中国人易起不雅英文名 外媒建议:传统的就是好的
可别低估英文名的作用:虽然传统如《西游降魔篇》(JourneytotheWest:Conquer-ingtheDemons)《分手大师》(TheBreakupGuru)只是老老实实地把中文翻译了一下,或者当中文名太过文艺晦涩时,帮西方观众概括一下影片的中心思想,但一些聪明的导演和制片人还发现,当中文名把概括剧情的脏活累活给包了的时候,英文名...
王家卫第一次写序!看这些女神如何在漫漫长夜里表里如一
她喜欢别人叫她的英文名Rose,她还是爱用“香奈儿五号”,她说自己的保养心得:动手动脚,动手是打麻将,动脚是跳舞。当时她的舞伴二十四岁,她得意地说:“因为我,他还出名了,现在许多人都来找他当伴舞呢。他已经可以喊到五百元一小时了。”李舒在书中还写了同样酷的曾经的“饭圈女孩”言慧珠,追不到自己的偶像...
人生最大的捷径,是阅读一流的书
狄更斯《双城记》巴尔扎克《高老头》芥川龙之介《罗生门》……这套名著,每一本都是我们耳熟能详的,历经百年、口耳相传的经典。01精选名篇一生必读的8本名著这套丛书是由当当、京东、淘宝精准大数据分析精选出来,它们是读者最喜爱的经典名著作品。值得每个人好好阅读。像《红与黑》、《傲慢与偏见》...
哥布林升职记:从邪恶小喽啰到动画主角|界面新闻 · 娱乐
《双城记》的作者查尔斯·狄更斯也曾写过一部名为《偷走塞克斯顿的哥布林》的短篇小说,在那个故事中名为哥布林的怪物折磨着一位守墓人。1859年英格兰作家克里斯蒂娜罗塞蒂创作了一首名为《妖精集市》(GoblinMarket)的诗,在诗中哥布林利用魔法迫害了一名少女。被哥布林包围的少女大概是受这种风气影响,在这之后出现...
资料:演员凯瑞个人档案(附图)
英文名:KerryBerryBrogan出生:1980年2月11日身高:170厘米体重:52公斤教育经历:1997年—2001年BardCollege大学学习亚洲学和表演。2000年在德国CollegiumPalatinum学习德语。1999年在中央戏剧学院表演系学习表演。主要电影作品:2004年5月《桂花雨》饰女一号海伦导演:王国贤...
《雾都孤儿》重现“英格兰的现状”
比如,“奥立弗·退斯特”英文名是O?鄄liverTwist;Oliver是一个喜兴的名字,它从发音和形状都谐了o?鄄live,这个英文字等于中文的“橄榄枝”等诸多吉利的含义;Twist只有“捻、搓、拧和扭”等含义(www.e993.com)2024年10月19日。这个名字传达的意义是:一个光明的孩子面临扭曲的人生。围绕着奥利弗,小说始终笼罩神秘氛围。他每每涉险,却被推入新的...
《陈情令》英文名为啥叫The Untamed?路子好野…
而郭大导演的《小时代》,英文名是TinyTimes,“时代”一词,用的是times,而不是era或者epoch,大概是向狄更斯《双城记》的开篇致敬?Itwasthebestoftimes,itwastheworstoftimes.而《陈情令》英文名,应该是来源于出版时采用的书名《无羁》...