英媒:老外必读!起一个合适的中文名先读一下这个
在起中文名前先读一下这个我的第一个中文名叫“艾米丽”,是英文名Emily的音译,但我觉得这个名字很糟糕。我希望起一个真正的中国名字。五年后,当我计划再次造访中国时,得到中国朋友和汉语老师的帮助。经过反复尝试,最后给我起的中文名是“李熙怡”。很多学习中文或者在中国生活的外国人流行起中文名。起一个合适...
“改了5个英文名后,我用回了中文名!”
"在女孩名字中有一个'Betty',它的读音与我的中文小名非常接近,意思是'珍贵的宝贝'。""Betty"成为了她第一个英文名,但在那之后,她又先后更改过多次。她说,她当年在中国上英语辅导班的时候,班上有另一个Betty。"在中文里,我们不会用BettyA、BettyB来区分人。所以作为新来的学生,我不得不选了另一个...
投SCI时两人英文名字一样如何区分?
正常一般是ChaoyongYang,但是杨老师偶尔喜欢插入自己的英文名。写作"ChaoyongJamesYang"。还有就是直接用自己的英文名,而不用中文名。比如加拿大科学院院士,乐晓春先生。一般都用"X.ChrisLe"这个英文名字。以上方法都可以对同名的人进行有效区分。自己挑喜欢的用就行了。如果实在搞不明白,就用钞能力请专业机...
【致敬鸟山明】龙珠12界王名字竟然都是酒的名字!
●所属宇宙:第二宇宙●中文名字:海勒斯●英文名:Jerez●日本声优:浅野真澄●名字出处:来源于雪莉酒的西班牙语原名“Jerez”。介绍:雪莉酒以产地得名,在西班牙称为赫雷斯酒,后因其独特的口感和品质受到英国人的喜爱,故以近似的英文译音Sherry(王子之意)称呼。●所属宇宙:第三宇宙●中文名字:莫斯可●英文名:...
诺和新元将成为诺维信和科汉森合并后的Novonesis公司官方中文名称
北京2024年3月20日--今天,我们很高兴的宣布,诺和新元将成为Novonesis公司的官方中文名称。这个名字与英文名一脉相承,意涵"以创新开启生物科技新纪元"。同时,它也蕴含了中国传统文化的内涵和祝福。我们将继续致力于释放生物科技巨大的潜能,助力企业发展,解决全球范围内的一些最严峻的挑战。期待生物技术在未来发挥更...
给自己取英文名叫“XXXbaby”或“Crystal”?看似很洋气,老外看到...
Betty,Nancy,Shirley,Fannie等女名,还有Earl,Marvin,Edwin,Hubert等男名,听起来就像是我们中文中的建国,国强,招娣等等,分分钟穿越回那个时代……#02如果你的英文功底不过硬,尽量不要直接字面翻译你的中文名来作英文名,中国人起名注重含义好,但很多英文国家就是从很多既成的名字中选择一个来作名字(www.e993.com)2024年12月18日。
国外大牌的名字翻译成中文,究竟有多土?
而它的英文缩写BMW全称是BayerischeMotorenWerke如果没有取“宝马”这么个响当当的中文名那它这个英文名直译过来就是巴伐利亚发动机工厂这名字听上去就跟“五道口轮胎制造厂”一样像个小地方的工厂和汗血宝马简直天差地别2宜家IKEA宜家是来自瑞典的家具零售商...
最糟糕的英文名曝光了!留学生:没取好名,我被外国同学狠狠鄙视了...
中文名衍生款英文名,可以但要慎重在留学生群体中,难免有些学生会过于执著自己的英文名要与中文名有所关联。美版知乎Quora网友Anonymous曾表示自己遇到一名叫诗婷的女生,“诗”代表诗情画意,“婷”寓意优美雅致。诗婷非常满意自己的中文名,因此介绍自己的英文称呼时执意用了“拼音版”名字ShiTing。但尴尬的是,ShiT...
中文名“Xinyuan” 改英文名“Sage”后,歧视少了?华裔女孩说
据美媒Insider网站6月2日报道,一位名叫叶馨媛(音译)的华裔女孩近日在TikTok上分享了她从中文名“馨媛(Xinyuan)”改用英文名“Sage”后的经历。报道称这个决定让她的生活发生了变化,有效遏制了以前因名字而遭受的歧视。馨媛在5月18日上传的视频,迅速积累了成千上
中文名“兔星星” 英文名“To star”——中国探月航天太空兔名称...
在过去几年时间里,大家一直亲切地称呼其为“太空兔”,而这一次在它的“本命年”即将到来之际,中国探月航天太空兔终于有了自己正式的中英文名称,中文名:“兔星星”;英文名:“Tostar”。????“兔星星”寓意“玉兔巡月,扬帆星河”,我国嫦娥三号、四号的月球车均以“玉兔”为名,“兔星星”的名字表达了其...