汉字:不要以为认识汉字就可以去日本混生活

日本人是怎么取名的？平民以前是没有姓氏的日本姓氏一般由一至三个汉字所组成，少数也有四个汉字以上的(www.e993.com)2024年11月17日。常见的姓氏有：鹤田、香取、野泽、麻生、小田切、草翦、稻垣、木村、中居、濑户、山下、酒井、松本、石田、柴崎、藤原等。日本人名字基本都是用汉字写的，现在也有夹杂平假名的。格式为姓+名，姓一般是一...

日本研究第一人唐纳德·基恩去世,晚年入籍日本

据日本《每日新闻》、美国《华盛顿邮报》等日美媒体消息,当地时间2月24日,世界知名日本学家唐纳德·基恩(DonaldKeene),在日本东京一家医院内病逝,享年96岁。唐纳德·基恩生于1922年6月8日,他成长在美国纽约一个父辈操意第绪语的俄罗斯犹太裔家庭,是美国哥伦比亚大学荣誉教授,也是世界知名的日本学家、翻译家、作家...

揭秘日本纸币上印刷的人物:均为该国励志典范

此外,2000日元纸币上印的是名为紫式部的日本平安时代中期(约1000年前后)的女性作家,其著有知名的《源氏物语》一书,但日本政府表示,这是“图案”,并非其肖像画。1万日元纸币。最后,1万日元纸币上印的是福泽谕吉(1835-1901年),是著有《劝学篇》等著作的兰学(通过荷兰传入的西方科学文化知识)家、启蒙思想家和...

日本的一个奇特姓氏,不管你怎样取名,译成中文后都像在骂自己

“佐藤”作为日本的大姓之一,其名字被广泛地传承至今。这些大姓在日本的历史和社会中扮演着重要的角色,代表着家族的传承、传统和社会地位。像“佐藤”这样的姓氏也成为日本文化和身份认同的一部分。追溯到幕府时期的日本,像“源”、“藤原”这样的大姓只有贵族才能使用,这些姓氏承载着显赫的家族历史。著名的《源氏物语...

日语那些花鹤松雪枫杏葵薰的风雅汉词,哪儿来的?

《源氏物语》里,能总结出所谓源氏物语五十四帖:给女的起名字,所谓空蝉、夕颜、末摘花、胧月夜、红梅、云居雁、浮舟之类。——也就是日本版的晴雯麝月、紫鹃袭人吧?后来江户时期,日本游女多给自己起个源氏名,也就是艺名。什么朝雾绢夜、桃香樱雪,诸如此类。