明明可以叫“第一百货”“市百一店”,老上海人却习惯叫“中百公司...

因为1912年和1916年,蔡昌已在香港和广州开设大新百货公司(英文名“TheSun”,寓意如日之升)。2017年,我去广州公干,下榻于靠近北京路的一家宾馆,不远处就是正在翻新的“大新百货”。我告诉负责接待的小青年:这幢中西建筑风格混搭的建筑物,曾经是十几年稳居全国百货业第一的上海“中百公司”的“母版”。他露出不...

火锅,麻辣烫终于有标准英文名了!老外再也不怕被Chinglish虐了

豆腐Doufu或BeanCurd(豆腐用英文译写时,汉语拼音Doufu已被国际社会广泛接受,注意不要拼写成Tofu哟)打开网易新闻查看精彩图片馄饨Huntun或Wonton打开网易新闻查看精彩图片当然还少不了这些:砂锅Casseroles刀削面DaoxiaoNoodles药膳TonicDiet/HerbalCuisine熟食Delicatessen(也可简作Deli)/Cookedfood...

上海淮海路有家“与众不同”的商场,英文名太复杂,好多人看不懂

“连卡佛”的英文名叫做“LaneCrawford”,是一家世界知名的高档百货商店,据说迄今已有超过170年的历史,1850年时在香港创立,而位于上海淮海路上的这家“连卡佛”也是他们在上海的唯一分店,显得格外“与众不同”。当你来到上海淮海路上的这家“连卡佛”门口时,会发现这家商场外面竟然只有“LaneCrawford”的英文名,...

不就是西单或者南京路吗——东京银座百货店激战区在烦恼什么 |CBN...

就GINZASIX这个英文名,其控股母公司——J.F.RETAILING集团社长山本良一解释说,新设施会提供“六星级”产品和服务。日本百货店们曾经对访日观光客——尤其是中国游客寄予厚望。但是,根据日本观光厅对外国人消费动向趋势的统计,2016年第三季度访日观光客消费总额比上年同期减少2.9%,自2011年第四季度以来首次出现降低...

世界顶尖百货店巴黎“老佛爷”今年将落户昆明?

老佛爷百货(英文名GaleriesLafayette),于1893年成立于法国巴黎,拥有世界上几乎所有的时尚品牌,被视为世界上最具时尚气息的百货公司之一。老佛爷百货共拥有65家门店,其中60家在法国,另外5家分别位于柏林,卡萨布兰卡,雅加达,迪拜和北京。截止2015年,老佛爷集团将在伊斯坦布尔和多哈等地新增5至7家百货商店。并且在北京西单店...

“7-ELEVEn”的“n”为什么小写?答案你绝对猜不到……

小战吃早餐的时候,发现7-ELEVEn便利店,英文名7-ELEVEn与众不同,居然是小写(www.e993.com)2024年11月6日。打开网易新闻查看精彩图片1为什么最后一个字母要小写呢?有什么特别的故事吗?一起和小战学习下:在网上查了下资料,有以下四种说法:第一种说法是,日本的维基百科,说是因为当时注册时,美国的商标法中不允许一般名词(数词)...

你知道南京路上的“前四大”吗?

汇司公司(南京路、江西路西南转角)1875年由英国侨民约克(GeorgeE.York)创办于宁波路、江西路口,最初主营绸布及服饰用品,英文名为“Weeks&Co.”,中文名“汇司”,1901年改组为有限公司。1903年迁至南京路、江西路西南转角处(今南京东路181号),经营范围扩大,包括服装、衣帽、地毯、家具以及日用百货。上世纪...

小马云,赌大了!|马云_新浪财经_新浪网

具体真实性咱不好说,不过一想娄本就是来蹭热度的,网友视之为不齿,便对其展开了攻击。现在评论区都亲切地叫他娄b,或是干脆用英文名Lowb称之。于是,娄在范家的视频,大概拍到2021年7月底,就不敌压力,草草结束了。娄走之后,自然会有人来接盘。

天道酬勤 毕业后的创业路

“淘格格”全称是“淘格格租格寄售创意连锁店”,英文名为:tobox,主要从事时尚商品如化妆品、饰品、服装、创意商品等的寄售代销,类似于淘宝,但它属于实体店铺。淘格格专注于服务淘品牌和淘商家进行线下实体店展示、体验、宣传,商业模式极具独特性、创意性。店铺中的每一个展示柜或展示格都可以对外出租,卖家(也叫...

APP上的酒店剩房买卖

1982年出生的任鑫,总习惯背个大书包,感觉更像个大学生,说起创业时的趣事、难事,语调轻快甚至还透着点孩子气的幽默。但对众多电商圈内人而言,这个英文名叫Mars的80后可绝对不是新手。早在创业之前,他就因为经常撰写有关电商行业的博客和微博而被圈里人所熟知。