【省流总结】为什么日语中有三种文字?
至于取消汉字那是不可能的,假名毕竟只是表音文字,完全取消汉字会发生什么看看韩国就知道了,全都换直接把少将打成了全小将整个剧组拍了好几集居然都没人发现。后来强行加了个撇近代日语的书写方式的固定为平假名+汉字/片假名代表外来语外来语不用外语原文强行上片假名只能说日本人看了也难受,我觉得以后指定得改...
如何学习好日语:实用攻略!
基础扎实:假名和基础语法成功学习日语的基础在于对假名(平假名和片假名)的熟练掌握以及基础语法的理解。假名是日语的音节文字,掌握它们是阅读和书写的前提。同时,了解日语的基本语法规则是构建句子和理解对话的基础。可以通过购买教材、观看在线教学视频或参加语言班来学习这些基本知识。词汇积累:日常生活中的应用词...
访谈|田原:谷川俊太郎的经纬与谱系
一句日语中,汉字、平假名、片假名、罗马字这四种文字符号同时登场的语言可能只有日语。我所说的在翻译过程中保持一点“灵活性”,是基于我浅显的翻译经验。单就翻译而言,我个人反感教条式的、生搬硬套的翻译(这一点跟鲁迅的“宁信而不顺”并不矛盾),更反感添油加醋僭越原文荒唐粗暴的翻译。日本翻译界有“浓妆”和...
日本为何没有像韩国越南一样废除汉字?原因很简单!
为什么日本人不把汉字去掉而用平假名、片假名代替,像韩国人那样呢?事实上日本也曾经试过废除汉字,但最后还是决定保留。日本历史上,由于长期使用汉语文,大量的汉语词汇进入日语,如《角川国语词典》所收的60218个日语词汇中,据统计,汉语借词多达33143个,占词汇总数的55%。日本课本里,汉字、假名和英文是三驾马车由...
...韩国|片假名|安培晋三|军事同盟|日本政治人物|日本政党领袖|奥...
就这样,日本创造出了平假名与片假名,平假名和片假名创造的基础,都是源于汉字,其中平假名是由汉字的草书演变的,一般情况下用于日本女字,贵族和男子基本上不适用。相对于平假名,片假名的汉字主要是通过汉字的偏旁部首演变而出,不管怎么说,日本人创造了日语文字,算是有了自己的文字了。
30分钟教你背出日语平假名片假名
つ、川、ツ、川、tsu:国语「川」已经差很多了,倒是「圳」很像(www.e993.com)2024年10月18日。中文三点横为川,直为水,片假名应该很好记。て、天、テ、天、te:平假取右半,片假取左半,很好记。看到平假名,我还会联想到「飞」,敦煌的「飞天」。と、止、ト、止、to:不知道为什么,我一看到这个字就背起来了。字源有帮助,可是就是...
??学日语片假名记不住到底和英语有没有关系?
片假名单词记忆其实就和平假名一样,只要有系统的单词记忆体系。这玩意儿比较难练,直接运用成果比学体系容易多了。不管是多长多难的单词都可以,区别就在于谐音和联想的过程,优化结果越简单越形象,则说明优化水平越高。一张思维导图带你玩转学日语
平假名和片假名写法相同,50音中就「へ」一个
我们都知道,日语中50音有平假名和片假名之分,而两者写法上多少存在着差异。但是其中却有一个异类,假名「へ」在平假名和片假名中的写法完全一致。想要探究其原因,还要从假名的形成说起。平假名和片假名最早是在平安时代,以汉字为基础演变而来的。平假名原本是作为女性书写时的文字而被使用的。它是由汉字经过形...
罗马音平假名和片假名大全ID,罗马音平假名和片假名大全复制中文...
罗马音平假名和片假名大全ID可复制粘贴版,是一款能够帮助用户生成各种趣味名字的软件,软件功能强大,用户在线一键即可生成任何你喜欢的网名,并且全部都能直接复制实用,全部都是免费分享,还支持中英文转换哦。非常的方便,喜欢这种表达方式的用户可以在这个平台上一起来学习和使用,那么就让我们一起来看看这款软件吧!
拒绝死记硬背,这个学日语神器,帮你快速搞定 50 音
「50音(图)」指的是日语中的所有假名(包括片假名和平假名),是大部分日语初学者的日语「第一课」,因为除了汉字外,日语基本都是由50音组成的。如果直接看50音图(将50音以母音、子音为分列排列出来的一个图表),你是否已经能想象到自己拿出笔记本抄写记忆的模样?还是已经完成经历了入门到放弃?