英剧中好听的女英文名
或着“elisabeth”,译作伊丽莎白,英剧《女王》系列的两位英国女王就叫做这个名字,十分高贵大气的女英文名。经典英剧《傲慢与偏见》中的女主角也叫做“elisabeth”,她有许多值得钦佩的地方,可爱、聪颖、优雅、富有智慧。victoria“victoria”或“victorie”,译作维多利亚,是英国女王、瑞典女王储的名字,英...
谁第一个翻译了《傲慢与偏见》? 奥斯汀逝世200周年
吴宓1921年曾在东南大学英文系中设“英国小说”课,《傲慢与偏见》列入4本必读书之一,吴宓因此成该书在我国大学中最早的推广者。吴宓(1894—1978)据《评〈傲慢与偏见〉的两个译本》称,吴宓对杨译本逐字修改,其实未必,吴宓喜用传统章回体译西洋小说,常加入“话说”、“则此书开场”之类,致原作风味尽失。商务印...
影评|《傲慢与偏见》
影评|《傲慢与偏见》新朋友点上方蓝字“还有谁”快速关注刘雨轩,英文名:Richard,毕业于北京电影学院,演员,导演,编剧,和影评人。代表作:网络剧《杀手护卫队》(饰女巫),话剧《北街南院》(饰二奎),编剧作品《北纬27度的爱情故事》,等等。微博:@树袋大熊雨轩爱情这个千古永恒的话题,历经时代...
藏飘之榜样人物:好人村郎
村郎不但又一次搬迁,以实际行动支持他为客栈制定的雄心勃勃发展计划,还把能忽悠的朋友都忽悠了过来,一时间,位于冲赛康路口的德吉美朵从经年的沉睡中“惊醒”、热闹得跟它的英文名一样:HappyFlower。不过说句公道话,这场由“幕后主使”村郎策动、波及拉萨各大青年旅社多人间的集体“迁徙运动”算是互利互惠:床位仍...
原来《疯狂动物城》早就预示了美国大选的结局
电影中:黑帮打手。现实中:俄罗斯裔黑帮或曾经位居上层如今却要给人打工的中下层白人。NO.7树懒“闪电”电影中:车管所办事的公务员现实中:办事效率低下的的政府公务人员。2.影射美国阶级矛盾《疯狂动物城》的矛盾和冲突所隐喻的,是那些经过设计之后的复杂运转,你可以看到傲慢与偏见,也可以看到种族或是信仰歧...
这个春节,没事不出门,有空多读书
①《傲慢与偏见》:由简·奥斯丁创作,被英国小说家和戏剧家毛姆列为世界十大小说之一,让我们摒弃虚荣,感受感情;②《巴黎圣母院》:有“法兰西的莎士比亚”之称的雨果代表名作,被誉为浪漫主义的一座里程碑,教会我们不能全靠外表识人;③《茶花女》:作为小仲马成名作,也是第一部被引入中国的西方文学名著,被真切感人...
《赵氏孤儿》:陈凯歌用悲悯视角重构经典悲剧
《赵氏孤儿》中,陈凯歌的人文关怀主要表现在他对老故事的新诠释上。程婴救孤的过程不再是高风亮节的自我牺牲(该片的英文名是Sacrifice,即“牺牲”),更多是境遇使然。为此,剧本做了大量铺垫,丰富了剧情,峰回路转中也为人物提供了合理的动机。程婴的平民身份以及性格特征均有助于现代人的理解,他的善良与牺牲不再被...
智者必读 热心网友推荐智器R7精华资源
中文名:BBC100部英国人最喜欢的文学作品原名:BBCThenation'sbest-lovednovel1、TheLordoftheRings,JRRTolkien指环王,J.R.R.托尔金2.PrideandPrejudice,JaneAusten傲慢与偏见,简·奥斯丁3.HisDarkMaterials,PhilipPullman黑暗物质,菲利普·普尔曼...
《音乐百年》音乐名人:杨臣刚
《我的骄傲》、《喔!莎莉》、《我终于失去了你》、《油麻菜籽》(早期用情最深的作品,电影〔油麻菜籽〕主题曲)、《心动的感觉》、《让我忘记你的脸》、《别在补习》、《算不算是一对恋人》、《你走你的路》、《梦醒时分》、《依然想你》、《傲慢与偏见》、《在我心中》、《相信相依》、《阿宗三...
揭开第78届奥斯卡金像奖各奖项谜底
女演员代表人物则是凯拉·奈特利等人。此次入围影后提名的女演员,除朱迪·丹奇(72岁)和菲丽西提·霍夫曼(44岁,主演《穿越美国》)年龄偏大外,其他3位均为妙龄美女——来自英国的凯拉·奈特利(21岁,主演《傲慢与偏见》),凭借在名著改编的文艺片中的表现获得提名,已完成从“花瓶”向演技派的转变;查理兹·塞隆(...