小芈月刘楚恬领衔世界各地人气小萝莉
米兰·库尔尼科娃(МиланаКурникова),俄罗斯人,精灵一般标致灵巧可爱的孩子。能为妹妹讲睡前故事。迅速走红网络,成为极具人气的童装小模特儿。她有一张宛如洋娃娃般美丽且可爱的面容,仿佛刚从童话里走出来的公主一样。泰国吉拉达·莫兰(JiradaMoran),泰美混血小萝莉。2014年7月,吉拉达·莫兰小...
译名趣谈 喀秋莎到底是谁?|卫国|火箭炮|莫斯科|俄罗斯|玛丽亚|叶...
喀秋莎是叶卡捷琳娜(Екатерина,Ekaterine)的小名,它跟叶连娜、奥莉加、纳塔利娅、玛丽亚并称“最经典的俄罗斯五大女性芳名”。据传“叶卡捷琳娜”来自古希腊语,意为“纯洁”。在17世纪之前,它在俄罗斯并不常见,1638年对莫斯科进行的人口普查发现只有441人叫这个名字,其中不少是外国人。后来,沙皇米哈伊...
纪念契诃夫诞辰丨塔甘罗格的麦子,或安东·契诃夫的鲱鱼
在众多风格的“契诃夫传记”中,唯一可能和雷菲尔德这部“生活传记”形成对话的,或许应该是亚历山大·丘达科夫(АлександрЧудаков,1938—2005)的“创作传记”《契诃夫诗学·契诃夫的世界:发生与确认》(ПоэтикаЧехова.МирЧехова:Возникновениеиут...
俄罗斯人名背后的故事, 从古斯拉夫语到东正教
比如许多朋友最为熟悉的一个俄罗斯女性名字叶卡捷琳娜(Екатерина),其实就是西欧语言里凯瑟琳(Catherine)的变体。而类似的例子其实还有一些,比如俄语名字米哈伊尔(Михаил)对应欧洲语言里的迈克尔(Michael),俄语名字谢尔盖(Сергей)对应欧洲语言里的塞尔吉奥(Sergio),叶夫根尼(Yevgeny)对应欧洲语言...
“天可汗”之路·车臣之战-独立,俄罗斯是如何吞并车臣的
北奥塞梯-阿兰共和国(俄语:Респу??бликаСе??вернаяОсе??тия-Ала??ния,罗马化:RespublikaSevernayaOsetiya-Alaniya;奥塞梯语:официалонномРеспублик??Ц??гатИрыстон—Алани)是俄罗斯的一个联邦主体...
俄罗斯留学,你必须要知道的一些风俗习惯!
在俄罗斯,姓名是包括三个部分,依次为:名,父称和姓;女人结婚后一般随男姓,有的保留原姓;如伊万??伊万诺维奇??伊万诺夫(ИванИвановичИванов),伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓(www.e993.com)2024年11月19日。妇女姓名多以娃、娅结尾。
史金波:与剑桥大学彼得·科尼基教授商榷西夏对中国的认同
史金波:与剑桥大学彼得·科尼基教授商榷西夏对中国的认同中国西夏语言研究专著《西夏文教程》英译本(TangutLanguageandManuscripts:AnIntroduction,Leiden:Brill,2020)付梓一年后,剑桥大学亚洲与中东研究系荣休教授、英国学术院院士、研究日本书籍史卓有建树的彼得·科尼基教授(PeterKornicki)在《东亚出版...
各国文化 | 俄罗斯人的名字为什么那么长?
(Александра)”的小名是“萨沙(Саша)”和“舒拉(Шура)”,《卓娅和舒拉》中舒拉的大名就是亚历山大;一些为国人熟悉的名字其实也是小名,例如“娜斯佳”是“安娜斯塔西娅”的小名,“娜塔莎”是“娜塔莉亚”的小名,而“喀秋莎”则是“叶卡捷琳娜”的小名,也有一些小名其实已经被当做大名...
纳瓦利内:高调反腐的俄罗斯反对派领导人
阿列克谢·阿纳托利耶维奇·纳瓦利内(Алексе??йАнато??льевичНава??льный)是俄罗斯著名反对派政治家,俄罗斯反腐败基金会创始人,《生活杂志》(LiveJournal)广受欢迎的撰稿人。自2010年代初起,他就以反腐败为旗帜,以新兴社交媒体为动员工具,通过组织社会抗议活动、参与各级选举...
普京的“孩子们”??|纳瓦利内:高调反腐的反对派领导人
阿列克谢·阿纳托利耶维奇·纳瓦利内(Алексе??йАнато??льевичНава??льный)是俄罗斯著名反对派政治家,俄罗斯反腐败基金会创始人,《生活杂志》(LiveJournal)广受欢迎的撰稿人。自2010年代初起,他就以反腐败为旗帜,以新兴社交媒体为动员工具,通过组织社会抗议活动、参与各级选举...