高三必背日语作文:新しいことを始めましょう。(假名注音)
(假名注音)新しいことを始めましょう今いまの私わたしにとって、私わたしが新あたらしく始はじめたいことは、6か月げつ間かんで新あたらしい言語げんごを身みに付つけることです。なぜこれを試ためしてみようと思おもったのかと言いえば、それはある日ひ、語学ごがく学習がくしゅう...
日语已事实死亡,老人甚至看不懂电视!中国是否该警惕“西化”?
日本本身的文字体系是比较杂乱的,内部彼此之间并不是一套特别严谨的配套系统,主要是中文+平假名+片假名。平假名主要指代的是日本的原有词汇,片假名就是音译词是各种舶来品,与前者是无法互通的,不过因为日文借鉴汉字颇多所以汉字和平假名也是可以混用的。汉字是表意文字,日语说表意不表意说表音不表音,因此日语在学...
从“国语”到“日本语”:近代日本单一民族的神话是如何创造的
“难写的汉字、汉语四处泛滥,假名使用法与发音不相一致,口语与书写语言之间太过分离。保科孝一断言道,这些问题如果得不到解决,日本语的海外普及将会非常艰难”。众所周知,保科师承上田万年,继承的是西洋语言学的知识教养,一贯主张简化日语,减少使用汉字,书写与口语一致等等。但是,这在国内一直遭到了国粹派国语学者的...
午间阅读|从“国语”到“日本语”:近代日本单一民族的神话是如何...
“难写的汉字、汉语四处泛滥,假名使用法与发音不相一致,口语与书写语言之间太过分离。保科孝一断言道,这些问题如果得不到解决,日本语的海外普及将会非常艰难”。众所周知,保科师承上田万年,继承的是西洋语言学的知识教养,一贯主张简化日语,减少使用汉字,书写与口语一致等等。但是,这在国内一直遭到了国粹派国语学者的...
解密日本威士忌黑话|麦芽|雪莉|三得利|片假名_网易订阅
グレーン是英文Grain的片假名,意为谷物、颗粒(散碎之物),一般指玉米、黑麦、小麦等等。グレーン形象记忆法:其笔画可以近似组成“死”字。众所周知,谷物先要碾成散碎颗粒,才能发酵为酒液。因此,散碎而“死”的谷物即为グレーン。这个日语词可在调和威士忌的“原材料”一栏中见到。
日语五十音中这些假名笔顺最容易错
日语五十音中这些假名笔顺最容易错五十音中这些假名笔顺很容易写错,快来看看都有哪些吧“や”的一点并不是最后一笔,而是第二笔(www.e993.com)2024年11月20日。“な”的一点也不是最后一笔。写“よ”的时候,应该先写一横。写“も”的时候,容易变成先写两横,再写竖弯钩。但正确的笔顺如下图所示。
日语里,动植物名称为什么用片假名写?(下篇)
Tulip(“郁金香”)、Zucchini(“西葫芦”)、Papaya(“木瓜”)在日语里用片假名写作“チューリップ”“ズッキーニ”“パパイヤ”,不容易产生混乱,也方便查找语源。当然,也有例外。有些植物是用汉字命名的,比如“向日葵(himawari)”“风信子(hiyashinsu)”等。但是“向日葵”取的不是音读。“风信子”的“...
日语片假名和平假名使用不同的符号,但发音相同
日语有三种不同的文字:平假名、片假名和汉字。平假名是根据汉字的草书创制的,而片假名则是由汉字的偏旁部首创制的。片假名主要用于书写外来词汇,有时也用于强调,它的作用像粗体或斜体一样。片假名和平假名使用不同的符号,但发音相同。你知道イカ怎么读吗?它的意思是鱿鱼。
日语平假名书写规范和顺序
平假名是日语使用的一种表音文字,除一两个平假名之外,均由汉字的草书演化而来,形成于公元9世纪。早期为日本女性专用,后随着紫式部所作《源氏物语》的流行而使得日本男性也开始接受和使用。平假名的日文写法及读音:平仮名(ひらがな)(hiragana)。现代,人们把平假名的用法分为以下四类种:...
“日语片假名过多,太难懂”? 用批判性思维看是真的么
日语的片假名和批判性思维我们观察“Critical”和“批判”的关系可以发现,日语中外来语一律用片假名表示是有一定合理性的。由于汉字本身带有色彩,如果把日语中本不存在的概念强行转换为汉字,有时可能会传递出不正确的印象,导致出现“译文不对”的意见。不仅如此,这种做法还有增加同音异义词的数量,导致更易混淆和混乱...