日本人高階杏奈:中国式现代化的美好现实,藏在广州的日常里

英文名：AnnaTakashina　中文名：高階杏奈　国籍：日本职业：留学生感悟：我在广州感受到中国高质量发展的现实图景，并对中国未来的变化充满期待。毕业于东京大学的高階杏奈，22岁开始就对中国文化充满兴趣。今年，她入读暨南大学华文学院学习中文，开启为期两年的新生活。初到广州，一切都让她感到新奇。她说，广州...

欧阳震华质疑内地日本人学校呼吁弃用英文名

欧阳震华弃用英文名字的举动，也是非常值得肯定的。中国人为什么一定要有英文名字呢？这个问题不仅涉及到个人身份认同和文化自信，也涉及到国家形象和文化传承。如果更多的公众人物能够跟随欧阳震华的做法，弃用英文名字，使用中文名字，那么中国的文化自信和国际形象都会得到提升。欧阳震华提出的问题和做法，都是非常有意义和...

时事| 日本人英文名“脱欧入亚”,背后有啥原因?

在之前很长一段时期,日本人的英文姓名通常按照英文习惯,名在前姓在后,如现任首相安倍晋三的英文名,此前就被写作ShinzoAbe。2016年11月,安倍在纽约出席路透新闻工作者对话会。背景板以“名前姓后”的方式打出了“ShinzoAbe”。去年,日本外相河野太郎呼吁日本人英文姓名习惯要“脱欧入亚”,报道日本人的姓名...

二战日本人不懂汉字深意,乱取中文名,结果让人贻笑大方

比如中国功夫巨星成龙,他的英文名字是JackieChen,当红歌手周杰伦的英文名字是JayChou等等,从这里我们可以看出他们的姓没有改,名字却改了变的简单而深刻。当然,中国人取的英文名是对的,深受大众喜爱,但日本人模仿我们中国人的姓氏,就太可笑了。日本明治维新前,很多普通人没有姓氏,有姓氏的是统治阶级的贵族,他们的姓...

《人世间》的英文名用了这个词,“lifelong”可不是活得长哦

《人世间》的英文名也很有感觉,ALifelongJourney,一场终身的旅行,一场在人间的旅行。lifelongadj.终身的Herlifelongdreamwastobeafamouswriter.她的毕生愿望就是成为名作家。相关短语Lifelonglearning:终身学习;终生进修;终身教育;以倡导和促进终身学习...

读中国人的姓名,日本人会哈哈大笑?中国的姓名翻成日语有啥玄机

通常日本人为了表示对他人的尊敬,一般会在对方名字后面加个“桑(さんsan)”,但对于一些中文名来说,如果一起读出来,则会有给自己提高辈分,乱认亲戚的嫌疑~带上桑字能给人当爸爸「おとうさん(otousan)」的姓氏:唐、陶、董、刀、邓、汤、杜、佟带上桑字能给人当妈妈「おかあさん(okasan)」...

只有我才知道伍六七的英文名么?感觉听着很普通,完全没中文惊艳

在《伍六七》系列动画里,咱们的男主角伍六七身为理发师,自然也是有自己的英文名的,不过,我以前一直以为伍六七的英文名就是“567”(FIVESIXSEVEN)什么的,毕竟567这个阿拉伯数字是全世界都通用的嘛,不过没想到,最近看官方衍生漫画,加上《伍六七》英文版公开,他的英文名也顺势公开,居然是叫SEVEN,感觉听着很普通...

先姓后名!日本要统一罗马字母姓名格式,安倍晋三英文名要变?

其实,先名后姓是遵从英美国家人名中“名在前、姓在后”的习惯,但是日本人更习惯称呼对方的姓氏,然后加上职务或者尊称后缀(桑或者sama),这是一种郑重、稳妥的称呼方式。用罗马字母书写姓名时遵循“先姓后名”的顺序这件事,在日本还没有普及,目前日本国内仍处于混用状态。有的日本报纸的英文版遵循先名后姓,而日...

时隔19年日本重提英文名改序 专家:系东方意识觉醒

日本富士电视台(FNN)报道称,从明治时代就开始的惯例已被广泛运用于日本社会。该媒体的街头采访中,很多普通日本人也对修改英文名顺序并不抱有积极态度。一名20多岁白领称“改变名字顺序直到被广泛运用,这个过程很麻烦”。另外一名制造业员工表示,“更改人名顺序的话,我们就要更改邮件地址,还必须通知客户,很浪费时间。

日本人只敢在国内说「近畿」,对外国人则说「关西」?

井上专家:外国人一听到近畿就开始笑,原因是近畿(kinki)的发音和英语中的kinky很像。(kinky在英文中有性变态、怪癖之意,不难怪外国人听到会笑。)打开网易新闻查看精彩图片打开网易新闻查看精彩图片日本职棒福冈软件银行鹰队在在1946年的时候曾经短暂改名成「近畿グレートリング」,当时在日的外国人听到都非常...