2024年度翻译专业资格(水平)考试报名即将开始
2024年度翻译专业资格(水平)考试报名即将开始,网上报名:9月2日~9月11日。在线资格核查(节假日休息):9月2日~9月12日;网上缴费:9月2日~9月13日;网上打印准考证:10月22日~10月24日;考试时间:10月26日、27日。报名前请仔细阅读《2024年度翻译专业资格(水平)考试操作流程》(见黑龙江省人事考试网hljrsks...
活动报名:北京外国语大学高级翻译学院2024年全国优秀大学生夏令营...
学院一直同联合国机构和其他国际组织保持密切关系,定期邀请联合国各机构翻译负责人和译员来院举办讲座,为在校生赴国际劳工组织、世界卫生组织、联合国总部和各办事处实习提供机会,为联合国中文译员贡献率全球第一。学院与美国蒙特雷高级翻译学院开展双学位联合培养项目,通过蒙特雷跳级考试学生有机会去美国就读一年,毕业时可...
2024年联合国中文笔译类竞争性考试即将开始
新一届联合国中文笔译类职位竞争性考试将于2024年举办,报名时间为1月1日至1月31日(具体报名在联合国招聘平台Inspira上进行)。时隔7年再度举办考试,机会十分难得。欢迎在笔译领域有专长、愿意在联合国从事笔译类工作的朋友报名参加。最新招考信息会同时发布在联合国职业网站、联合国语言类职业网站、国内相关新闻门户网站...
2024CATTI考试时间提前,CATTI考试难度如何?
翻译资格考试是一项面向全社会的职业资格考试,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。翻译资格考试在中国大陆各省、自治区、直辖市均设有考场,考生可在任一考场报考任一语种、级别、类别的考试。翻译资格考试逐步在海外开设考点,非中国籍人员及中国在外的留学生、...
2024中华笔译大赛(复赛)参赛选手须知
8.所有获奖证书均由联合国官方机构授权签发,在大赛指定官网可查询证书真伪。9.复赛评审结果将于6月21日在“策马翻译”微信公众号上公布。二、参赛流程(1)在网页浏览器中输入下方网址,登录考试系统;大赛答题系统网址:httpshome.youkaoshi/login/u/9yDM17YPAZ...
暑期翻译研修班开始报名啦!CATTI考试八个语种全覆盖
施晓菁美国蒙特雷国际研究学院高级翻译与语言教育学院副教授、英/中项目主管,国际会议口译员协会(AIIC)理事及亚太区原主管,联合国资深同传译员(www.e993.com)2024年10月25日。高嵘驻加拿大多伦多的自由职业翻译,美国翻译协会(ATA)认证翻译、加拿大联邦政府认证同声传译、国际会议口译协会预备会员(AIICPre-candidate)。
翻译中国40载:从联合国机构口译负责人到上外高翻学院执行院长
中国网4月3日讯(记者张嘉琪)四十年,对于中国来说是改革开放的一大步,对于长期致力于翻译和国际组织工作的李正仁教授来说也是值得载入史册的一段发展历程。他是至今唯一一位负责联合国欧洲总部所有六种工作语文管理的中国籍联合国高级官员。从1984年开始在纽约联合国总部承担中文逐字记录与笔译工作,到在联合国日内瓦...
最新汇总!这些省份CATTI考试报名时间公布!「附资料网站」
2023年CATTI口译考试时间为11月4日,笔译考试时间为11月5日,全国各省预计在8月底、9月初开始组织考试报名。目前,已有四个省份公布考报名、缴费与准考证打印时间。一四川一报名时间:8月30日-9月13日缴费时间:8月30日-9月15日准考证打印时间:10月30日至11月3日通知原链接见下↓http202....
2022年第三届“中译国青杯”国际组织文件翻译大赛正式启动报名
以语为桥,以译为媒,2022年第三届“中译国青杯”国际组织文件翻译大赛于5月18日正式启动报名!本次大赛由中宣部下属中国出版集团、联合国训练研究所(UNITAR)上海国际培训中心指导,中国对外翻译有限公司主办,联合国语言人才培训体系(UNLPP)项目办公室承办,并获得联合国驻华协调员常启德(SiddharthChatterjee)先生的特别支持...
重磅访谈 | 北外梅仁毅教授忆联合国翻译考察
你们回来后撰写了一份报告,详细记述了当时联合国翻译工作的情况,还对同声传译(以下简称“同传”)人才培养提出不少建议。所以我们想请您给我们讲讲那段经历。梅仁毅:好的。我们当时是跟着外交部代表团一起去的,领队是时任外交部部长乔冠华。黄华是中国常驻联合国的代表。我们作为外交部的工作人员随代表团一起去...