《伤心的恋爱》这首中文歌曲的创作记录

首先我决定去除日语歌词中的具体地名‘新宿’，这样歌曲就更具有普遍性。接着我决定更改日语歌词中并不重要的重复性的话语，仅仅保留三段中结尾句的一样，因为这结尾句是整首歌曲的主题句子，不可以更改。然而我写的第三段的几句歌词始终令我不满意，因为歌词的逻辑关系行不通，有些牵强附会的感觉，但是我始终找不...