安多藏语卫视开播40周年:打造唯一省级藏语安多方言上星频道

青海省广播电视台台长李晓燕介绍,1984年,青海藏语电视正式开播;2006年,经国家广电总局批准,安多藏语卫视正式设立,成为全国第二个藏语卫视频道,也是全国唯一的省级藏语安多方言上星频道。“40年来,特别是党的十八大以来,安多藏语卫视坚定不移将铸牢中华民族共同体意识贯穿新闻宣传工作全域全程全链,深入宣传阐释党的民族...

有道词典发布首个互联网藏语词典

日前,有道词典和民族出版社达成合作,正式上线藏汉互译功能,提供藏语和汉语之间的实时互译,为广大藏民以及有藏语翻译和学习需求的用户,提供免费、专业、便捷的藏汉语言翻译服务。互联网时代,多国语言的翻译已经在有道、谷歌、百度等互联网平台上发展得较为完善。但是,作为一个多民族融合的国家,我国的民族语言信息化和...

人工智能新突破:跨模态大模型“白泽”学会藏语

人民中科与青海师范大学藏语智能信息处理及应用国家重点实验室正在共同创新藏语内容理解与应用技术,人民网人民中科“白泽”跨模态大模型与青海师范大学的“班智达”藏语识别与翻译引擎深度融合后,显著提升了“白泽”对藏语内容的理解和处理能力,为网络空间藏语内容处理提供了全新的技术路径。双方在产品、技术等多方面展开了...

普洱茶简介藏语

普洱茶作为茶文化的英语四级重要代表,不仅仅是一种饮品,更是藏族人民身份认同和情感交流的月份象征。冰岛茶简介图片大全冰岛茶简介图片大全在普洱茶领域中,冰岛茶是一款备受瞩目的考完茶叶品种。作为一名拥有9年普洱茶经验的翻译小红书博主,我将为大家详细介绍冰岛茶,并提供一些相关图片,以帮助读者更好地了解这一茶...

“急寻杭州藏语翻译志愿者!请联系陈医生!”

医生发朋友圈寻找藏语翻译当晚接到500多个陌生来电患病的孩子名叫德勒（化名）只有10个月大被诊断为先天性胆道闭锁、肝功能衰竭急需肝移植手术在前期沟通中浙大二院肝移植团队的陈小泉医生发现德勒的家长不太会说汉语考虑到后续可能存在沟通困难等问题便发了一条志愿者征集帖希望寻找在浙江杭州的藏语志愿者...

“紧急寻找杭州藏语翻译志愿者!”

近日，一则浙大二院医生为一个从西藏来杭州做儿童肝移植的患儿家庭寻找藏语翻译志愿者的帖子牵动着...

藏传佛教中国化、元宇宙等800余条藏语新词术语发布

全国藏语术语标准化工作委员会(以下简称“术标委”)8日在拉萨发布“2023年藏语新词术语”,藏传佛教中国化、元宇宙等800余条名词有了标准化的藏文术语。术标委“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会于9月7日至8日在拉萨召开。会议由术标委主办,中国藏学研究中心科研业务办公室、西藏自治区藏语文工作委员会办...

全国藏语术语标准化工作委员会“两委” 换届会议暨2023年藏语新词...

9月7日至8日,全国藏语术语标准化工作委员会(以下简称“术标委”)“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会在拉萨召开。会上,宣读了第五届全国藏语术语标准化工作委员会和第三届全国藏语新词术语翻译审定专家委员会名单,向新当选的委员、代表颁发了聘书。会议期间,与会委员先后审议通过《全国藏语术语标准化工作委...

90后藏语儿童绘本编辑旦增白玛:在热爱的事业里发光 创造更多优质...

对于国内外优秀的儿童绘本,如何让其在藏语语境下表达的故事内容与原著更加贴切也是旦增白玛一直思考的问题。“虽然儿童绘本的页数不多,字数也比较少,但每个字都有其存在的价值,儿童绘本的内容翻译成藏文并不难,但难的是如何让国内外的儿童绘本翻译成藏文后,使其在更加符合民族特色的情况下跟原著所传达的意思更加贴切...

国家重点实验室发布6款藏语自然语言处理应用产品

国家重点实验室发布6款藏语自然语言处理应用产品中国教育报-中国教育新闻网讯(特约通讯员莫青)5月25日,青海师范大学省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室“班智达”系列应用产品发布会暨成果转化签约仪式召开。实验室研发的班智达翻译、班智达词典、班智达识别、班智达图译、班智达文献、班智达藏医6款应用软件...