爱的教育——意大利小学生日记,感悟成长中的爱与教育

这书原名《考莱》，在意大利语是“心”的意思。原书在一九零四年已三百版，各国大概都有译本，书名却不一致。我所有的是日译本和英译本，英译本虽仍作《考莱》，下又标《一个意大利小学生的日记》几字，日译本改称《爱的学校》（日译本曾见两种，一种名《真心》，忘其译者，我所有的是三浦修吾氏译，名《爱...

“校园阅读推广人”荐书丨朱敏:《爱的教育》

书名:《爱的教育》作者:埃·德·阿米琪斯出版社:湖南人民出版社内容简介:《爱的教育》是一本日记体的小说,写的是一个小学四年级学生恩利柯一个学年的生活,期间穿插着老师每月给学生讲述的“故事”,还有父母为他写的许多具有启发意义的文章。“爱”是贯穿于本书的主题,其中既有国家、民族、社会的大我之...

《爱的教育》精彩片段+读后感

《爱的教育》的书名使我思考，在这纷纭的世界里，爱究竟是什么带着这个思考，我与这个意大利小学生一起跋涉，去探寻一个未知的答案。一个四年级小学生在一个学年十个月中所记的日记，包含了同学之间的爱，姐弟之间的爱，子女与父母间的爱，师生之间的爱，对祖国的爱使人读之，尤如在爱的怀抱中成长。??《...

《爱的教育》“山寨版”横行 翻译家发征讨声明

1909年,《爱的教育》由包天笑先生首次从日文译介成中文,他的一个儿子叫可馨,故该书取名为《可馨儿就学记》,在我国第一次出版发行。1924年夏尊对照日、英两种译本,又将该书译成中文,取名《爱的教育》,这个译名从此流传下来。100年来,《爱的教育》影响了一代又一代读者,堪称对中国人影响最大的外国文...

冯与蓝《山里的影子醒了》:奇妙的寻找之旅丨中国童年专刊

《山里的影子醒了》冯与蓝/著浙江文艺出版社儿童文学作家冯与蓝的小说《山里的影子醒了》有一明一暗两条线索:明线是寻找记忆;暗线则隐藏在书名和一句话中:“山里的影子醒了,快来看看吧!”魔术师竹山在寻找记忆的过程中,找回了迷失的自我,也找回了爱与家庭。

小学语文1-6年级《快乐读书吧》完整书单(附思维导图+2023年推荐...

《水浒传》施耐庵/著《红楼梦》曹雪芹/著六上儿童小说《童年》(苏联)高尔基/著《小英雄雨来》管桦/著《爱的教育》(意大利)亚米契斯/著六下世界名著《鲁滨逊漂流记》(英)丹尼尔·笛福/著《骑鹅旅行记》(瑞典)拉格洛芙/著《汤姆·索亚历险记》(美)马克·吐温/著...

学校、教师、家长、学生如何用好《中小学生阅读指导目录(2020年版...

读叙事性的文学类书籍,如《弗朗兹的故事》《爱的教育》等,家长可以让孩子在读后试着复述作品的大意,感受作品中生动的形象和审美意境,启发孩子通过作品中人物的命运和喜怒哀乐,获得对自然、社会、人生的有益启示。在读《中华人物故事汇·中华先锋人物故事汇》《雷锋的故事》《居里夫人的故事》《梦圆大地:袁隆平传》...

限时领取丨开学礼包:《人民日报整理1-9年级必读经典书目》1-9年级...

2813《花瓣儿鱼》2914《我讨厌妈妈》三年级:15本,让孩子理解亲情、友情,学会冒险和坚持总序号序号书名年级301《夏洛的网》三年级必读书目312《皮皮鲁传》323《爱丽丝漫游仙境》334《绿野仙踪》345《时代广场的蟋蟀》...

《十万个为什么》背后的硬核往事:“十万个”是翻译“车祸”

1929年,《十万个为什么》原作者伊林,本打算借用偶像吉卜林的名言“七百万个在哪里”,来作为书名,但因为英语水平太差翻译错了,把“七百万”译成了“十万”,才有了今天这个书名:“andsevenmillionwhys”连seven和ten都分不清的译者,在中国,大概会被英语老师直接送出会心一击:“把seven能译成ten,你咋不把bo...

读书:读《于丹〈论语〉心得》《近视本土》自序等

《爱的教育》一书是意大利著名小说家亚米契斯(1846—1908)的作品,是世界文学史上经久不衰的名著,被世界公认为最富爱心和教育性的读物,是每个家庭的必备藏书,特别受到青少年读者的喜爱,对全世界亿万青少年成长产生了深远的影响。上世纪20年代由著名语言学家夏丐尊先生译介到中国,赢得了中国教育界和广大读者的喜爱。