干货| 央视春晚主题“龙行龘龘”用英语怎么说?
2023年12月6日 - 搜狐
剧名为何翻译成“TheKnockout”?干货|电视剧版《三体》开播赢麻了!剧名为何翻译成“Three-Body”?干货|热播剧《人世间》的英文名为啥是ALifelongJourney?干货|电影《长津湖》的英文名为啥是这个?干货|电影《我和我的父辈》的英文名为啥是这个?干货|最近火出圈的电影《孤注一掷》用英语怎么说...
详情
怎样避免起一个Angelababy式的中文名
2019年5月2日 - 网易
英文名,也好不到哪去,满街Angela、Candy、Daniel……一着不慎,也会落入俗套,例如Angelababy,放在美国,基本相当于“翠花”。“中国有很多事让我困惑,比如广告牌上总能看到‘Angelababy’,真是个糟透了的名字”/外国网友但比起许多被赋予“奇葩ID”的孩子,他们还不算最头疼的。有些人,财务自由、人生赢家...
详情
国人起名“进化史”
2019年4月15日 - 网易
英文名,也好不到哪去,满街Angela、Candy、Daniel……一着不慎,也会落入俗套,例如Angelababy,放在美国,基本相当于“翠花”。“中国有很多事让我困惑,比如广告牌上总能看到‘Angelababy’,真是个糟透了的名字”/外国网友但比起许多被赋予“奇葩ID”的孩子,他们还不算最头疼的。有些人,财务自由、人生赢家...
详情