瞿秋白第一个把《国际歌》译成中文 两次见到列宁
瞿秋白第一个把《国际歌》译成中文两次见到列宁瞿秋白不仅是革命家,还是著名的翻译家。他是我国最早从俄文原文直接翻译苏俄文艺作品的翻译家之一,他第一个把《国际歌》译成中文,发表于1923年6月15日的《新青年》第一期。歌词与当今流行版本不太相同,但其基本精神是一致的:“起来,受人污辱咒骂的!起来,天下饥...
一百年前,国际歌有了中文名,团中央有了机关刊,一片写“三杰...
一百年前,国际歌有了中文名,团中央有了机关刊,一片写“三杰”,梦回老大学“这是最后的斗争,团结起来到明天,英特纳雄耐尔就一定要实现!”整整100年前,瞿秋白最早将这首歌的歌名译为《国际歌》,并在中国最早公开传唱《国际歌》。1923年夏,瞿秋白的译本刊载于中共中央机关刊物《新青年》季刊上。同在...
网红恩克妹妹大婚!现场照性感妖娆,丈夫是国际歌手比嘎子强太多
事实确凿,恩克的好兄妹连襟是一位国际级音乐才子,他的名字叫做道力根,出生于1995年的音乐新星。年龄虽轻,但"履历"丰满,道力根自幼对音乐怀抱热情,因此在音乐领域的精湛技艺与广阔经历无人能及。在2015年的国际歌咏盛会上,道力根闪耀登场于蒙古国的舞台,凭借无可匹敌的演唱魅力,他赢得了广大观众的心,一举...
瞿秋白翻译《国际歌》(图)
当时,《国际歌》在中国已有3种译文:一是1920年10月,署名列悲翻译的《劳动歌》,发表在《劳动者》;二是同年11月,张逃狱翻译的《劳动国际歌》,发表在《华工旬刊》;三是1921年9月,耿济之、郑振铎翻译的《第三国际党的颂歌》,发表在《小说月报》。由于它们译文晦涩,且都没有附曲,因而没有传唱开来。瞿秋白先是...
《歌手2024》又来国际歌者,Rukhiya露西娅冲榜
《歌手2024》又来国际歌者,Rukhiya露西娅冲榜《歌手2024》将在6月28日晚8点播出第八场直播竞演,首次迎来补位歌手和冲榜歌手的双加码升级。ChantéMoore香缇莫、那英、孙楠、汪苏泷、Faouzia凡希亚、YELLOW黄宣、袁娅维七位在线歌手收获重磅补位嘉宾谭维维,在线席位惊喜加码的同时,危机也在步步逼近,来自哈萨克斯坦...
用画笔绘出“心中的国际歌”
油画《国际歌》(又名《英特纳雄耐尔一定要实现》)是闻立鹏1963年在中央美术学院油画研究班的毕业创作,一经面世就引起了轰动(www.e993.com)2024年9月10日。作品以黑与红为色调,用象征性的绘画语言描绘了烈士英勇就义前的集体群像,如群山一般雄伟屹立。此次展览正是以油画《国际歌》的创作为起点,梳理闻立鹏六十余年艺术创作的心路历程。
《国际歌》这样响彻新生的上海滩
2023年是瞿秋白译本《国际歌》发表一百周年。1923年6月15日,恢复出版的首期《新青年》杂志,刊发了瞿译《国际歌》歌词及配套曲谱,这也是已知汉语世界首份能够传唱的《国际歌》公开译本。上海这座英雄之城与《国际歌》结下了深厚缘分。1923年7月,携着发表不久的《国际歌》,瞿秋白来到新生的上海大学,出任教务长...
文绍珍,牺牲在隐秘战线的“黄埔同学”
1931年8月底的一天,宋濂听到隔壁牢房的呼喊:“打倒国民党!中国共产党万岁!”随即是高昂的《国际歌》。文绍珍拖着沉重的镣铐,一步步走向刑场,仍然高唱不止:“英特纳雄耐尔就一定要实现...英特纳雄耐尔就一定要实现...”(以上图片均为南京雨花台烈士纪念馆提供)后记上世纪...
世界各国国歌中,被全世界公认最好听的三首国歌,你知道吗
第一首国际公认最好听的是法国国歌《马赛曲》,又译名《马赛进行曲》。词曲皆由克洛德·约瑟夫·鲁日·德·李尔在1792年创作,当时正处于法国大革命,法国向奥地利帝国宣战,发起法国大革命战争与第一次反法同盟。他在当时斯特拉斯堡市长德特里希家中创作该曲,并题名为《莱茵军团战歌》。
什么!万口同声的“国际”竟是六个字?
(1)你知道首唱《国际歌》为现场教学吗?Q:既然国际歌在三大时是首次唱响,想必与会的各位代表都能唱出这一首歌吧?A:并非如此哦。在与会的几十名代表中,实际上只有瞿秋白、张太雷会唱国际歌。大会结束后大家来到黄花岗起义烈士墓前,决定演唱国际歌致敬,是这两位一字一句现场教大家唱的。