老外起名也信玄学?想火你的英文名得叫这个
2019年10月12日 - 百家号
好莱坞女星奥利维亚·王尔德(OliviaWilde)名字好听又好看,然而她的原名叫做OliviaJaneCockburn(考克伯),差点就成了鸡(cock)烧(burn)姐……美国演员阿尔伯特·布鲁克斯(AlbertBrooks)以前叫阿尔伯特·爱因斯坦(AlbertEinstein),没错,和科学家爱因斯坦的名字一模一样。为了不让人搞混,还是自己改姓吧!前段时间去世的...
详情
皮皮麻将冷知识:除了大熊猫,中国的“Mah-Jongg”也让美国人疯狂
2018年8月28日 - 网易
巴布考克如此沉迷于这项古老东方的智力运动,索性就用英文整理,规范了麻将的玩法,在中国出版了一本教西方人玩麻将的书《巴布考克麻将规则手册》(又称麻将红皮书)。在书中,他将麻将的英文名定为“Mah-Jongg”,并统一了英文术语的规范。有了“红宝书”的指导,再加上在华外国人的推广,20世纪20年代,美国兴起了一...
详情
麻将:东方文明征服西洋的先锋队 - 人民文摘
2014年11月1日 - 人民日报人民网
在这本书中,巴布考克统一了麻将术语的英文叫法,比如将麻将的英文名定为“MahJong”。为让外国人容易上手,他大大简化了中国麻将的规则,削减花色牌,并在牌的一角标注英文或阿拉伯数字,以辨认区分。席卷美国的麻将热潮有了“红宝书”的指导,再加上麻将本身的魅力和中国留学生影响,20世纪20年代,在美国兴起了一股...
详情
麻将源于中国属于世界 成东方文明征服西洋先锋队
2014年10月11日 - 中国新闻网
在这本书中,巴布考克统一了麻将术语的英文叫法,比如将麻将的英文名定为“Mah-Jongg”。为让外国人容易上手,他大大简化了中国麻将的规则,削减花色牌,并在牌的一角标注英文或阿拉伯数字,以辨认区分。席卷美国的麻将热潮有了“红宝书”的指导,再加上麻将本身的魅力和中国留学生影响,20世纪20年代,在美国兴起了一...
详情