今年口碑第一的电影,戳穿无数中式家庭的谎言

「儿子继承遗产,女儿继承癌症」,这句话来自今年最值得看的一部电影,仍在上映中的《姥姥的外孙》,豆瓣评分高达9分。它还有一个更贴切的英文名——TheChineseFamily(华人家庭)。■内容的核心,在另一个英文名里:Howtomakemillionsbeforegrandmadies。一部讲述中式家庭的电影,在国内外都获得了一致的好...

吴君如:没有刻意打破以往形象,天生乐观,从没变过

能带给观众的,就是影片的英文名:“LOVELIES”,爱情就是最大的骗局,这部戏最核心、最聪明的主题。南都娱乐:聊聊这次跟新生代歌手张天赋搭档的感受怎么样?吴君如:影片中我是和一个法国石油工程师帅哥去谈恋爱,但是现实世界里我又知道那个人是张天赋,所以从演员的角度来看这部戏是很有趣的。张天赋很适合演这个...

励志电影《出手吧!女生》(英文名:《Kung Fu Girl》)北美院线璀璨...

《KungFuGirl》将在Alhambra等九大城市的十二家影院放映,届时将为观众呈现一场视觉与心灵的双重盛宴。

女教师出轨男高中生,5部女教师禁忌师生恋电影,最后一部女神主演

电影《教室别恋》(瑞典语:Lustochf??gringstor,英文名:AllThingsFair),是一部1995年上映的瑞典剧情片,由波·维德伯格(BoWiderberg)执导并编剧,影片以其深刻的情感描绘和对复杂道德问题的探讨而著称。《智齿》韩国电影《智齿》是由郑址宇执导,金廷恩、李泰成主演的爱情电影。影片于2005年9月29日在韩国...

首部大陆影片!索尼影业买下《热辣滚烫》全球发行权,英文名“YOLO...

《热辣滚烫》的英文片名为YOLO，是“You　Only　Live　Once”的缩写，意为“你只活一次”，也有“活在当下，及时行乐”的内涵。在牛津词典中，YOLO用来表达一个人应该充分利用现在，不用担心未来的观点。正如影片同名主题曲所唱的那样：“人生啊，只有一次吗，那就算啦，不用重来，我就自己修改啦！修改成我想要...

《热辣滚烫》电影英文名YOLO是什么意思?

影片英文名YOLO,是“youonlyliveonce”的缩写,字面意思是“人生只有一次”,但它的潜台词很丰富,告诉你:要珍惜当下,活得精彩,为自己而活!《牛津英语词典》收录了YOLO作为感叹词和形容词的两种用法:Comeonjustdoit,YOLO!放开去做吧,人生只有一次!

《浴火之路》:打拐题材影片的新突破

《浴火之路》在初次官宣时的中文片名是《虎狼之路》,英文名是Tiger(老虎)、Wolf(狼)、Rabbit(兔子)。该片以三种不同的动物分别对应三个主人公,讲述了三位失去孩子的父母因命运的交织而结盟,共同踏上充满凶险的复仇之旅的故事。正是由于对人物的精心设计与演绎,《浴火之路》有了较高的完成度。

国产片英文名怎么翻译才“高级”?这几部电影译名绝了

不仅如此,这部电影的英译名SoLong,MySon读起来也是意蕴深长。正如影片中响起的那首苏格兰民歌AuldLangSyne(古苏格兰方言,英文直译是oldlongsince,daysgoneby或者oldtimes),歌名原意是“逝去已久的日子”,中文常译作《友谊地久天长》,影片的中文名便是来源于此。

在家也能免费观影,10月份最期待的11部流媒体电影,网飞一家独大

英文名:Bright:SamuraiSoul)关键词:动画,科幻上映日期:2021年10月12日播放平台:Netflix推荐指数:★★推荐理由:很多人应该还记得,2017年网飞出品过一部名为《光灵》的电影,该片由威尔·史密斯主演,讲述的是史皇饰演的警官和他的兽人搭档,一起惩奸除恶的故事。而现在网飞又出了这部《光灵》动画,不过故事背...

解析电影英文名 《悬崖之上》翻译获周黎明好评

和《悬崖之上》相比,《你的婚礼》的英文名就显得普通了许多,可以说这个英文名适用于几乎所有的爱情片,却没有一部好的爱情片会甘愿让自己的名字停留在MyLove,因为一个好的片名承担着传递信息的任务,从片名中,大家会希望能够对这部电影产生想象和期待,但是过于直白和简单的MyLove并不能承担这样的功能。周黎明老师...