华语电影这样的女演员女导演,没有第二人
这位母亲叛逆又乖顺,可爱又可恨,开放又保守,是熟女也是少女,这个人物比之前的《喜福会》和后来的《摘金奇缘》里的华裔母亲都丰富有趣得多。《面子》(2004)在上海长大的陈冲演过不少上海女人,其中比较好的角色都有点「半吊子」上海人的意味。「红玫瑰」的故事背景虽然在上海,但王娇蕊是「名字实在欠大方」的华侨...
女作家伍绮诗小说《无声告白》中文版将面世(图)
伍绮诗也因此被称为“谭恩美第二”——距离谭恩美出版著名的《喜福会》已经过去了将近30个年头,伍绮诗的横空出世,填补了华裔作家在欧美主流文学界的空白。谈及引进《无声告白》的初衷,该书的中文编辑木草草表示:“《无声告白》讲出了我们每个人现实中都要面对的命题——我们终此一生,就是要摆脱他人的期待,找到真正...
“华二代”学中文:强扭的瓜不甜 找对方法重要
一名王姓家长说,已经上高中的女儿从小学中文,但每到周末去中文学校时,女儿就调皮耍赖,能不去就不去。“我跟她讲中文,她就用英文回答,中文能勉强用语言沟通,但读写完全不行。本想送她去中文学校多锻炼,但孩子越学越痛苦,最后只有退学了事。”曾在某中文学校做过志愿教师的夏先生曾告诉媒体,很多小孩子都是父母...
“华二代”也有中文烦恼 学中文难过英语
一名王姓家长说,已经上高中的女儿从小学中文,但每到周末去中文学校时,女儿就调皮耍赖,能不去就不去。“我跟她讲中文,她就用英文回答,中文能勉强用语言沟通,但读写完全不行。本想送她去中文学校多锻炼,但孩子越学越痛苦,最后只有退学了事。”曾在某中文学校做过志愿教师的夏先生曾告诉媒体,很多小孩子都是父母...
《雪花秘扇》确定主创 休-杰克曼客串唱中文歌
该片由曾执导《喜福会》的王颖掌镜。王颖说,这部电影与外界猜测的有很多不同,不是一部女同性恋题材影片,而是描写女性之间结拜的故事。之前有传言称全智贤将全裸出镜,对此王颖也予以了否认。不过,片中全智贤与姜武饰演夫妻,会有一段床戏。休·杰克曼与导演王颖是至交,所以到上海游玩时顺便“玩票”,客串了一下。片中...
《红美丽》中文官网落户搜狐 4月29日火热上映
邬君梅也因而涉足英语电影世界,并在著名的意大利大为多纳泰罗电影节上获得最佳女配角提名,自此蜚声国际影坛(www.e993.com)2024年11月18日。此后她又连续出演了影片《天与地》、《宋家皇朝》、《喜福会》、《枕草子》、《美人依旧》等。邬君梅凭借其出色精湛的演技和“多面样”的形象塑造能力,已成为国际影坛一颗闪亮的亚洲女星。
虎年争金虎:20余部华语片入选2022鹿特丹国际电影节
美籍华人导演王颖(《喜福会》《烟》)作品,一名男子受雇于一群他认为是匪徒的人,护送一个公文包从美国到香港。然而,当他到达时,却找不到他的联系人。在没有进一步指示的情况下,他决定参观香港,参与了大量的血腥、情色以及各种各样的怪事,所有这一切都围绕他戴着手铐的公文包发生。
又一部华语片美国口碑大爆,准备冲击奥斯卡
“对立”是亚裔电影常用的利器,从《喜福会》到《摘金奇缘》,保守内敛的中国文化与独立开放的西方文化之间的对立与差异成为推动叙事的最大(甚至唯一)动力,《别告诉她》也难逃窠臼。其实从电影的中英文题目就能看出一二:电影的英文名字是“TheFarewell”,而中文是《别告诉她》,两种文化的各自重点一目了然。Billi从...
这部华语片从圣丹斯冲向奥斯卡!
“对立”是亚裔电影常用的利器,从《喜福会》到《摘金奇缘》,保守内敛的中国文化与独立开放的西方文化之间的对立与差异成为推动叙事的最大(甚至唯一)动力,《别告诉她》也难逃窠臼。其实从电影的中英文题目就能看出一二:电影的英文名字是“TheFarewell”,而中文是《别告诉她》,两种文化的各自重点一目了然。Billi从...
实录:北京新浪潮论坛话中国电影版图
主持人周黎明:你说这个让我想起九十年代好莱坞拍的跟中华文化有关系的影片《喜福会》,《喜福会》里面出了很多人物,当时为了让美国观众弄清楚谁是谁,里面妈妈和母亲穿衣服的颜色系列是一样的,不是说母女两个人都喜欢同一颜色,是为了让观众很清楚的区分四对母女,不然你可以想象四对母女八个人,每个母亲都有年轻时候闪回...