英文Korea是朝鲜、韩国的意思,为啥韩国英文名要加一个South?
靠北是朝鲜,南边则是韩国,这两个国家英语的叫法都相同“Korean”,只不过为了区分两个国家,朝鲜被称之为“NorthKorean”,韩国则是被称之为“SouthKorean”的英文名字来自于“高丽”一词,那么为什么不把朝鲜
中国爆改龙年翻译成“Loong",新加坡原来早有先例
李显龙的英文名字是:LeeHsienLoong,“龙”采用音译,翻成“Loong”。但甲辰年大年初一,李显龙脸书发的新年祝福,提及龙年,英文用的是“theYearoftheDragon”。(图源:李显龙脸书,滨海湾花园的龙)副总理黄循财手大年初一手握两粒桔子给大家拜年,祝福大家龙年大吉,用的英文也是“theYearoftheDragon”。(...
热搜第一!“中国龙”有变化
中国第一块电脑CPU芯片“龙芯”的英文名就叫“Loongson”;功夫巨星李小龙的英文名,被译为“LeeSiuLoong”;翼龙无人机由中航工业成都飞机设计研究所研制的一种中低空、军民两用、长航时多用途无人机,英文名为“WingLoongUAV”;由国家新闻出版广电总局电影频道节目中心等单位联合摄制的电影《龙之战》的英文片...
龙年的“龙” 是“Dragon”还是“Loong”?
中国第一块电脑CPU芯片“龙芯”的英文名就叫“Loongson”;功夫巨星李小龙的英文名,被译为LeeSiuLoong。“Loong”虽然是个英文单词,但长得却挺有汉字的味道,中间两个“o”就像龙的一对炯炯有神的大眼睛,“加长”的“long”也能较好地在外形上描述“龙”或者“龙舟”的长条状外形。南京财经大学外国语学...
龙年的“龙”到底翻译成“Dragon”还是“Loong”?
“龙的传人”形象凶悍了可不合适。于是,2024年央视春节联欢晚会发布的吉祥物“龙辰辰”便以萌萌的形象出现在大众视野中,胖乎乎的身体,大大的眼睛,随之而来的还有“龙辰辰”的官宣英文名"LoongChenchen"。央视还对"LoongChenchen"的名字做了解释:
欧珀石值钱吗?如何区分人造与天然欧泊石?
而欧泊石,它的凝固英文名为欧泊石是无机宝石吗欧泊石(Opal)是一种宝石,但它并非是无机宝石,而是一种有机宝石(www.e993.com)2024年11月10日。宝石是指具有美丽、稀有、耐磨、可以用于珠宝首饰***的无定矿物或有机物。一般来说,大部分宝石都是无机矿物,如钻石、蓝宝石、红宝石等。然而,欧泊石却是由有机物质形成的形的。
龙不再翻译为dragon而是loong!原因是这样…网友:这个翻译好
中国第一块电脑CPU芯片“龙芯”的英文名就叫“Loongson”;功夫巨星李小龙的英文名,被译为“LeeSiuLoong”;翼龙无人机由中航工业成都飞机设计研究所研制的一种中低空、军民两用、长航时多用途无人机,英文名为“WingLoongUAV”;由国家新闻出版广电总局电影频道节目中心等单位联合摄制的电影《龙之战》的英文片...
热点翻译:那些年超火的剧,英文名居然是这样的
英文表达:TheLongestDayinChangAn这部剧的译名也很巧妙,这部剧就是《长安十二时辰》啦?你猜对了吗?虽然《长安十二时辰》,讲述了在全城欢庆上元节之际,长安城内一日之内所发生的一系列险象环生的故事,但英文名却是TheLongestDayinChangAn,有种一语双关的味道在里面,这一天之内的发生的故事,错综...
趣谈夏至:三伏天还有个奇怪的英文名
天狼星的英文,就是"thedogstar"。因此这段时间被称为"dogdays"。夏天热成狗,也是有科学根据的了……(其实,天狼星的叫法很多,dogstar、Sirius、Canicula、siriue、Sothis都是它的名字)03芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人虽朗日晴空,奈何暑期恼人。何处寻找一阵清凉?古人没有空调,却更诗意。《...
【梦想攻略主演】耿郡希 金祎辰
金祎辰英文名:Yuanbao昵称:元宝生肖:马星座:双鱼座格言:百川东到海,何时复西归性格:慢热暖心爱好:古诗诵读特长:钢琴围棋击剑足球英语积木最喜欢的动物:小黄鸭最喜欢的书籍:《三国演义》最喜欢的电影:《汽车总动员》最喜欢的明星:邓伦赛车麦昆...