别让自己的名字成为笑柄!8个英文名大忌你必须知道
不过,《泰坦尼克号》的女主角Rose的英文名就深入人心。RiverRiver确实也是一个英文名。但在国外却很少见。因为,River本身是“小河”的意思,所以很容易受到同学的捉弄,老外很不爱取这个名字。把非英文名的单词,随意当成英文名用的做法,在中国人中很常见。这也是所有误区中最糟糕的一个。误区六:名字过时禁忌指...
100年前的美国丑闻,被拍成了2024年奥斯卡热门大片!
02片名《花月杀手》,英文名KillersoftheFlowerMoon5月也称为杀花月,盛开的小花因为更高植物的生长掠夺而枯萎。“花月杀手”指的就是奥塞奇族谋杀案,白人对奥塞奇族人的谋杀和掠夺。奥塞奇族靠着石油意外发财,也招来了意料之外的灾难。在当年,无数白人涌入俄克拉马州,他们觊觎着奥塞奇族人的财产,亦蚕食...
赵本山英文名首次曝光,与《泰坦尼克号》男主同名
被问到英文名字,球球大方回答自己的英文名字,“丽萨(Lisa)”还重复了好几遍自己叫“Lisa”。紧接着球球开始自曝全家人的英文名字,“我哥哥叫迈克(Mike),我妈妈叫玛丽(Mary),我爸爸叫杰克(Jack)”。没想到赵本山一家的英文名字就这样被球球曝光了,不得不说,赵本山一家的英文名字起得还是很有特色的,像极了小...
泰坦尼克号已沉没109年 对亚裔的歧视在美国仍未停止
从几个英文名字入手,罗飞与施万克通过对字迹和方言发音等资料进行层层分析,发现亚林的英文名其实是AhLam,而不是历史资料中记载的AliLam,从而帮助确定了亚林的身份。让罗飞与施万克印象最深的是,是对幸存者方荣山的寻根。《六人:泰坦尼克上的中国幸存者》导演罗飞:在中国的广东的台山,我们找到了(他)的一些亲戚...
泰坦尼克号上六名中国幸存者为何被隐去?这部纪录片揭秘真相
施万克为观众揭秘了一位名为FangLang(方荣山)的中国幸存者,“泰坦尼克号”最后一个获救的竟是他!而在卡梅隆的电影《泰坦尼克号》中,其实拍摄了他获救时的画面。可惜的是,这段画面最终并没有剪辑到电影里。现在,《六人》画面中出现了这段画面,这也是该片段的首次曝光。对于邀请到詹姆斯·卡梅隆担任该片监制...
真实的泰坦尼克号,没有浪漫爱情,只有被污名的中国人
8人共用一张船票,名字是手写的英文名:AhLam、FangLang、LenLam、ChoongFoo、ChangChip、LingHee、LeeBing、LeeLing(www.e993.com)2024年7月3日。航行第4天,泰坦尼克撞上冰山,船体进水,开始下沉。救生船所在的位置,离头等舱很近,而三等舱的乘客想要活命,需在混乱的人群中穿过迷宫般的走廊,到甲板上登船自救。
泰坦尼克号被遗忘的6名中国幸存者,卡梅隆在这部纪录片里揭出真相!
1997年,英国导演詹姆斯·卡梅隆以此为蓝本,拍出著名影片《泰坦尼克号》。所有人都羡慕影片中Rose和Jack的世纪爱情。但几乎无人知道,导演卡梅隆的灵感其实来自于船上这名幸存的中国人方荣山。·《泰坦尼克号》剧照。和方荣山一起幸存下来的中国同伴还有5人。他们是泰坦尼克号上所有乘客中最为特殊的——最不受欢迎,...
泰坦尼克号上的中国幸存者
琼斯花了一两个月时间,将1912年4月10日泰坦尼克号沉没那天起,到同年4月底-5月美国出版的华文报纸、英文报纸都看了个遍,也找不到这六人的信息。“他们就像风一样消失了。”琼斯操着一口流利的中文对南方周末记者说。亚瑟·琼斯是英国人,中文名叫罗飞。罗飞曾是好莱坞知名杂志《综艺》的中国首席记者,在上海...
电影《冰海沉船》:另一版本的“泰坦尼克号”,有多少人还记得?
好莱坞大片《泰坦尼克号》(1997年),以爱情为主线,将1912年那场震惊世界的海难,拍得凄美而浪漫,电影及插曲风靡全世界。其实以这个真实海难改编的影视剧,有N个版本。1958年英国拍摄的《冰海沉船》,曾于80年代由上海电影译制厂译制,在国内上映,“冰海沉船”为音译,其实英文名为“ANighttoRemember”,直译应为:...
回忆《泰坦尼克号》
一首英文歌:你学的第一首英文歌是什么?很多人会说ABC之歌。而我在上小学五年级的时候,英语很差,ABC都认不全,可我会自豪地说,我学的是《我心永恒》。当年《泰坦尼克号》红遍了大江南北,正值我懵懂年少,对女同桌有好感。英语老师按同学的姓名分配英文名,给她的正是Rose,而我没有得到Jack的名字。我非常沮丧:...