日本人如何用汉字取名

有趣的是从这些排位靠前的名字可以看出日本社会价值取向上的变化,几十年前日本流行的名字多是“敬一”、“早智子”等,讲究四平八稳、中正平和,而2005年排第一位的女名居然是“阳菜”,以下是“菜菜子”、“彩花”、“结爱”等轻松的名字。从这里看,日本人也在慢慢变得不那么“一本正经”了。天皇皇子的起名比...

莲、阳葵、阳翔…日本人也爱起“爆款名字”?

日本的名字中印象最深刻的是“松坂桃李”的名字,据说他的名字是来自于李广典故的“桃李不言下自成蹊”,又好听又有意义。但是还有很多让人摸不清头脑的名字,比如之前看某番时一直不明白为什么男主的名字会被嘲笑,看懂了以后才知道,原来他的名字写作“星空”,但是读作“NASA”,这个脑回路不仅让人拍手叫绝,也是跟...

明年5月起,日本人取名字再也不能随心所欲、该怎么叫可能还会由...

然而前不久,由于户籍登记的要求,泽田才惊讶地得知:自己多年来一直被称为“真一”的名字,其实应该读作Masa-kazu。“我犹豫不决,是否要告诉身边的亲朋好友......这感觉就像是我要重新起个名字一样。”泽田真一并非孤例,最近许多日本人也陷入了类似的困扰。原因在于日本的《户籍法》将在明年5月进行修改,要...

姓名字三才五格对人的命运有影响吗

三才五格也就是网上大家比较熟悉的打分,是目前比较流行的一种起名方法,据说是民国时期,由日本人熊崎健翁根据中国的《易经》五行八卦而改编的,因此五格剖象法也称作“熊崎氏姓名学”,其核心就是将人的姓名按简单的笔画数量来解释,后来流行于中国台湾、香港等地,如今又在大陆流行。(1)谢咏老师谈:什么是姓名的三才...

日本有一个“姓氏”,不管怎么取名字,翻译成中文,都像骂自己

有人说在日语发音中的“阿比古”和“我孙子”的汉语谐音十分相似,由于当时日本没有自己的姓氏和文化,就将“阿比古”读音放在了“我孙子”这个姓氏身上,他们书写姓名字的时候,就写成了汉字形式的“我孙子XX”等等。但也有人说,“阿比古”最早是来源于一支印度人,他们漂洋过海来到日本,这部分印度人自认为是火神“...

日本NEWS丨日本东京工业大学没有了?!

这一所国际知名的学府更是培养出了2000年的诺贝尔化学奖得主白川英树,也是日本20世纪最后一位得奖的日本人,以及2016年诺贝尔生理学或医学奖得主大隅良典;其对话合作大学更是拥有清华大学、北京大学、浙江大学、上海交通大学、同济大学、天津大学、香港科技大学等的知名学府(www.e993.com)2024年11月17日。

为什么日本人的姓名中还数字?

为什么日本人的姓名中还数字?加颗小星星,第一时间获取最新内容点击上方千秋日语??右上角????设为星标★一番合戦(いちまかせ)打开网易新闻查看精彩图片二之夕(にのゆう)打开网易新闻查看精彩图片三本漆(さんぼんうるし)

读中国人的姓名,日本人会哈哈大笑?中国的姓名翻成日语有啥玄机

通常日本人为了表示对他人的尊敬,一般会在对方名字后面加个“桑(さんsan)”,但对于一些中文名来说,如果一起读出来,则会有给自己提高辈分,乱认亲戚的嫌疑~带上桑字能给人当爸爸「おとうさん(otousan)」的姓氏:唐、陶、董、刀、邓、汤、杜、佟带上桑字能给人当妈妈「おかあさん(okasan)」...

石晓军:略说隋唐史籍中的日本人姓名表记

中,主要从日本史的角度,在王瑞来教授《“朝臣”解》(澎湃新闻·私家历史2020.1.2)的基础上,对“朝臣”做了若干补正,重点阐述了在古代日本的氏姓制度之下,日本人姓名中的“氏”、“姓”、“名”三要素及其关系,指出日本“氏”、“姓”一体,“姓”须置于“氏”之后,可以省略“姓”,但不会省略“氏”的情...

日本人姓名罗马拼音2020年起将用先姓后名

先姓后名”的方式来记载日本人姓名罗马拼音。时任日本外务大臣河野太郎说，希望外国主要媒体用罗马拼音报道日本人姓名时，能先写姓再写名。日本前文部科学大臣柴山昌彦曾说，随着全球化社会进展，各国人士彼此意识到语言与文化的多元化变得越来越重要，“依照日本传统的姓名表述方式，有其意义”。（@中国新闻网）