《科幻世界》与中国科幻四十年:“想象力比知识更重要”

《科幻世界》最初并不主打科幻小说,1979年创刊时取名《科学文艺》,办刊宗旨是“以文艺的形式普及科学知识”,沿袭连苏联都弃之不用的1930年代科普作家伊林的口号。《科学文艺》创刊号上的12篇文章中,只有两篇是真正的科学幻想小说。当时,人们还没有认识到,科幻小说并不等同于“普及科学知识的小说”。1981年,对科幻...

东西问|刘慈欣、阿来:科幻何以跨越东西,引发人类共鸣?

鲁迅曾将日译本的凡尔纳科幻名著《从地球到月球》翻译为中文，取名《月界旅行》，并表示“故苟欲弥今日译界之缺点，导中国人群以进行，必自科学小说始”。科幻小说对未来的想象需要建立在科学之上，否则只是天马行空。要写出好的科幻小说，更要热爱科学、热爱幻想、热爱创造美的文学与艺术。银河奖获奖作品走向海外。四川...

科幻文学何以跨越东西?银河奖见证了哪些变化?

鲁迅曾将日译本的凡尔纳科幻名著《从地球到月球》翻译为中文,取名《月界旅行》,并表示“故苟欲弥今日译界之缺点,导中国人群以进行,必自科学小说始”。科幻小说对未来的想象需要建立在科学之上,否则只是天马行空。要写出好的科幻小说,更要热爱科学、热爱幻想、热爱创造美的文学与艺术。中新社记者:科幻文学的精神实质...

彼此的抵达:对“地铁”的不同书写方式

2010年末,韩松出版小说《地铁》,这和刘慈欣《三体》一同被誉为近年科幻小说的双璧;2021年,俄罗斯作家德米特里·格鲁霍夫斯基的《地铁》系列被引进翻译成中文出版,这部发表于2002年的作品在国内科幻爱好者中也引起了关注。在他们的故事里,无数个故事在这里发生。文学里的地铁:与历史的不同讲法同样是以地下轨道交通...

用AI写作的科幻小说家,发现了它无法取代的人类能力

去年十月,第五届江苏省青年科普科幻作品大赛发布获奖作品,评审们惊奇地发现获得二等奖的《机忆之地》,是一部完全由AI生成的短篇小说。作者是清华大学数据新闻教授沈阳,创作中他和AI来来回回对话了六十多轮,连笔名都是AI起的。同样是去年,GenWorld联合HuggingFace、真格基金,办了两届“中文AI微小说大赛”。不...

中国福尔摩斯连环“话”丨中国第一部长篇侦探小说《中国侦探:罗...

当然,《中国侦探:罗师福》中也有很多新的时代元素,有的在当时甚至多少具有一点科幻小说的意味(www.e993.com)2024年11月25日。比如小说中关于凶器的描写:看官,你道这凶器是什么?原来就是近年来德国枪炮学名家爱特立氏新发明新制造的一支气枪!这气枪说来非同小可。平常的凶器,人人识得,人人害怕,惟有这种气枪,却制造得精致玲珑:有的藏在极美丽...

纪德君:清末“新小说”对域外新知的传播及其影响

可见，新小说家大都希望借科学小说的翻译来普及科学知识。哪怕翻译、著述的是科幻小说，带有大量的幻想成分，他们也认为可以在思想上启迪民智，促进文明进步。如1903年11月，鲁迅翻译的《月界旅行》，在日本东京进化社出版，在《辨言》中他就发表了借翻译科幻小说使国人“获一斑之智识，破遗传之迷信，改良思想，补助...

《玫瑰的故事》亦舒:17岁结婚生子,抢闺蜜男朋友,比小说还精彩

《玫瑰的故事》是根据亦舒的同名小说改编的,比起小说,亦舒本人的经历其实更加精彩。亦舒本名倪亦舒,1946年出生在上海,五岁的时候随家人搬到香港定居,她排行老六,是家里最小的女儿。她其中一个哥哥就是作家倪匡,一度和金庸、古龙齐名。而亦舒后来也凭借自己的才华,和倪匡、金庸齐名“香港文坛三大奇迹”:写言情的...

首届“重庆出版之夜”暨长篇小说《万桥赋》新书发布会举行

重庆市作协党组书记、副主席何浩表示,仅贵州境内就有3万多座桥梁,两位作者将小说取名为《万桥赋》,一点也不夸张。小说里主人公与葛镜桥、北盘江、平塘江、花江峡谷大桥的故事,是无数畅通桥、民生桥、幸福桥的缩影,彰显了“当代中国、江山壮丽、人民豪迈、前程远大”的信仰之美、崇高之美和传承之美。

科幻的故乡 虚拟的乡愁 《故山松月:中国式科幻的故园新梦》新书首发

????《故山松月:中国式科幻的故园新梦》/科学普及出版社????从刊登第一篇中文科幻小说的沪上,到如今的中国科幻之都锦官城;从山西晋阳的平行世界,到河南宛城的异度时空;从老舍写作《猫城记》的北平,到如今可观星辰的云贵深林、西北大漠;从上有天堂下有苏杭的西子湖畔,到丢失了钟楼的十朝古都长安;从妈祖庙...