马达加斯加人名搞晕外国人
与马达加斯加人打交道,文化差异和语言障碍并非交流的鸿沟,最令外国人不适应的是他们的姓,马达加斯加人姓氏很复杂,外国人常常摸不着头脑,当地人却自得其乐。复杂姓氏有30多个字母马达加斯加人的姓氏又长又拗口,有新闻报道说,引用当地人姓名的外国媒体经常为此头疼。常跟外国人接触的马达加斯加人有时也会为姓氏造成的...
英媒:老外必读!起一个合适的中文名先读一下这个
在起中文名前先读一下这个我的第一个中文名叫“艾米丽”,是英文名Emily的音译,但我觉得这个名字很糟糕。我希望起一个真正的中国名字。五年后,当我计划再次造访中国时,得到中国朋友和汉语老师的帮助。经过反复尝试,最后给我起的中文名是“李熙怡”。很多学习中文或者在中国生活的外国人流行起中文名。起一个合适...
抓娃娃马大俊扮演者叫什么?马彼得随大俊姓马并不简单
《抓娃娃》马大俊扮演者叫张子栋。虽然电影中,沈腾扮演的马成钢和马大俊是父子,对马大俊恨铁不成钢,已经彻底放养,但是影片外1979年出生的沈腾,仅比1985年出生的张子栋大六岁。惊不惊喜,意不意外?继续说剧情,马彼得原名彼得,随大俊姓马并不简单的亚子。一般,外国人改姓,有多少是领了啥啥证,懂的都懂。...
一个外国人不远万里来中国,如果他姓白,请大家帮他取个名字
一个外国人不远万里来中国,如果他姓白,请大家帮他取个名字
2000多年前,一群老外定居中国,顺带改了姓,如今成这个大姓祖先
而当时的管理者为了给这些外国人起个本地的名字,就按照王子的姓氏“安帕提亚氏”起了个本土的姓氏安,王子也就有了自己的中国名字安清。而王子的后代以及随同王子一起来到中国的随从官员们,也都跟着王子姓安,往后世代相传。昭武诸国当然安姓的起源还有另外一种源流,那就是源于唐朝的昭武九姓。
婚后改姓,日本人以后全姓佐藤
越来越多人姓“佐藤”,乃至整个日本都姓“佐藤”,有什么不妥?日本街头除了姓氏本身带有的历史文化内涵逐渐湮灭之外,越来越多的“佐藤”,也将为生活带来诸多不便(www.e993.com)2024年11月25日。与我们日常去掉姓氏称呼名字表达亲切的习惯不同,日本更习惯于用姓称呼他人,这就会造成文章开头堪称诡异的一幕:叫一声佐藤,万人应答,姓名作为区分符号的...
外国人想挖走的4位中国女人,个个都是无价之宝,尤其最后一个!
很多人说,她的头像应该被印在人民币上,1/3的中国人都应该跟她说一声谢谢。她一生未婚,唯一伴侣就是床头的电话,只要电话一响,无论多晚,她都会赶去医院,数十年如一日,从未失约。所以她笑称自己是“一辈子的值班医生”。虽然无儿无女,有近5万名婴儿,因她顺利来到人世。不少父母为感恩她,把“林”字...
日本结婚随夫姓规定“惹大祸”,500年后,所有日本人全姓佐藤了?
“如果每个人都姓佐藤,只能通过编号来区分,这样可不是一个美好的世界。”“姓氏可能跟当地的文化、历史有关,有必要保留下去。”(吉田浩教授)日本媒体走上街头,采访一位名叫佐藤大辉的小哥。佐藤大辉表示,日常生活中,如果有人叫一声“佐藤”的话,可能会有好几个人同时回头。他承认,有时的确会羡慕那些...
2024年了,日本人还得冠夫姓?聊聊奇葩老法规“夫妇必须同姓”
结婚不改姓,难道成犯法了!外国人,尤其中国人肯定会看懵。本文开头说的“2531佐藤桑问题”,就是在这个环境背景下,真有可能会发生的荒诞剧。走哪儿都是佐藤,人人都姓佐藤。原理很简单,每有一对男女结婚,就必有一个姓氏多了一个人,另一个姓氏少了一个人。
胡范铸等:现代汉语称谓系统的重新认识??——基于“新言语行为...
但问题似乎并没有真正解决,如遇到下面的问题:“老外”是尊称还是贬称?解释为“尊称”肯定不合适,因为在正式场合下,是不可以使用“老外”的指称表示礼貌的;可是,如果解释为“贬称”,似乎也不合适,因为我们的确时常可以当面指称一个熟悉的外国人而不会让对方觉得冒犯。显然,传统的日常“称谓”分类系统出现了问题...