讲中国故事的外国人:中国纪录片在日本一票难求、玩转短视频成美食...
“比如,意大利人和中国人一样,对于自己的美食是非常骄傲的,我认为世界上最好吃的美食就是中国菜和意大利菜。所以,当我去拍摄中国很多‘奇怪’的披萨时,比如菠萝披萨、榴莲披萨、臭豆腐披萨,我的心都要碎了。当然,这也是一件非常有意思的事情。”宗德也给这些在中国拍的视频加上英文字幕,发到TikTok或者其他视频平...
每集5分钟, 这部纪录片教孩子用英语讲200个中国文化知识点
鸟瞰中国的大片有很多,但真正由中国人拍摄制作、向国外友人展示中国美景的,AmazingChina《美丽中国》算是独此一家。由央视出品的这部纪录片共60集,每集不到3分钟,视频采用俯瞰镜头,用英文讲解中国风景名胜,地理等知识。从极北的赫哲人的生活、到婺源的油菜花田...从中华民族标志性的长城、到西南高耸的圣洁...
2023,我的中华文化情缘
今年是我在中国工作的第八年,也是收获颇丰的一年。作为一名导演,我和团队摄制的纪录片《柴米油盐之上》荣获第28届上海电视节白玉兰奖“最佳系列纪录片奖”;我本人受邀担任首届金熊猫奖纪录片单元评委会主席,出席2023海丝国际纪录片大会,并获得兰花奖杰出成就奖提名。这一年,我用纪实影像记录中国的发展变化,感受中...
本周看啥|歌王之战来袭,暑期档是谁家天下?|孙楠|那英|谭维维|...
所谓“文体不分家”,在本届奥运会期间,法国电影圈也行动起来,电影发行公司UGC就在7月24日推出经典影片《天使爱美丽》的重映活动,而且还少见地配上了英文字幕,以方便奥运期间前往法国的外国游客欣赏。→巴黎奥运会期间重映《天使爱美丽》,开幕式致敬《新桥恋人》→在影院看奥运,沉浸式体验,氛围感拉满其他推荐:...
40年前美国纪录片《宇宙》影响了一代人,今天中国不应该缺席|科学...
但是如果把问题换一下,有哪些中国纪录片特别优秀?大多数人能想到的可就是《舌尖上的中国》、《风味人间》、《人生一串》这样的美食纪录片了。其实,把条件放宽,不要求优秀,只要是国产的自然科学纪录片就行,就是这样也很难想出一部来。出现这样的矛盾,当然有很多原因,不过其中有一个非常重要的原因,那就是制作自...
拍美食纪录片,要和你的食物谈一场恋爱丨陈晓卿@TED×Chengdu 2020
黑蜀黍陈晓卿作为此次「TEDx成都2020」的受邀嘉宾之一,做了一场名为《美食与纪录片,以及背后》的演讲(www.e993.com)2024年10月13日。陈晓卿在「TEDx成都2020」大会的演讲《美食与纪录片,以及背后》点击观看我是一名纪录片工作者,从上个世纪80年代开始拍纪录片。但是在我最初的纪录片拍摄生涯里,除了我的家人会关注片尾的字幕,几乎我是...
舌尖上的中国——美食、爱国与乡愁
梁说:“这部纪录片的拍摄角度、编辑、背景音乐和叙述都很棒。它介绍了许多中国美食,外国人应该知道,我们并非只有糖醋里脊。”梁的英文字幕让更多国外观众了解到这部片子,其中就有英国记者、《卫报》自由撰稿人奥利弗·思林。他在2012年写道:“这是我看过的最好的美食节目。里面的人物是最有意思的部分,一个老妇在...
中华美食文化走出去:从入口到入心
此外,新加坡中国文化中心、里加中国文化中心等多家机构在官网及社交媒体平台播出“在线中华文化讲堂”系列之《从几道菜了解中国》。该视频节目邀请纪录片导演兼美食专栏作家陈晓卿主讲,配有英文字幕,通过介绍6道具有代表性的中国菜,讲述了其所蕴含的饮食文化、视觉艺术和悠久历史等。
人民日报国际视点:从中国美食了解中国文化
新加坡南洋理工大学公共管理研究生院于文轩博士告诉本报记者,《舌尖上的中国》是中国电视纪录片史上的里程碑式作品,它突破了传统中国美食纪录片只见“物”不见“人”的传统,大量借鉴和吸收了当代纪录片拍摄的理念和技术,强调人和自然的互动,大大增加了美食的感染力和亲和力。
用英语讲中国传统文化,知识点密集,这四部片闭眼收藏!
美丽中国AmazingChina鸟瞰中国的大片有很多,但真正由中国人拍摄制作、向国外友人展示中国美景的,《美丽中国》算是独此一家。如果说《你好中国》更侧重对中国传统民俗文化的传播,那《美丽中国》则主要着眼的是咱们大好河山的美景。这部央视出品的纪录片共60集,每集也是不到3分钟,视频采用俯瞰镜头,用英文讲解中...