香菜的英文名叫臭虫,别说,你还真别说……
香菜的英文名叫臭虫,别说,你还真别说……转自:上观新闻梁实秋先生写河南菜馆做生炒鳝鱼丝,鳝鱼切丝,一两寸长,猪油旺火爆炒,加进少许芫荽,另加盐,不须其他任何配料。这样炒出来的鳝鱼,肉是白的,微有脆意,极可口。一直搞不明白芫荽是什么,想来是北方的一种配菜。阳台有个小花坛,家人种了紫苏、茉莉之类,没...
最贵的红茶是什么茶,探寻贵族之饮:揭秘全球最昂贵的红茶是什么?
凤凰单丛古树红茶是一种高档茶叶,属于中国的名优茶品。它以古树红茶的茶叶为原料,经过精心加工而成。此茶在***过程中,采用了独特的发酵处理技术,使茶叶在存放过程中获得了进一步的改良和提升。因此,凤凰单丛古树红茶具有红茶的一系列特点和独特风味。凤凰单丛古树红茶的英文名为名贵的香的红茶最贵的红茶是什么...
上海淮海路有家“与众不同”的商场,英文名太复杂,好多人看不懂
“连卡佛”的英文名叫做“LaneCrawford”,是一家世界知名的高档百货商店,据说迄今已有超过170年的历史,1850年时在香港创立,而位于上海淮海路上的这家“连卡佛”也是他们在上海的唯一分店,显得格外“与众不同”。当你来到上海淮海路上的这家“连卡佛”门口时,会发现这家商场外面竟然只有“LaneCrawford”的英文名,...
为什么昂科旗的英文名叫ENCLAVE?听听高层怎么说
据“汽扯扒谈”了解,昂科旗和昂科雷的英文名都是ENCLAVE。但是两款车无论是在尺寸上还是动力上,都存在明显差别。可即便如此,别克还是选择了让昂科旗与昂科雷共用一个英文名。所以,这款车的定位,到底是什么?“汽扯扒谈”就带着这个问题与上汽通用汽车副总经理施弘、上汽通用汽车别克市场营销部部长顾晔斌进行了...
这10台车的中文名朗朗上口,但英文名99%的人不会念!
答案解释:翼虎的英文名叫“Kuga”,读得不准还以为是“苦瓜”呢!这么一想还是“翼虎”比较霸气一点!答案解释:能知道这个英文名就是楼兰的朋友相信都是老司机了,很多人即使知道这个英文名也不会读。答案解释:“冠道”这个词读起来怪怪的,既不霸气也不怎么高档,感觉英文名还比较有气质一点。
别克新SUV英文名叫“ENVISION”
别克新SUV英文名叫“ENVISION”上海通用别克品牌将推出一款全新高档中型SUV,目前英文名确定为“ENVISION”,预计今年内在中国发布上市(www.e993.com)2024年10月27日。别克ENVISION设计灵感来自于别克ENVISION愿景概念车,传承别克家族化设计语言;基于通用汽车全球全新驱动平台,别克ENVISION将搭载全新一代动力总成,采用通用汽车最新研发的全新四驱技术,并全系...
明基更换中英文名称 英文名“Qisda”
明基更换中英文名称英文名“Qisda”计世网消息](伯牙编译)继上周宣布将中文名更改为“佳世达”之后,明基日前又将英文名更改为“Qisda”。明基上周宣布,将公司中文名称从“佳达”改为“佳世达”。对于此次更名,明基解释道,一方面是“佳达”在内地已有注册登记;另一方面是,“佳世达”听起来较为国际化。
国外大牌的名字翻译成中文,究竟有多土?
如果没有取“宝马”这么个响当当的中文名那它这个英文名直译过来就是巴伐利亚发动机工厂这名字听上去就跟“五道口轮胎制造厂”一样像个小地方的工厂和汗血宝马简直天差地别2宜家IKEA宜家是来自瑞典的家具零售商中文名宜家其实是取自我国的《诗经·周南·桃夭》:...
德媒:"史耽误"和 "幸福龙" 老外中文名很"任性"
在中国,女性英文名为"Rainbow(彩虹)""Sapphire(蓝宝石)"的并不少见。这也反映出中国人的起名哲学。女性的名字一般有高贵、优雅、美丽之意。但叫"Apple(苹果)"的英文名则更常见。有一次,德国记者“马克斯”甚至收到一位叫“Carrot(胡萝卜)”的中国女性发来的电邮。更令人费解的是,有的中国男性起“洋名”叫...