日本法务省修改户籍法 “巫”字今起可用于人名

即起名时只能用常用汉字、《户籍法》实行规则中规定的汉字、平假名或片假名。日本最高法院2003年做出司法判断,认为“不能使用被社会普遍认为明显是常用简明文字的规定属于违法且无效”,允许在人名中使用“曾”、“瀧”等汉字。2009年大阪高等法院认定“穹”、“祷”两字可用于人名,法务省据此修改了规则。

莲、阳葵、阳翔…日本人也爱起“爆款名字”?

日本的名字中印象最深刻的是“松坂桃李”的名字,据说他的名字是来自于李广典故的“桃李不言下自成蹊”,又好听又有意义。但是还有很多让人摸不清头脑的名字,比如之前看某番时一直不明白为什么男主的名字会被嘲笑,看懂了以后才知道,原来他的名字写作“星空”,但是读作“NASA”,这个脑回路不仅让人拍手叫绝,也是跟...

明年5月起,日本人取名字再也不能随心所欲、该怎么叫可能还会由...

泽田真一并非孤例,最近许多日本人也陷入了类似的困扰。原因在于日本的《户籍法》将在明年5月进行修改,要求对名字标注假名。△来源/日テレNEWS这就意味着,“同字不同音”将不再是个人喜好的问题,而是法律规定的义务。如同中国的拼音一样,每个日本人都必须向地方政府报告自己名字的正确读音,否则政府将在户口本...

日语已事实死亡,老人甚至看不懂电视!中国是否该警惕“西化”?

日本本身的文字体系是比较杂乱的,内部彼此之间并不是一套特别严谨的配套系统,主要是中文+平假名+片假名。平假名主要指代的是日本的原有词汇,片假名就是音译词是各种舶来品,与前者是无法互通的,不过因为日文借鉴汉字颇多所以汉字和平假名也是可以混用的。汉字是表意文字,日语说表意不表意说表音不表音,因此日语在学...

日本书法家铃木晓升用书法演绎平假名的字源

当前浏览器不支持最新的video播放00:0002:4602:46日本书法家铃木晓升用书法演绎平假名的字源。平假字原来是由草书的汉字演变而来的,「あいうえお」的字源是汉字的「安以宇衣於」。(YouTube:gyousyousuzuki)??林萍在日本说说你的看法0...

汉字如何变平假名?日本书法家演示

日文平假名和片假名都是在平安时代(794-1185年)由汉字发展而来,日本书法家铃木晓昇演示汉字如何一步步变成平假名(www.e993.com)2024年11月18日。(视频来源:铃木晓昇)VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、...

日本书家演示,日本假名文字是如何从汉字演变来的!

日本书道家铃木晓升为你演示日语里的平假名是如何从汉字演变过来的。看完之后只想说,这可能就是因为犯懒吧。这四个分别是正楷、行书、草书、日文的写法。最早汉字传入日本的时候,日本人是硬生生把每个汉字按上一个日语读音的。写文章的时候全用汉字,理解的时候不是根据字的意思,而是根据读音。说白了那个时期的...

日本人气女团“平假名榉坂46”宣布更名为“日向坂46”

人民网东京2月15日电日本频道综合日本时尚娱乐网站Modelpress报道,2月11日,日本人气女团“平假名榉坂46”宣布更名为“日向坂46”。同一天,在视频网站“SHOWROOM”的直播中以惊喜的方式宣布这一消息时,平假名榉坂46成员斋藤京子的感想引发了热议。直播的时候,在播放给几位成员的视频中,以惊喜的方式宣布了更名为“...

平假名櫸坂46在眼淚和微笑中更名為日向坂46

人民網東京3月29日電日本頻道綜合日本時尚娛樂網站Modelpress報道,由平假名櫸坂46更名為日向坂46后的該女子偶像組合6日在橫濱arena舉行了“出道倒計時直播”公演。這是日向坂46首次單獨在橫濱arena進行直播活動。成員們在兩天的公演中,和2萬4000名粉絲在淚水和歡笑中,分享了“最后的平假名櫸坂46”和“最初的日向...