中国不同地区人名拼写迥异 如何让老外正确读你名?
名字是双音节的,音节之间不用连字符。严格地说,姓在前名在后的人名拼音格式,应仅仅用于以拼音书写的文件中,而不是英语行文中。对于我们这些生活在海外的普通人来说,最好遵循英语的习惯,使用名先姓后的格式,不然容易发生误解,尤其是当姓和名都是单音节时更是如此。比如YangXia不知是杨霞还是夏阳?解决办法之一...
英语四六级复习小技巧
(1)先看题干,标记出题干中的大写字母、带有连字符的特殊符号、名词及名词短语、形容词等,可圈出或划线标记出来。(2)带着读题干时标记的内容,再去大致浏览文章,回到原文中去匹配,与题干中划出的关键词的匹配度越高,就是正确答案段落。③仔细阅读(1)先看题目和选项,再看文章,根据题目中的关键词在文章中...
两岸三地人名拼写迥异 如何让老外正确读出你名字?
名字是双音节的,音节之间不用连字符。例如,韩梅梅HanMeimei。这一格式不仅见于中国的媒体,同时也被国际社会所采纳。在英语媒体报道韩梅梅时,都没有使用名在前姓在后的英语习惯,无一例外使用的是HanMeimei。这恐怕是出于对中国人自己选择的尊重,和中国媒体保持一致,以免引起混乱。严格地说,姓在前名在后的人名...
中文人名拼写迥异 如何让老外正确读你的名字
名字是双音节的,音节之间不用连字符。例如,韩梅梅HanMeimei。这一格式不仅见于中国的媒体,同时也被国际社会所采纳。在英语媒体报道韩梅梅时,都没有使用名在前姓在后的英语习惯,无一例外使用的是HanMeimei。这恐怕是出于对中国人自己选择的尊重,和中国媒体保持一致,以免引起混乱。严格地说,姓在前名在后的人名...
CATTI笔译机考来啦!中文和英文标点符号还不会用?赶紧学起
逗号、句号、引号、书名号、人名中间的点、分号、冒号、括号、顿号、问号、感叹号、省略号、破折号以及连字符。01逗号1.英文中逗号是“,”。方法:切换到英文输入法模式,点击“,”键;2.中文中逗号是“,”。方法:切换到中文输入法模式,点击“,”键。
新媒: 如何让老外正确读你的姓名?这件事很头疼
根据规则,书写汉语人名时声调符号可以省略,采用“姓和名分写,姓在前,名在后,姓名之间用空格分开”的格式(www.e993.com)2024年11月14日。名字是双音节的,音节之间不用连字符。例如,韩梅梅HanMeimei。这一格式不仅见于中国的媒体,同时也被国际社会所采纳。在英语媒体报道韩梅梅时,都没有使用名在前姓在后的英语习惯,无一例外使用的是HanMeim...
注意!海外新生儿取名要注意,否则会影响办中国护照!
名字拼音不能加空格!根据中文拼音习惯,如某人叫“张国庆”,则他的姓名对应拼音应为“ZHANGGUOQING”,国庆两个字的拼音连写,中间没有空格。但在其他国家,有时会误在名字拼音中增加一个空格如“GUOQING”,或增加一个连字符如“GUO-QING”,这都不符合办理护照的规定。因此使领馆提醒您在办理出生证明时仔细核...