趣闻纹身:外国人的中文误解与幽默跨文化交流
首先,让我们来看看一位老外的纹身选择,他请求纹上“中国人都害怕的动物”,最终选择了蟑螂这一图案。这位外国友人显然是被蟑螂在许多中国家庭里的“恶霸”形象所吸引。这种选择不仅反映了他对中国文化的一知半解,也无意中展示了一种文化间的幽默交流。接着,我们来聊聊流行音乐巨星贾斯汀·比伯的纹身故事。比伯在...
英国“网红”谈幽默记录中国:让中国人的幸福和笑容来做回答
现在还有很多外国人不太了解中国,所以我希望通过我的视频能让没来过中国的外国人全面客观看到中国的情况,我用幽默来讲述中国故事,给外国观众看一下中国不一样的一面。说实话外国观众对中国媒体的印象是有偏见的,不大幽默,但我相信幽默是一种力量。图为英国网红司徒建国出席论坛。中新社记者韩海丹摄怎么让外国...
十五个笑掉大牙的诙谐段子,趣味十足,幽默到没朋友!
一、妻子挺胖,这天她不好意思地说:“亲爱的,我是不是看上去真的很胖?”丈夫说:“这个问题实在不好回答,你是想听真话呢还是想听假话?”妻子说:“当然是想听真话了。”丈夫说:“其实真话我不敢说,你看家里的那台体重秤就是例子,多亏是我还没说真话时被你活生生压坏的。如果我说了真话,都不知道自己会不...
外交名场面:外国人刻意刁难,周总理留下了6个经典应对案例
在这些外交名场面里,虽然周总理用幽默风趣的方式去回击别人的恶意,但可以明确地看出,在涉及原则性问题上,周总理寸步不让!别人想了解我们的国情,周总理就打了一个太极拳;赫鲁晓夫想攻击周总理,周总理就以其人之道还治其人之身;印度诡辩历史事实,周总理就实事求是。周总理能如此游刃有余、有礼有节,不愧...
外国人能不能听懂我们骂人的话?网友的回答一个比一个炸裂!
咱们得明白,不同国家的人说话习惯可不一样。咱们觉得某些话很伤人,外国人听了可能觉得没什么大不了的,或者压根儿就不懂咱们在说啥。这就好像咱们听外国人说的一些俚语,也是一头雾水。所以啊,咱们骂人的时候,外国人很可能就是一脸懵。那些翻译软件也不是万能的。咱们骂人的话里有很多微妙的情感,翻译软件很难...
资讯有故事丨会讲天津话 用西班牙语说相声 这位老外向世界介绍中国
原标题:资讯有故事丨会讲天津话用西班牙语说相声这位老外向世界介绍中国作为一门传统的曲艺,相声表演独具特色,以其风趣幽默、通俗易懂、意味隽永的艺术特性,带给了观众无尽的欢乐和笑声(www.e993.com)2024年11月10日。在天津南开大学,委内瑞拉籍教师吴瑞龙和他的搭档用西班牙语演绎中国传统相声,向世界介绍中国曲艺文化,增进中外文化交流互动。
潘维廉,“老外”活成了“老内”
30多年过去了,从留学生到教授,“老外”活成了“老内”。通过写信、写书、拍视频,潘维廉持续向世界介绍中国,笔耕不辍,至今已出版30余本中英文书籍。他打算一直在厦门住下去,继续做好这份事业。潘维廉很敬重习近平主席,他说:“如果我可以得到许可的话,希望有一天,我能写一本关于习近平主席的书。我不仅是写给外国...
《毛雪汪》东北老乡大聚会,张踩铃爆笑吐槽,恋爱经过和抠门婆婆
外国人没有彩礼这一说,但是会给孩子们送一些礼物,电器之类的,但就这点要求,温迪也只送了个吐司机。当初张踩铃和大胖媳妇结婚的时候,温迪的老公请不下来年假,温迪自己来中国有些害怕,所以就没来参加儿子的婚礼。在张踩铃母亲的角度,除了嫌亲家母闹腾之外,真正不喜欢她的症结,就是觉得自己女儿受了委屈。
陈赫跟外国人说话像说相声,太幽默了
陈赫跟外国人说话像说相声,太幽默了00:00/00:00视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:陈赫相声外国人幽默权利保护声明页/NoticetoRightHolders0条评论|0...
全书连载 《在同一世界——面对外国人101题》
“你面对的是外国人”人有“人缘”国有“国缘”公民的外交责任2微笑——无需翻译的语言“中国人都会功夫吗?”3是感情的表达,不是哲学的思考耐心也是一种尊重不必“另眼看待”4“来而不往非礼也”从ABC讲起“信息环境”与“媒体外交”...