有机化学人士的福音:《有机人名反应》第五版免费领!
有机化学大牛JieJackLi,印第安那大学博士,麻省理工学院(MIT)博士后研究员,先后工作于美国Parke-Davis制药,辉瑞制药以及百时美施贵宝等全球知名制药企业,具有十余年从事新药开发研究的丰富经验。主编及合编并出版近20本药物合成相关专著。书籍内页前言:目录:精彩章节:《有机人名反应——机理及合成应用》从广大...
老外和你说Tom和Jack,可不是在说人名!所以是啥意思?
Jack-leg,千万别翻译成“杰克腿”。它是美式俚语,意思是“肆无忌惮、没有道德的”。例句:Michaelisajack-leglawyer.迈克是个不称职的律师。Jack-of-all-trade样样通却杂而不精的人Jack-of-all-trade,意思是“样样通却杂而不精的人”,也就是中国人常说的“万金油”。例句:Apersonwho...
译名趣谈 | Jack为什么是千斤顶?
人名Jack通常是男名Jacob或John的昵称,偶尔也用作女名Jacqueline的爱称。美国第35任总统约翰·肯尼迪(JohnFitzgeraldKennedy)的夫人叫杰奎琳(JacquelineKennedyOnassis),这样来看,夫妻俩可以互称Jack,不过那毕竟有点奇怪吧,所以一般来说,杰奎琳的昵称用Jackie,她称呼JFK为Jack。也许是Jack这个名字实在太普遍了吧,它...
脱口秀 | John是人名没错,但它这个意思你绝对不知道!我是第一次见!
讲解:Jack在这里不是表示人名了,它的意思是「丝毫,一点也不」,Youdon'tknowjack就表示Youdon'tknowanythingatall或者Youknownothingatall.你啥也不知道。比较激动,生气的时候会这么说。例句:Idon'twanttotalktoyou,youdon'tknowjack!我不想跟你说话,你啥也不知道!
这些与人名有关的趣味短语,知道是啥意思吗?如“a cup of
正确意思是“对某事一无所知”,说一个大家比较常见的句子可能就明白了,“Doyouknowjackshit”,这句话的意思就是“你知不知道什么叫无知?”,而“jack-shit”在美国的口语中算是一句粗话,意思是“什么也没有,什么都不懂”。所以“Idon'tknowjack”的意思就是“我什么都不知道”!
英国人名大排行, Jack, Grace 人气高
据英国国家统计署公布的统计结果,“杰克”和“格蕾丝”是今年英格兰和威尔士人给孩子取名时用得最多的名字,此外,“默罕穆德”的排位稳步上升(www.e993.com)2024年9月22日。在过去十三年中,“杰克”一直是最受青睐的男孩名,而“格蕾丝”则比去年上升了一个榜位。今年的人气新名包括:男孩名杰登、艾塞克和芬利;女孩名艾瓦和萨梅尔。
英语人名中的神秘含义
Average的意思是“平均的,一般水平的”,而Joe在美国也是一个非常普通的人名,因此就用AverageJoe来表示很普通的一个人。比如我们经常会夸赞某些好莱坞电影明星,而他们中间却有些人很谦虚低调,从不把自己当成什么了不起的人物,只觉得自己就是与大家生活在同一时代的“AverageJoe”罢了。3.NotknowJackabout...
马库斯、卡斯珀、奥斯卡……这些以人名命名的创企究竟图啥?
这个团队在吉尔博偶然发现两个杰克·凯鲁亚克(JackKerouac)的角色名字之前,浏览了差不多2000个候选名字。最终他们决定将吉尔博找到的两个名字结合起来——WaybyPepper和ZaggParker——形成一个新的名字,并且顾客同样能够理解。“考虑到大多数人都不认识叫Warby的人,人们不会对我们品牌个性有先入为主的看法,”...
长大做什么?人名现差别
调查显示,男性首席执行官十大热门人名多数较短,除克里斯蒂安(Christian)和亚历山大(Alexander),其他8个人名长度不超过5个字母。如鲍勃(Bob)、罗恩(Ron)、唐(Don)含3个字母,杰克(Jack)、弗雷德(Fred)、比尔(Bill)含4个字母。女性首席执行官常见人名长一些,且大多数含一个以上音节。
跟着lazy Susan学人名成语
其实在英语中,含有人名的成语很多,但大多与人无多大关系,翻译时不能想当然地按照字面意思翻译。1.Jackofalltrades(andmasterofnone)万金油,杂而不精的人直译为“杰克什么都会”,但实际形容什么也不通的人。Jack有勤杂工,伙计的意思。